ETAT-MAJOR ANGLAIS 3 et 4 Septembre 1914

[1418mar]

bonjour, l'association MARCH (MARLES EN BRIE 77) et moi même préparons notre prochain magazine pour honorer nos 22 concitoyens tombés au Champ d'Honneur en 1914.
Dans nos recherches, nous avons trouvé dans diverses notes laissées par le Curé de l'époque 1914,
je cite : " les 3 et 4 septembre 1914 la cavalerie anglaise arrive à MARLES EN BRIE (proche de Fontenay-Trésigny, Lumigny etc..).il cite également la présence d'un état-major quittant Marles en Brie le 5 septembre."

Nous recherchons activement tous types de renseignements sur ce mouvement de troupes, (artillerie,cavaliers,fantassins )ayant pu traverser, ou stationner dans notre petit village.

Egalement, il semblerait que de nombreux émigrés venant du Nord de la France ou de Belgique aient traversé ou stationné dans notre village.

Nous vous remercions pour votre aide.

[Alain Dubois-Choulik]

Bonjour
Quelques pistes où Fontenay apparait à ces dates. Vous pourriez ensuite -si vous trouvez- rechercher les war diaries aux London archives ( payantes : a few, mais mieux vaut savoir lesquels !)

https://archive.org/stream/3edmilitaryo ... rch/maries et aussi pp 538 et 548

https://archive.org/stream/grenadiergua ... 0/mode/2up
https://archive.org/stream/greatwarramc ... 8/mode/2up
https://archive.org/stream/historyofsec ... 5/mode/2up (cartes avant et après)

Si vous avez des informations sur les réfugiées ( spécialement valenciennes ) je suis preneur.
Cordialement
Alain
PS l'OCR-anglais sur les noms propres français n'est pas 100% efficace, marles devient maries dans le premier texte
J'oubliais le "Edmonds"
https://archive.org/stream/militaryoper ... 6/mode/2up , mais forcément les OO se ressemblent !

[1418mar]

merci pour votre aide précieuse! les membres de l'association et moi même allons (grâce à vos indications) parcourir les archives communiquées et peut-être retrouver le fil...
Pour les réfugiés du Nord,(Valenciennes) si nous retrouvons quelqu'un, je vous en ferais part immédiatement.
Très cordialement.