Bonjour à tous
Et vlan ! nous revoilà dans la 10ème DI
Trop fort le Fabrice !!
Alain
quizz spécial: vestiges d'argonne
-
- Messages : 3297
- Inscription : dim. janv. 10, 2010 1:00 am
- Localisation : vienne le chateau
Re: quizz spécial: vestiges d'argonne
alaindu 512010
Re: quizz spécial: vestiges d'argonne
Bonjour à tous, bonjour Alain
Alain a déjà trouvé, alors pour les autres deuxième indice :
c'est fin décembre 1914 que ce combattant s'illustra dans une action qui lui valut la reconnaissance de tous et de certains en particulier.
Cordialement
FABRICE
Alain a déjà trouvé, alors pour les autres deuxième indice :
c'est fin décembre 1914 que ce combattant s'illustra dans une action qui lui valut la reconnaissance de tous et de certains en particulier.
Cordialement
FABRICE
Re: quizz spécial: vestiges d'argonne
Bonjour à tous
Pas de réponse ni de question, je suis seul au milieu de l'Argonne ?
Tant pis, troisième indice :
Celui que nous cherchons était habillé d'une chemise rouge et d'une ceinture de flanelle bleue.
Cordialement
FABRICE
Pas de réponse ni de question, je suis seul au milieu de l'Argonne ?
Tant pis, troisième indice :
Celui que nous cherchons était habillé d'une chemise rouge et d'une ceinture de flanelle bleue.
Cordialement
FABRICE
- Gilles ROLAND
- Messages : 3968
- Inscription : dim. oct. 17, 2004 2:00 am
Re: quizz spécial: vestiges d'argonne
Bonjour,
Mais lequel ?
Cordialement
Gilles ROLAND
Un garibaldien ?Celui que nous cherchons était habillé d'une chemise rouge et d'une ceinture de flanelle bleue.
Mais lequel ?
Cordialement
Gilles ROLAND
-Ca sent le macchab, dit Le Moal. -J’te crois, y en a plein par ici. Jean Berthaud « 1915 sur les Hauts-de Meuse en Champagne »
VESTIGES.1914.1918 MAJ le 10 novembre 2015
VESTIGES.1914.1918 MAJ le 10 novembre 2015
-
- Messages : 3297
- Inscription : dim. janv. 10, 2010 1:00 am
- Localisation : vienne le chateau
Re: quizz spécial: vestiges d'argonne
Bonjour à tous les amoureux de l'argonneBonjour,Un garibaldien ?Celui que nous cherchons était habillé d'une chemise rouge et d'une ceinture de flanelle bleue.
Mais lequel ?
Cordialement
Gilles ROLAND
http://argonne1418.com/2010/08/23/les-g ... rousel-520
le chef c'est lui ,le regard est volontaire
tiré du blog de Hervé Chavannes

cordialement
alain
alaindu 512010
Re: quizz spécial: vestiges d'argonne
Bonjour à tous, bonjour Alain et Gilles
Quatrième indice : pour accomplir sa mission certains racontent qu'il était seul, d'autres disent qu'il était accompagné d'un lieutenant.
(je suis étonné qu'il y ait 2 versions, ou sont elles complémentaires, j'espère que vous pourrez me dire quelle est la vraie)
Cordialement
FABRICE
Quatrième indice : pour accomplir sa mission certains racontent qu'il était seul, d'autres disent qu'il était accompagné d'un lieutenant.
(je suis étonné qu'il y ait 2 versions, ou sont elles complémentaires, j'espère que vous pourrez me dire quelle est la vraie)
Cordialement
FABRICE
-
- Messages : 3297
- Inscription : dim. janv. 10, 2010 1:00 am
- Localisation : vienne le chateau
Re: quizz spécial: vestiges d'argonne
Bonjour à tous , Fabrice et Gilles
Non pas deux mais trois versions
1ère version / MARABINI (les garibaldiens de l'argonne)
page165 et 166
Claon ,29 décembre
Ce matin,au cimetière de la maison forestière, nous avons enterré Bruno et Trombetta.Nous avons attendu jusqu'aujourd 'hui, parce que ce n'est qu'hier au soir que l'on à pu ramener le cadavre de Bruno dans nos lignes; il était impossible de le sortir de la tranchée.
Le docteur Mari ,lequel ,aidé de Ippolito, s'est dévoué toute la journée à sa charitable besogne, à fait arborer le drapeau avec la croix rouge: les allemands ont tiré sur celui qui le portait.Pour se moquer de nous, les boches chantaient à haute voix et en italien les Chevaliers de la lune.
< italiani cranti e forti!> ( italiens crands et forts!); et là dessus, un tintamare de gamelles, d'ustensiles de fer- blanc entrechoqués!
Les nôtres ont dû creuser un tunnel jusqu'à l'endroit où était étendu Bruno.
Salgemma a passé par le trou; il est arrivé jusqu'au corps en rampant, il a chargé sur ses épaules le précieux fardeau.
Les allemands ont entendu un léger bruit et ils ont tiré; mais trop tard! Une balle a frappé le cadavre de Bruno au cervelet: du sang encore,de la matière cérébrale à jailli . Hyènes!
Patarino et Poggi étaient prêts; le cadavre a été porté dans la tranchée.
Duranti ,l'adjudantGiovanni Tua et moi (Marabini)représentions le second bataillon
récit tiré du livre de Marabini
2 ème version ci dessous
http://www.greatwardifferent.com/Great_ ... i_Mort.htm
3 ème version
http://aufildesmotsetdelhistoire.unblog ... n-argonne/
cordialement
alain
PS
noter que le récit de cette attaque du 26 décembre comporte plusieurs versions; qu'il s 'agisse du livre de Marabini ou des JMO du 4ème étranger
Non pas deux mais trois versions
1ère version / MARABINI (les garibaldiens de l'argonne)
page165 et 166
Claon ,29 décembre
Ce matin,au cimetière de la maison forestière, nous avons enterré Bruno et Trombetta.Nous avons attendu jusqu'aujourd 'hui, parce que ce n'est qu'hier au soir que l'on à pu ramener le cadavre de Bruno dans nos lignes; il était impossible de le sortir de la tranchée.
Le docteur Mari ,lequel ,aidé de Ippolito, s'est dévoué toute la journée à sa charitable besogne, à fait arborer le drapeau avec la croix rouge: les allemands ont tiré sur celui qui le portait.Pour se moquer de nous, les boches chantaient à haute voix et en italien les Chevaliers de la lune.
< italiani cranti e forti!> ( italiens crands et forts!); et là dessus, un tintamare de gamelles, d'ustensiles de fer- blanc entrechoqués!
Les nôtres ont dû creuser un tunnel jusqu'à l'endroit où était étendu Bruno.
Salgemma a passé par le trou; il est arrivé jusqu'au corps en rampant, il a chargé sur ses épaules le précieux fardeau.
Les allemands ont entendu un léger bruit et ils ont tiré; mais trop tard! Une balle a frappé le cadavre de Bruno au cervelet: du sang encore,de la matière cérébrale à jailli . Hyènes!
Patarino et Poggi étaient prêts; le cadavre a été porté dans la tranchée.
Duranti ,l'adjudantGiovanni Tua et moi (Marabini)représentions le second bataillon
récit tiré du livre de Marabini
2 ème version ci dessous
http://www.greatwardifferent.com/Great_ ... i_Mort.htm
3 ème version
http://aufildesmotsetdelhistoire.unblog ... n-argonne/
cordialement
alain
PS
noter que le récit de cette attaque du 26 décembre comporte plusieurs versions; qu'il s 'agisse du livre de Marabini ou des JMO du 4ème étranger
alaindu 512010
Re: quizz spécial: vestiges d'argonne
Bonjour à tous, Alain et Gilles
La version de Claire Stratonovitch dans La guerre en Argonne page 17.
Après plusieurs tentatives infructueuses qui entrainent de nouvelles morts, des volontaires de la Légion Garibaldienne se présentent. Parmi eux le jeune caporal Salgemma est choisi pour accomplir cette mission. La nuit suivante, il part dans l'obscurité l'arme à la main. Peu après une fusillade allemande se déclenche.......... Mais on entend enfin sa voix "Lo tengo, lo tengo"
Cordialement
FABRICE
La version de Claire Stratonovitch dans La guerre en Argonne page 17.
Après plusieurs tentatives infructueuses qui entrainent de nouvelles morts, des volontaires de la Légion Garibaldienne se présentent. Parmi eux le jeune caporal Salgemma est choisi pour accomplir cette mission. La nuit suivante, il part dans l'obscurité l'arme à la main. Peu après une fusillade allemande se déclenche.......... Mais on entend enfin sa voix "Lo tengo, lo tengo"
Cordialement
FABRICE
Re: quizz spécial: vestiges d'argonne
Bonjour à tous
Un mot supplémentaire sur ce caporal. Selon Les Garibaldiens de 14 de Hubert Heyries, Cornelio Salgemma, déclaré mort après l'attaque du 05/01/15 mais en réalitré fait prisonnier et gravement blessé. Il s'échappe en 17 et rejoint la France.....
Au cours de la Seconde Guerre Mondiale, devient résistant et meurt fusillé par les allemands dans les Bois de l'Isère près de Vienne.
Drôle de destin quand même.
Cordialement
FABRICE
Un mot supplémentaire sur ce caporal. Selon Les Garibaldiens de 14 de Hubert Heyries, Cornelio Salgemma, déclaré mort après l'attaque du 05/01/15 mais en réalitré fait prisonnier et gravement blessé. Il s'échappe en 17 et rejoint la France.....
Au cours de la Seconde Guerre Mondiale, devient résistant et meurt fusillé par les allemands dans les Bois de l'Isère près de Vienne.
Drôle de destin quand même.
Cordialement
FABRICE
Re: quizz spécial: vestiges d'argonne
Bonjour Fabrice...
Passionnante histoire, mais j'aimerais en savoir un peu plus.. Dans les bois près de Vienne, c'est quand même un peu vague!! Comment en savoir davantage.. Et le lieu d'inhumation??
Vous l'avez compris, j'ai quelques attaches dans le coin..
Merci de me donner des pistes de recherche...
Cordialement Nono