Etang de Vaux.

[sierra 54]

Bonjour Mounette et merci à Sierra,
Est-il possible de connaitre l'année de publication de ce guide ?
Merci d'avance et bonne journée, Patrice.

bonsoir patrice
sur la page N° 2 , il y a marqué 1919
cordialement
sierra 54

[Patrice Pruniaux1]

sur la page N° 2 , il y a marqué 1919

Bonsoir à vous et merci pour cette précision.
Cordialement, Patrice.

[albert et clemens]

Bonjour,

j'ajoute les commentaires des photos précédentes si cela intéresse quelqu'un de connaitre plus précisément les régiments présents à cette époque à l'étang de Vaux. Nos sommes en octobre 1916.

la première ( prise depuis Hardaumont)


la seconde (avec les infirmiers prise depuis Fumin)


avec un début de traduction (réverso)


ces deux photos (et les autres) provenaient d'un album pour lequel il y avait ces indications et le texte en allemand actuel du texte écrit sur la carte.


voilà pour ce petit complément

Patrick

[albert et clemens]

Bonjour à tous

voici une vue de l'étang en 1916



bon dimanche

Patrick