bonjour à tous.
Une petite question : A quelle époque ce cimetière a été désaffecté et pourquoi ?
les corps étaient bien là alors !
Merci de répondre.
Bonne lournée.
FVB
Trente abandonnés (alsaciens-mosellans, ou allemands, ou les deux).
- militarpas
- Messages : 289
- Inscription : dim. févr. 10, 2008 1:00 am
Re: Trente abandonnés (alsaciens-mosellans, ou allemands, ou les deux).
Bonjour à toutes et tous,
Merci Mounette et Achache pour vos commentaires
C'est vrai qu'un endroit comme celui-ci donne une sensation d'être en direct avec la vérité, certainement le faite que la structure soit restée complètement d'époque
Pour être complet (lolll) pour la reprise des travaux les intervenants à ce jour ont été, Jean-François, Christophe, Bernadette (mon épouse), et moi même
Pour répondre à FVB, les corps ont été exhumés de ce cimetière pour rejoindre leurs camarades à la Nécropole Allemande de Thiaucourt, par contre je ne sais toujours pas exactement en quelle année ce regroupement a été effectué, à ce propos justement j'attends un retour de courrier du bureau fédéral du Volksbund à Kassel en Allemagne, courrier que j'avais adresser au siège de la Volksbund de Metz, qui n'ayant rien sur place... a traduit ma demande d'informations et transmis à Kassel (bien qu'on m'avais parlé d'une réponse éventuellement pour fin juillet, j'attends toujours... mais (lolll) on m'avait prévenu d'être patient)
Avec les infos, cartes postales et autres documents que j'arrive à glaner sur Rembercourt et son secteur (proche), je suis en train de faire quelques pages pour mettre le tout en ligne, mais... la récupération n'est pas évidente j'ai fais une demande sur plusieurs forums, mais rien... de concret
Autrement... si mon patron ne change pas de planning et que la météo va bien, normalement vendredi prochain... j'y serais l'après-midi vers 15h30/16h00
Amicalement
Pascal
Merci Mounette et Achache pour vos commentaires
C'est vrai qu'un endroit comme celui-ci donne une sensation d'être en direct avec la vérité, certainement le faite que la structure soit restée complètement d'époque
Pour être complet (lolll) pour la reprise des travaux les intervenants à ce jour ont été, Jean-François, Christophe, Bernadette (mon épouse), et moi même
Pour répondre à FVB, les corps ont été exhumés de ce cimetière pour rejoindre leurs camarades à la Nécropole Allemande de Thiaucourt, par contre je ne sais toujours pas exactement en quelle année ce regroupement a été effectué, à ce propos justement j'attends un retour de courrier du bureau fédéral du Volksbund à Kassel en Allemagne, courrier que j'avais adresser au siège de la Volksbund de Metz, qui n'ayant rien sur place... a traduit ma demande d'informations et transmis à Kassel (bien qu'on m'avais parlé d'une réponse éventuellement pour fin juillet, j'attends toujours... mais (lolll) on m'avait prévenu d'être patient)
Avec les infos, cartes postales et autres documents que j'arrive à glaner sur Rembercourt et son secteur (proche), je suis en train de faire quelques pages pour mettre le tout en ligne, mais... la récupération n'est pas évidente j'ai fais une demande sur plusieurs forums, mais rien... de concret
Autrement... si mon patron ne change pas de planning et que la météo va bien, normalement vendredi prochain... j'y serais l'après-midi vers 15h30/16h00
Amicalement
Pascal
Le Souvenir... Le Respect... Une Passion...
-
- Messages : 35
- Inscription : mar. mars 08, 2011 1:00 am
Re: Trente abandonnés (alsaciens-mosellans, ou allemands, ou les deux).
Bonsoir.Trés beau travail fait par tous ces gens,si vous avez de nouvelles photos je suis preneur.
- mounette_girl
- Messages : 2858
- Inscription : lun. juil. 18, 2005 2:00 am
Re: Trente abandonnés (alsaciens-mosellans, ou allemands, ou les deux).
Bonsoir à vous, Joss, et à toutes et tous !
Merci d'avoir remonté ce fil particulièrement cher à Mounette.
Nous n'oublions pas Rembercourt-sur-Mad et comptons bien y retourner bientôt, à la fois pour encourager et féliciter les courageux qui s'accrochent à ce chantier très spécial et à la fois pour y faire de nouvelles photos, bien sûr !
Bien amicalement
Achache et Mounette
[:achache:1] [:mounette_girl]

Merci d'avoir remonté ce fil particulièrement cher à Mounette.
Nous n'oublions pas Rembercourt-sur-Mad et comptons bien y retourner bientôt, à la fois pour encourager et féliciter les courageux qui s'accrochent à ce chantier très spécial et à la fois pour y faire de nouvelles photos, bien sûr !
Bien amicalement
Achache et Mounette
[:achache:1] [:mounette_girl]
"Tes yeux brillaient moins aujourd'hui /Dis-moi, dis-moi pourquoi chère âme /Dis-moi quel chagrin, quel ennui /Mettait un voile sur leur flamme." - Sergent Ducloux Désiré, dit Gaston - 146° RI
- mounette_girl
- Messages : 2858
- Inscription : lun. juil. 18, 2005 2:00 am
Re: Trente abandonnés (alsaciens-mosellans, ou allemands, ou les deux).
Bonjour à toutes et tous
Je remonte avec grand plaisir ce sujet, qui nous est cher à plusieurs d'entre nous, pour le remettre à jour grâce à "Vulcontexte" qui a publié (dans la rubrique Armées étrangères et suite à une demande de HOPE2) la liste des 117 soldats qui furent initialement inhumés dans ce petit cimetière de REMBERCOURT-SUR-MAD (54). Voir donc :
pages1418/Forum-Pages-d-Histoire-armees ... .htm#t2964
Encore merci à Vulcontexte !
Et amitiés à tous
[:mounette_girl]
P.S. : On espère bien qu'au printemps très proche nous pourrons enfin aller saluer les intervenants encore inconnus de nous, Pascal et Bernadette par exemple !
[:mounette_girl] [:achache:1]
Je remonte avec grand plaisir ce sujet, qui nous est cher à plusieurs d'entre nous, pour le remettre à jour grâce à "Vulcontexte" qui a publié (dans la rubrique Armées étrangères et suite à une demande de HOPE2) la liste des 117 soldats qui furent initialement inhumés dans ce petit cimetière de REMBERCOURT-SUR-MAD (54). Voir donc :
pages1418/Forum-Pages-d-Histoire-armees ... .htm#t2964
Encore merci à Vulcontexte !
Et amitiés à tous
[:mounette_girl]
P.S. : On espère bien qu'au printemps très proche nous pourrons enfin aller saluer les intervenants encore inconnus de nous, Pascal et Bernadette par exemple !

[:mounette_girl] [:achache:1]
"Tes yeux brillaient moins aujourd'hui /Dis-moi, dis-moi pourquoi chère âme /Dis-moi quel chagrin, quel ennui /Mettait un voile sur leur flamme." - Sergent Ducloux Désiré, dit Gaston - 146° RI
- militarpas
- Messages : 289
- Inscription : dim. févr. 10, 2008 1:00 am
Re: Trente abandonnés (alsaciens-mosellans, ou allemands, ou les deux).
Bonjour à toutes et tous,
En effet le printemps sera la saison où nous commencerons à retourner à Rembercourt afin de continuer ... en commençant par enlever tout ce qui a déjà repoussé, et de déplacer (en forêt en haut derrière le mur d'enceinte) l'énorme tas de branches et broussailles des travaux antérieurs (visible en bas à gauche sur une des photos). Ensuite nous reprendrons l'extraction des racines (des broussailles) pour éviter au maximum les rejets .....
Un grand Merci à Vulcontexte pour la liste, dommage que je n'avais pas vu le post avant car à la sortie du Xon ... à la pause café (lolll) nous aurions pu en discuter de vive voix, ce n'est que partie remise car je sais qu'il y a de nouvelles sorties dans l'air ...
Un double merci car j'avais bien eu une réponse du bureau fédéral du Volksbund à Kassel, mais suite aux bombardements pendant la deuxième guerre ... il ne reste plus rien. Voici ci dessous un copier/coller de ce qui m'avait été répondu
----------------------------------------------------------------------------------
Monsieur,
Le courrier que nous recevons étant important, nous nous excusons du retard pour répondre à votre demande.
Après examination des documents ci-joint, nous pouvons vous transmettre qu´il y a eu un cimetière à Rembercourt-sur-Mad, dans lequel 128 victimes de guerre allemands ont été exhumés dans les années 20 pour être enterrés au cimetière 1914/18 de Thiaucourt-Regnieville et de Fey.
Lors de cette exhumation, seuls les corps dont l´inscription sur la pierre tombale était sans contestation lisible et de ce fait identifiables ont été enterrés dans une tombe individuelle. A Thiaucourt ils sont au nombre de 98 et 2 à Fey. Qu´elle en était la raison ? (par exemple les inscriptions sur les pierres tombales étaient-elles devenues illisibles par l´usure du temps ou bien les corps étaient-ils déjà dans une fosse commune (surcharge de travail lors de la mise en terre suite au manque de temps pendant les combats), le service préposé à l´enterrement des corps n´identifiait pas les morts en général et les enterrait dans une fosse commune.
De plus nous vous informons que nos archives dans lesquelles étaient conservés des documents relatifs aux disparus des guerres et aux tombes des morts pendant la guerre ont été anéanties pendant les bombardements de Berlin.
Ainsi nous n´avons ni liste ni document et ni photos.
----------------------------------------------------------------------------------
Donc comparé à la liste de Vulcontexte, d'après Kassel il y aurait eu 128 soldats
Je profite de ce post pour demander à Bernard ( jeepgmc ) si par hasard en plus de l'unique photo insérée dans un message dans la première page du sujet (Posté le 28-05-2008), si donc par hasard il y aurait eu des photos du cimetière prises avant travaux (avec la végétation) et d'autres photos prises pendant les premiers travaux entrepris avec l'association USPM (si besoin est, mon adresse est dans mon profil)
En effet je vais reprendre en main là où je m'étais arrêté en ce qui concerne les pages du petit site consacré à Rembercourt que j'avais commencé à faire (et qui donc n'est pas fini), et si donc il y a des photos... elles seront les bienvenues
A ce propos je suis preneur de toutes infos et photos de Rembercourt et son secteur
Amicalement
Pascal
En effet le printemps sera la saison où nous commencerons à retourner à Rembercourt afin de continuer ... en commençant par enlever tout ce qui a déjà repoussé, et de déplacer (en forêt en haut derrière le mur d'enceinte) l'énorme tas de branches et broussailles des travaux antérieurs (visible en bas à gauche sur une des photos). Ensuite nous reprendrons l'extraction des racines (des broussailles) pour éviter au maximum les rejets .....
Un grand Merci à Vulcontexte pour la liste, dommage que je n'avais pas vu le post avant car à la sortie du Xon ... à la pause café (lolll) nous aurions pu en discuter de vive voix, ce n'est que partie remise car je sais qu'il y a de nouvelles sorties dans l'air ...
Un double merci car j'avais bien eu une réponse du bureau fédéral du Volksbund à Kassel, mais suite aux bombardements pendant la deuxième guerre ... il ne reste plus rien. Voici ci dessous un copier/coller de ce qui m'avait été répondu
----------------------------------------------------------------------------------
Monsieur,
Le courrier que nous recevons étant important, nous nous excusons du retard pour répondre à votre demande.
Après examination des documents ci-joint, nous pouvons vous transmettre qu´il y a eu un cimetière à Rembercourt-sur-Mad, dans lequel 128 victimes de guerre allemands ont été exhumés dans les années 20 pour être enterrés au cimetière 1914/18 de Thiaucourt-Regnieville et de Fey.
Lors de cette exhumation, seuls les corps dont l´inscription sur la pierre tombale était sans contestation lisible et de ce fait identifiables ont été enterrés dans une tombe individuelle. A Thiaucourt ils sont au nombre de 98 et 2 à Fey. Qu´elle en était la raison ? (par exemple les inscriptions sur les pierres tombales étaient-elles devenues illisibles par l´usure du temps ou bien les corps étaient-ils déjà dans une fosse commune (surcharge de travail lors de la mise en terre suite au manque de temps pendant les combats), le service préposé à l´enterrement des corps n´identifiait pas les morts en général et les enterrait dans une fosse commune.
De plus nous vous informons que nos archives dans lesquelles étaient conservés des documents relatifs aux disparus des guerres et aux tombes des morts pendant la guerre ont été anéanties pendant les bombardements de Berlin.
Ainsi nous n´avons ni liste ni document et ni photos.
----------------------------------------------------------------------------------
Donc comparé à la liste de Vulcontexte, d'après Kassel il y aurait eu 128 soldats
Je profite de ce post pour demander à Bernard ( jeepgmc ) si par hasard en plus de l'unique photo insérée dans un message dans la première page du sujet (Posté le 28-05-2008), si donc par hasard il y aurait eu des photos du cimetière prises avant travaux (avec la végétation) et d'autres photos prises pendant les premiers travaux entrepris avec l'association USPM (si besoin est, mon adresse est dans mon profil)
En effet je vais reprendre en main là où je m'étais arrêté en ce qui concerne les pages du petit site consacré à Rembercourt que j'avais commencé à faire (et qui donc n'est pas fini), et si donc il y a des photos... elles seront les bienvenues
A ce propos je suis preneur de toutes infos et photos de Rembercourt et son secteur
Amicalement
Pascal
Le Souvenir... Le Respect... Une Passion...
- Vulcontexte
- Messages : 221
- Inscription : mar. juin 07, 2011 2:00 am
Re: Trente abandonnés (alsaciens-mosellans, ou allemands, ou les deux).
Bonsoir,
Quel historique en effet sur le sujet !
EN tous cas bravo aux volontaires qui ont passé du temps à débroussailler ce cimetière "provisoire" qui à mon avis est le mieux conservé de toute la région.
Pourquoi le Volkbunds n'a pas pu sortir les 117 noms ?
Parce qu'ils manquent de moyens pour répondre à toutes les sollicitations qu'ils reçoivent tous les jours.
Et encore pouvez-vous vous estimer heureux d'avoir reçu un début de réponse.
Lorsqu'ils annoncent 128 corps, ils ont certainement raison. La différence a dû être des corps non identifiables qui ont été ajoutés à la fosse commune (Kameradengrabe) du cimetière de Thiaucourt.
Il faut savoir que ce sont les services français (eh oui ! pour les Français, pas question de voir des Allemand à nouveau sur le sol national !) qui se sont chargés de regrouper tous les cimetières provisoires disséminés un peu partout dans les nécropoles que nous connaissons aujourd'hui dans les années 1920. Ce sont donc à l'origine des Français qui ont établis les listes, avec les fautes d'orthographe qui vont avec...
Par la suite Le Volksbund (association allemande de droits privés) a repris l'entretien des cimetières vers la fin des années 1920.
J'ai donc pu mettre la main sur les registres initiaux des cimetières actuels, sur lesquels figuraient encore l'unité et le lieux de première inhumation de chaque soldat. Je les ai saisis MANUELLEMENT il y a longtemps (je n'avais certainement que ça à faire lorsque j'étais jeune) et j'ai pu ressortir la liste que vous savez.
A ce propos je confirme qu'il y a deux soldats issus de Rembercourt à Féy :
Firtion Julius Gefreiter 70JR/3 28/10/1918
Tullius Johann Sergeant 70JR/3 28/10/1918
Mais ces cas restent à étudier, car une autre source me les annonce provenant de Gorze.
A suivre...
Quel historique en effet sur le sujet !
EN tous cas bravo aux volontaires qui ont passé du temps à débroussailler ce cimetière "provisoire" qui à mon avis est le mieux conservé de toute la région.
Pourquoi le Volkbunds n'a pas pu sortir les 117 noms ?
Parce qu'ils manquent de moyens pour répondre à toutes les sollicitations qu'ils reçoivent tous les jours.
Et encore pouvez-vous vous estimer heureux d'avoir reçu un début de réponse.
Lorsqu'ils annoncent 128 corps, ils ont certainement raison. La différence a dû être des corps non identifiables qui ont été ajoutés à la fosse commune (Kameradengrabe) du cimetière de Thiaucourt.
Il faut savoir que ce sont les services français (eh oui ! pour les Français, pas question de voir des Allemand à nouveau sur le sol national !) qui se sont chargés de regrouper tous les cimetières provisoires disséminés un peu partout dans les nécropoles que nous connaissons aujourd'hui dans les années 1920. Ce sont donc à l'origine des Français qui ont établis les listes, avec les fautes d'orthographe qui vont avec...
Par la suite Le Volksbund (association allemande de droits privés) a repris l'entretien des cimetières vers la fin des années 1920.
J'ai donc pu mettre la main sur les registres initiaux des cimetières actuels, sur lesquels figuraient encore l'unité et le lieux de première inhumation de chaque soldat. Je les ai saisis MANUELLEMENT il y a longtemps (je n'avais certainement que ça à faire lorsque j'étais jeune) et j'ai pu ressortir la liste que vous savez.
A ce propos je confirme qu'il y a deux soldats issus de Rembercourt à Féy :
Firtion Julius Gefreiter 70JR/3 28/10/1918
Tullius Johann Sergeant 70JR/3 28/10/1918
Mais ces cas restent à étudier, car une autre source me les annonce provenant de Gorze.
A suivre...
- militarpas
- Messages : 289
- Inscription : dim. févr. 10, 2008 1:00 am
Re: Trente abandonnés (alsaciens-mosellans, ou allemands, ou les deux).
Bonjour à toutes et tous,
Bonjour Vulcontexte,
Pour ce qui est de débroussailler (merci pour le bravo) mais (lolll) c'est pas fini ... en plus de la repousse
Je suis en tout point d'accord avec tes réponses (Volkbunds manquent de moyens... Cim. le mieux conservé... corps non identifiables ajoutés à la fosse commune...)
Merci pour l'info (que je ne connaissais pas) en ce qui concerne que ce soit les services français qui ont fait les regroupements des cimetières provisoires Allemands, et donc à l'origine des listes établies
Merci également pour la source exacte de ta liste (et bravo pour la retranscription), et également ... pour le nom des deux soldats inhumés à Féy
A ce propos je me suis effectivement posé la question, pourquoi ? de Rembercourt à Féy et non pas à Thiaucourt, Gorze me semblerait effectivement plus plausible (si plus d'infos après étude... je suis preneur)
Amicalement
Pascal
Bonjour Vulcontexte,
Pour ce qui est de débroussailler (merci pour le bravo) mais (lolll) c'est pas fini ... en plus de la repousse
Je suis en tout point d'accord avec tes réponses (Volkbunds manquent de moyens... Cim. le mieux conservé... corps non identifiables ajoutés à la fosse commune...)
Merci pour l'info (que je ne connaissais pas) en ce qui concerne que ce soit les services français qui ont fait les regroupements des cimetières provisoires Allemands, et donc à l'origine des listes établies
Merci également pour la source exacte de ta liste (et bravo pour la retranscription), et également ... pour le nom des deux soldats inhumés à Féy
A ce propos je me suis effectivement posé la question, pourquoi ? de Rembercourt à Féy et non pas à Thiaucourt, Gorze me semblerait effectivement plus plausible (si plus d'infos après étude... je suis preneur)
Amicalement
Pascal
Le Souvenir... Le Respect... Une Passion...
Re: Trente abandonnés (alsaciens-mosellans, ou allemands, ou les deux).
Bonjour à tous deux.Bonsoir,
A ce propos je confirme qu'il y a deux soldats issus de Rembercourt à Féy :
Firtion Julius Gefreiter 70JR/3 28/10/1918
Tullius Johann Sergeant 70JR/3 28/10/1918
A la vue des noms je me suis dit que ces noms me semblaient bien français… avec évidemment le prénom germanisé, comme cela se faisait
ainsi une recherche me donne:
Jules Firtion à 57734 - Voyer , figure sur le Monument aux Morts et sur le Livre d'or du Souvenir Français (soldat lorrain)
Rien pour Jean TULLIUS mais peut-être une faute d'orthographe ? A affiner avec une orthographe approchante
A + pour la suite
JF
«La loi n'y entend rien, c'est affaire de coeur». André Bellard, initiateur en 1921 de l'association dites des "Malgré-nous" et destinée aux soldats lorrains.
http://e-storialdelorraine.com
http://e-storialdelorraine.com
Re: Trente abandonnés (alsaciens-mosellans, ou allemands, ou les deux).
Bonjour à toutes et tous,
Bonjour Vulcontexte,
Pour ce qui est de débroussailler (merci pour le bravo) mais (lolll) c'est pas fini ... en plus de la repousse
Je suis en tout point d'accord avec tes réponses (Volkbunds manquent de moyens... Cim. le mieux conservé... corps non identifiables ajoutés à la fosse commune...)
Merci pour l'info (que je ne connaissais pas) en ce qui concerne que ce soit les services français qui ont fait les regroupements des cimetières provisoires Allemands, et donc à l'origine des listes établies
Merci également pour la source exacte de ta liste (et bravo pour la retranscription), et également ... pour le nom des deux soldats inhumés à Féy
A ce propos je me suis effectivement posé la question, pourquoi ? de Rembercourt à Féy et non pas à Thiaucourt, Gorze me semblerait effectivement plus plausible (si plus d'infos après étude... je suis preneur)
Amicalement
Pascal
un Augenblick 'clin d'oeil' de rembercourt où je suis passé cet AM


Kordiallemand