Aide pour lecture sur photo de tombe aviateur

Avatar de l’utilisateur
Eric Mansuy
Messages : 4290
Inscription : mer. oct. 27, 2004 2:00 am

Re: Aide pour lecture sur photo de tombe aviateur

Message par Eric Mansuy »

Bonjour,

Il s'agit de Théophile Jean Marie GALLON.

Bien cordialement,
Eric Mansuy
"Un pauvre diable a toujours eu pitié de son semblable, et rien ne ressemble plus à un soldat allemand dans sa tranchée que le soldat français dans la sienne. Ce sont deux pauvres bougres, voilà tout." Capitaine Paul Rimbault.
Avatar de l’utilisateur
frody
Messages : 517
Inscription : ven. oct. 09, 2015 2:00 am

Re: Aide pour lecture sur photo de tombe aviateur

Message par frody »

Bonjour,

Sur le site des escadrilles (Denis Albin) on retrouve vos deux personnages mais avec le S/lieutenant Théophile GALLON, voir aussi sa fiche sur MDH. Bien sûr nous sommes bien loin de Gaston GALLEN; à mon avis il y a probablement une grosse erreur sur la tombe !!!

Cordialement
Francis
F.P
martinev
Messages : 436
Inscription : jeu. mars 17, 2016 1:00 am
Localisation : Santerre/Somme
Contact :

Re: Aide pour lecture sur photo de tombe aviateur

Message par martinev »

bonjour, sauf erreur de ma part, les plaques ont été rédigées par des Allemands, d'où les erreurs de transcription. En effet : "gef." (pour gefallen, tombé).
Et, si je lis bien, il est écrit Lieuitenant
cordialement, mv
Répondre

Revenir à « Nécropoles »