sépulture avec faute d'orthographe lelong

[noky]

BONJOUR
Merci pour ces petits conseils , je suis débutante , et je maîtrise mal le site.
Pour LELONG Eugène , il n'y pas de problème .
En ce qui concerne LELONG joseph , je viens de rédiger un courrier à SAINT PIERRE EGLISE son lieu de naissance , pour demander le certificat rétablissant son identité .
Je vous tiens au courant .
bien cordialement
marie-thé

[noky]

BONJOUR JACQUES
en même temps que ma demande d'aide , pour le changement de nom sur la plaque de LELONG joseph , j'avais fait un appel au consulat de FRANCE à BRUXELLES.
Aujourd'hui j'ai une réponse qui me suggère de m'adresser à ONAC (pôle des sépultures de guerre) à METZ.
Je suis perdue , que dois-je faire ?
bien cordialement.
marie-thé

[pax3]

Bonsoir Marie-Thé,
Supposant que les administrations françaises ne sont pas différentes des belges, il nous faudra du calme, du temps et de la persévérance, mais nous y arriverons.
Dès demain je rappellerai Monsieur Lemaire (qui n'est pas toujours présent) et je vous tiens au courant.
Bien cordialement,
Jacques

[pax3]

Bonjour Marie-Thé,
Tout va bien, Monsieur Lemaire me confirme que cette procédure existe aussi.
Vous pouvez donc, en toute quiétude, vous adresser à l'ONAC,Pôle des sépultures militaires, cité administrative à Metz et . . . attendre m'a dit Monsieur Lemaire.
Dès que vous avez une réponse, soyez gentille de me prévenir et je relancerai Mr Lemaire.
Bien cordialement,
Jacques

[noky]

BONJOUR JACQUES
je viens de recevoir une copie de l'acte de naissance de LELONG joseph , certifié par Monsieur le Maire de SAINT PIERRE EGLISE .
je ne sais pas si cela suffit pour rétablir son identité .
Bien cordialement .
marie-thé .

[pax3]

17/2/2015
Bonsoir Marie-Thé, toutes et tous,
Il aurait évidemment été intéressant que Monsieur le Maire de St-Pierre-Eglise mentionne qu'aucun ELONG n'était né ce jour là dans sa commune (dans toute l'année 1893 non plus d'ailleurs) mais je vous envoie en annexe copies des extraits des tables décennales des naissances de la commune établissant qu'aucun enfant avec l'initiale "E" n'est né cette année 1893 à St-Pierre-Eglise (quelques pages plus loin, la naissance de Joseph LELONG).
Vous pourriez donc, me semble-t-il, joindre à votre courrier :
a) l'acte de naissance,
b) les pièces décrites ci-dessus (en mentionnant, si vous le voulez bien leur origine : archives numérisées de la Manche),
c) la fiche matricule,
d) la fiche "base de recoupement du mémorial Genweb" (LELONG Joseph ou ELONG),
e) l' autre fiche du mémorial Genweb en attirant l'attention (surlignage ?) sur la case "autres informations".
Cela devrait suffire, je pense, à établir de façon certaine l'erreur.
Bien cordialement,
Jacques

[noky]

Bonsoir jacques
j'ai posté aujourd'hui mon dossier pour la sépulture de LELONG JOSEPH à L'ONAC.
je vous tiens au courant .
bien cordialement .
marie-thé .

[pax3]

Bonjour Marie-Thé, toutes et tous,
Attente et espoir !
Je note dans mon agenda une reprise de contact avec le Consulat dans trois mois.
Bien cordialement,
Jacques

[noky]

bonjour jacques
je viens de recevoir une réponse de L'ONAC qui me dit que cela ne dépend pas de leur circonscription , et transmettre la demande au consulat de FRANCE à BRUXELLES.
Le consulat me disait de m'adresser à L'ONAC , alors quoi penser ?
Pas facile de s'y retrouver!
cordialement
marie-thé

[pax3]

Bonjour Marie-Thé, toutes et tous,
Voudriez-vous m'envoyer, à l'adresse mail que je vous communiquais en MP ce 4 février, copie de la lettre de l'ONAC ?
Dès réception je reprendrai contact avec le consulat.
On y arrivera, Marie-Thé, on y arrivera . . .
Bien cordialement,
Jacques