MPLF natifs de Russie

[Putine]

[opiocm]

bonjour christophe
du fait qu'il n'est pas mort a paris pensez vous que j'aurais quand meme son acte de deces?
alex

Bonjour,

Oui, il s'agit d'une transcription de l'acte de décès établi par jugement en mai 1921 (comme il s'agit d'une disparition un jugement est nécessaire).
L'acte a été transcrit le 17 juin 1921 dans les registres d'état civil de la mairie de Paris 1er arrondissement.

Vous pouvez tout à fait obtenir une copie de cet acte, en adressant une demande à l'état civil, ou en utilisant le formulaire de demande en ligne
https://teleservices.paris.fr/etatcivil ... form=deces

Cordialement
Christian

[michev]

Bonsoir à tous, Bonsoir Patrice
merçi pour votre travail dans lequel j'ai retrouvé LICHTEMBERG du 4ème Zouaves qui n'était pas dans mes listes.
une info ZOUPRICK Simon du 46ème RI est inhumé dans la NN Pontavert sous la tombe n°94.
dès que je me suis rendu à Pontavert, je vous enverrai photo de sa tombe comme maigre contribution à votre remarquable travail
amicalement
Michel

[jml2000_fr]

Bonsoir,
Un grand merci à Patrice pour ce MAGNIFIQUE TRAVAIL. Je souhaitais intervenir sur deux points :
- 1 - Il ne peut y avoir de soldats de la Légion Russe dans cette liste puisque ces soldats sont "Morts pour la Patrie", pas pour "Morts pour la France".... J'ai découvert ce distinguo sur des tombes russes. La Légion Russe dépendait de la Russie, pas de l'armée Française donc les soldats tués au sein de cette unité ne figurent pas sur le site du SGA (je n'en ai trouvé aucun).
- 2 - Je tenterai de faire la vérification à Aubagne mais je pense que la quasi totalité des soldats russes MplF étaient à la LE placés "en subsistance" dans des régiments français même si cela n'est pas mentionné. Les noms à consonance française peuvent laisser penser que le soldats est le fils d'un expatrié en Russie (fils de diplomate, conseiller militaire ou d'employé d'ambassade) mais pour les autres, ce sont des légionnaires "en subsistance", cela ne fait presque aucun doute surtout que nombre d'entre eux furent expédiés dans la régulière après la mutinerie du 2ème RM du 2e RE en 1915 (pages1418/forum-pages-histoire/autre/re ... 1426_1.htm).
Je tenterai de me faire confirmer ce point par un correspondant qui se rend à Aubagne en octobre prochain.
Bonne soirée

Jean Michel

[Mike010]

Juste une question - j'ai fait un travail similaire pour les soldats natifs de Roumanie et MpF. Comme Pat 56, je me suis aperçu que la grande majorité venait des rangs de la LE.
Cependant une question me taraude .... pouvons nous etre sur que les pays de naissance sont les bons .... c'est peut etre une légende urbaine, mais il me semblait que l'engagé pouvait déclarer l'identité et l'origine de son choix (pas forcement la vrai)?

[rem730]

Bonjour,
Très bon travail! Je ne trouve pas dans votre listes le soldat suivant :
http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... =885739558

Cdlt

Rémy

[Rutilius]

Bonjour Patrice,
Bonjour à tous,

Superbe travail ! qui m'a permis de retrouver un soldat d'origine russe, Michaël CZAPIENSKI, décédé des suites de ses blessures à bord du navire-hôpital Tchad.

Et sans doute un autre ressortissant russe, engagé volontaire dans l’armée française, à inscrire sur votre liste :

— GEVLAKOFF Vassili, né le 28 avril 1893 à [« Tchiquienka », « Sagirberskoï » : lecture très incertaine], mort le 8 septembre 1918, tué à l’ennemi dans la région de Laffaux (Aisne), Soldat de 2e classe, Régiment de marche de la Légion étrangère, matricule n° 47.831, engagé volontaire en 1918, n° L.M. 553 au recrutement de [« Kreida »], Département d’Oran, Algérie [Jug. Trib. Soissons , 19 juill. 1922, transcrit à Laffaux, le 17 sept. 1922].

En l'espèce, singulière cette transcription du jugement déclaratif de décès sur le registre d'état civil de la commune de Laffaux, et non point, comme il était alors de règle pour les étrangers, sur celui ouvert à la mairie du Ier arrondissement de Paris.

V. ici —> http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... 3663729317

_______________________

Bien amicalement à vous,
Daniel.

[rem730]

Bonjour,
Pas de soucis, mais pour moi le cas de ce soldat était identique à celui-ci : http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... C=68535826 , qyui est pourtant dans votre liste

Cdlt

Rémy