Voilà la liste :
ALEXANDRE J.
BAUDELET G.
BEAUMONT J.
BENOIT P.J.
BERANGER G.A.
BERNARD C.
BERNARD L.G.
BILLET C.
BINET C.
BONTEMPS G.
BONTEMPS H.
BOULANGE E.
BOURGUIGNON F.
BOURSIER L.
CAPOULADE (pas d'initiale du prénom)
COELLE R.
COFFINET R.L. (2 possibilités sur MDH: René Louis ou René Léon)
DECAMPS M.
DELACHAUME (pas d'initiale du prénom)
DRANCOURT E.
FERON P.
FONTAINE A.
FOUCAULT L.E.
FREMAUX A.E.
GAUTHIER A.
GIBAULT A.F.
GIRAUD M.
GONTIER E.A.
GUY A.J.
HUZENNE L.
HULOT G.A.
HULOT L.E.
HUMBERT L.S.
JOBART L.
JOUAN J.
LAPOINTE L.
LEBON E.
LEFEBVRE A.H.
LEROY A.E.
LIZIE F.X.
MANGOT M.
MARTIN M.A.
MASSELIN A.
MATHIEU E.C.
MAUGE J.
MENU D.G.
MERCIER F.A.
MERCIER R.H
MICHEL G.
MILLEVOYE M.
MOLAS G.A.
MONACHON F.
MOREAU A.
MOREAU F.F.
MORET E.
Noël F.L.
ORSAT M.L.
PAGE F.
PARISIS F.
PASQUET G.
PERONE J.
PIAT A.
PIERREJEAN F.
POHU L.
PONCET M.
POULET H.E.
QUINOT J.A.
RENAUDIN H.
ROME E.
SIMON J.
SABLE J.L.
SALLE E.
SCHOENBERGER (pas d'initiale du prénom)
SOULIER J.
TAVERNIER J.
THIERRY A.
THIRION P.
THIRION R.
TOPEIN N.
TORD E.
TOUROT C.
VALETTE F.
VALLEE E.
VILETTE L.F.
WALLET A.
J'ai relu deux fois et j'espère ne pas avoir ajouté de fautes à celles probablement existantes : je remarque que les noms "introuvables" sur MDH sont majoritairement par suites (4 de Orsat à Pasquet, de Simon à Schoenberger, de Tavernier à Thirion, 3 de Topein à Tourot,...).
Baisse de vigilance du graveur ou de celui qui a établi la liste ?
On m'a donné une plaque de croix provisoire avec au verso une première ébauche de l'inscription comportant une erreur. Je vais voir si j'arrive à insérer une photo pour illustrer ce type d'erreur.
decrypter un monument aux morts
Re: decrypter un monument aux morts
Voici la plaque en question, gravée pour le sergent Rouillé
http://files.traces14-18.webnode.com/20 ... %C3%A9.JPG
Au dos, une ébauche au nom de "Roullé"
http://files.traces14-18.webnode.com/20 ... G_3032.JPG
Je viens de placer ces photos dans mon site http://traces14-18.webnode.com
-
- Messages : 590
- Inscription : lun. mars 19, 2007 1:00 am
Re: decrypter un monument aux morts
Bonjour à tous, bonjour Régis,
Bonne fin de semaine à tous,
Cordialement,
Arnaud
Pour appuyer ce que dit Daniel sur les migrants "montés à Paris", je pense que ce "VALLÉE E." est VALLÉE Émile François, natif de Segré (49), mais acte de décès transcrit à Neuilly-Plaisance. Il est inhumé à la nécropole du Prieuré de Binson, tombe 1416.VALLEE E.
Bonne fin de semaine à tous,
Cordialement,
Arnaud
Re: decrypter un monument aux morts
Merci Arnaud, merci Seb : je ne sais pas comment vous avez fait, mais ça avance, ça avance !
Bonne soirée,
Régis
Bonne soirée,
Régis
Re: decrypter un monument aux morts
rien pour:
DECAMPS M.
DELACHAUME
DRANCOURT E.
FERON P.
DECAMPS M.
DELACHAUME
DRANCOURT E.
FERON P.
Re: decrypter un monument aux morts
Bonjour Régis,
J'ai un Ludovic Théophile HOZENNE (pour L. HUZENNE) dont le décès est transcrit à Neuilly-Plaisance
http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... =162302820
Bien cordialement
Michel
J'ai un Ludovic Théophile HOZENNE (pour L. HUZENNE) dont le décès est transcrit à Neuilly-Plaisance
http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... =162302820
Bien cordialement
Michel
Re: decrypter un monument aux morts
Bonjour Régis
Jai fait ce travail pour l'Association patrimoine de ma commune. J'ai trouvé 99 poilus qui ont fait l'objet de mes recherches alors que seulement 65 apparaissent sur le MAM. Certains nés dans la commune travaillaient en dehors et inversement.
Je me suis d'abord procuré les listes,par année, des " conscrits" ayant passé le Conseil de révision. Ces listes existent en Mairie. Cela permet d'avoir de précieux renseignements sur les origines Pour chacun j'ai fait un petit arbre généalogique pour déterminer les liens familiaux et retrouver les descendants.
Pour chacun j'ai interrogé MdH Il faut savoir que certains ne sont pas fichés dans Sepulture de guerre (Corps rapatriés,blessés rentrés dans leur foyer, morts après 1918 suite blessures ou maladies)
Je me suis ensuite procuré pour chacun la fiche matriculaire (sur 3 AD seulement ce qui ne sera pas votre cas)
J'ai ensuite consulté pour chacun le JMO pour situer les circonstances du décès ou des blessures ou disparition.
Je vous transmettrai par MP quelques pages de monographie de 80 pages que j'ai réalisé
Bien cordialement et bon courage
Gérard
Jai fait ce travail pour l'Association patrimoine de ma commune. J'ai trouvé 99 poilus qui ont fait l'objet de mes recherches alors que seulement 65 apparaissent sur le MAM. Certains nés dans la commune travaillaient en dehors et inversement.
Je me suis d'abord procuré les listes,par année, des " conscrits" ayant passé le Conseil de révision. Ces listes existent en Mairie. Cela permet d'avoir de précieux renseignements sur les origines Pour chacun j'ai fait un petit arbre généalogique pour déterminer les liens familiaux et retrouver les descendants.
Pour chacun j'ai interrogé MdH Il faut savoir que certains ne sont pas fichés dans Sepulture de guerre (Corps rapatriés,blessés rentrés dans leur foyer, morts après 1918 suite blessures ou maladies)
Je me suis ensuite procuré pour chacun la fiche matriculaire (sur 3 AD seulement ce qui ne sera pas votre cas)
J'ai ensuite consulté pour chacun le JMO pour situer les circonstances du décès ou des blessures ou disparition.
Je vous transmettrai par MP quelques pages de monographie de 80 pages que j'ai réalisé
Bien cordialement et bon courage
Gérard
"Un seul être vous manque et tout est dépeuplé" A. de Lamartine
Re: decrypter un monument aux morts
Bonjour,
Merci Michel pour avoir levé le mystère, sur une erreur d'orthographe, et... dont je suis le coupable !!! Je vais relire (une troisième fois, ce sera ma punition !) les photos du MaM et corriger si nécessaire la liste que j'ai mis en ligne. Mea maxima culpa...
Gérard, je vais suivre vos conseils en Mairie. Par contre je ne comprends pas ce qu'est la fiche matriculaire et ce que vous appelez "AD" ?
Enfin, si la mairie en est d'accord, je tenterai bien une annonce dans le journal local pour faire appel aux descendants qui résident encore sur place.
Merci pour vos encouragements ! (et j'attends votre MP avec intérêt)
Régis
Merci Michel pour avoir levé le mystère, sur une erreur d'orthographe, et... dont je suis le coupable !!! Je vais relire (une troisième fois, ce sera ma punition !) les photos du MaM et corriger si nécessaire la liste que j'ai mis en ligne. Mea maxima culpa...
Gérard, je vais suivre vos conseils en Mairie. Par contre je ne comprends pas ce qu'est la fiche matriculaire et ce que vous appelez "AD" ?
Enfin, si la mairie en est d'accord, je tenterai bien une annonce dans le journal local pour faire appel aux descendants qui résident encore sur place.
Merci pour vos encouragements ! (et j'attends votre MP avec intérêt)
Régis