Identification soldats Allemands

[serge michel]

Bonjour,
Je relance cet appel dans cette rubrique.
Est-il possible d'identifier les soldats Allemands enregistrés avec des chiffres et des lettres, et inhumés au carré militaire de Bordeaux-Nord ??
Merci.
Cordialement.
Serge

[ae80]

Bonsoir Serge,
Je ne suis pas un spécialiste mais je vais essayer de vous aider un peu. Vous pouvez sur le site "weltkriegsopfer" consulter la liste des soldats inhumés dans le carré militaire du cimetière Bordeaux-Bruges. Je ne sais pas si l'ensemble des soldats inhumés sont répertoriés mais cela peut être un début de recherches (environ 200 noms).
http://www.weltkriegsopfer.de/Namensreg ... __1_0.html
Visiblement le document que vous présentez indique dans la première colonne de gauche le jour de décès de chacun des soldats.
Ainsi Otto KREIG ou KREIY est-il décédé le 13 septembre 1914, Hugo SIERCK le 14, Anton SCHMIECHEN, le 15, Nicolas NISSEN le 17 etc. Ce qui implique que les suivants désignés par des chiffres et des lettres (peut-être pour partie leur régiment respectif) sont décédés le 17/09/1914. Il vous faut recenser tous les soldats allemands morts au cours de cette journée dans la liste fournie des 206 (ainsi Paul ZILLA, dernier de la liste, doit figurer parmi eux puisqu'il est décédé le 17/09).
Avec ces renseignements vous pourrez alors contacter la VDK "Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge" http://www.volksbund.de/ et demander des renseignements sur ces soldats.

Cordialement
Eric Abadie

[serge michel]

Bonsoir Eric,
Merci pour ces conseils.
Il ne devrait y avoir que 5 soldats décédés à cette date, je vais comparer.
Cordialement.
Serge

[serge michel]

Bonsoir Eric,
En comparant, j'ai retrouvé 5 soldats déclarés décédés le 17 septembre 1914.
Je retrouve également le nom de ces 5 soldats sur le relevé de MGW, dont la liste provient du conservateur des cimetières de Bordeaux.
Curieusement, le nom de ces 5 soldats, est remplacé (en principe) par cette suite de chiffres et de lettres sur tous les registres du cimetière et des archives de Bordeaux.
Je pense que personne ne pourra donner une explication rationnelle aujourd'hui.
Merci pour votre aide.
Cordialement.
Serge