Signature du traité de Versailles :cherche une photo de C.de Candamo

[rugby-pioneers]

Bonjour à tous,

Je recherche, pour illustrer un article, une photo de la signature du traité de Versailles où puisse être identifié Carlos Gonzalez de Candamo, le Ministre Plénipotentiaire représentant le Pérou (!)



Candamo, aristocrate issu d'une grande famille de politiciens et de diplomates, était aussi un grand sportif : tennisman lors du premier open de France en 1891, capitaine de l'équipe de rugby du Racing Club victorieuse du premier championnat de France en 1892, premier (et seul...) péruvien aux JO de Paris en 1900 où il participe au tournoi d'escrime, membre du CIO entre 1909 et 1922.

Merci !

@+

[rugby-pioneers]

PS: Le frère cadet de Carlos, Gaspard, était aussi de l'équipe du Racing Club de France championne de France de rugby en 1892.

Engagé en 1914, il sera tué le 28 octobre 1915 alors qu'il servait comme Lieutenant au 13eme Dragons.

(il était né à Paris où son père était ambassadeur du Pérou)

[IM Louis Jean]

Bonsoir à toutes et à tous,

Je recherche, pour illustrer un article, une photo de la signature du traité de Versailles où puisse être identifié Carlos Gonzalez de Candamo, le Ministre Plénipotentiaire représentant le Pérou (!)

En attendant une photo voici un tableau :



Le numéro 53 sur cette légende : http://www.ww1westernfront.gov.au/belle ... es-key.pdf

Cordialement
Étienne

[demonts]

Bonjour,
En allant sur google, et, en inscrivant traité de Versailles vous aurez le choix des photos.
Cordialement
François

[rugby-pioneers]

Bonsoir à toutes et à tous,

En attendant une photo voici un tableau :

http://www.ww1westernfront.gov.au/belle ... 312098.jpg

Le numéro 53 sur cette légende : http://www.ww1westernfront.gov.au/belle ... es-key.pdf

Cordialement
Étienne

Bonjour

Merci Etienne, c'est exactement le genre d'image que je cherchais.... mais j'en ressors bien confus puisque la légende indique que le représentant Péruvien n°53 serait F.G.Calderon (?!). Je n'imaginais pas que "l'effort de guerre" Péruvien (implication logistique et de soutien après 1917 à la remorque des Américains...) put justifier la présence de deux diplomates !

Je vais creuser !

@+

[rugby-pioneers]

Bonjour,
En allant sur google, et, en inscrivant traité de Versailles vous aurez le choix des photos.
Cordialement
François

Bonjour

J'avais posté ce message après des recherches infructueuses sur Gallica, Google et la Library of Congress tant sur "mon" diplomate que sur le Traité de Versailles... mais je suis très loin d'être infaillible

@+

[IM Louis Jean]

Bonsoir à toutes et à tous,

J'avais posté ce message après des recherches infructueuses sur Gallica, Google et la Library of Congress tant sur "mon" diplomate que sur le Traité de Versailles...

A priori, seul Carlos de Candamo a signé le traité, par exemple : https://books.google.fr/books?id=Nk3hdI ... g=PA101&dq
Peut-être une erreur de légende donc.

Pour la petite histoire, dans la plupart des textes hispaniques Versailles est orthographié Versalles.

Cordialement
Étienne

[rugby-pioneers]

Bonsoir à toutes et à tous,

A priori, seul Carlos de Candamo a signé le traité, par exemple : https://books.google.fr/books?id=Nk3hdI ... g=PA101&dq
Peut-être une erreur de légende donc.

Pour la petite histoire, dans la plupart des textes hispaniques Versailles est orthographié Versalles.

Cordialement
Étienne

Merci, me voy a buscar en castillano !