Bonsoir à tous,
Je suis à la recherche de tout indice me permettant de comprendre ce qui figure dans la colonne du lieu de détention d'un prisonnier allemand, décédé à Martigny-les-Bains (Vosges) : un énigmatique "G.H.(F.) (144/324)".
Merci pour toute piste !
Bien cordialement,
Eric Mansuy
Codification utilisée par le CICR
- Eric Mansuy
- Messages : 4290
- Inscription : mer. oct. 27, 2004 2:00 am
Re: Codification utilisée par le CICR
"Un pauvre diable a toujours eu pitié de son semblable, et rien ne ressemble plus à un soldat allemand dans sa tranchée que le soldat français dans la sienne. Ce sont deux pauvres bougres, voilà tout." Capitaine Paul Rimbault.
Re: Codification utilisée par le CICR
Bonsoir Eric,
Bonsoir à toutes et à tous,
Pourrais-tu stp nous montrer cette fiche ?
Cordialement
Alain
Bonsoir à toutes et à tous,
Pourrais-tu stp nous montrer cette fiche ?
Cordialement
Alain
- Eric Mansuy
- Messages : 4290
- Inscription : mer. oct. 27, 2004 2:00 am
Re: Codification utilisée par le CICR
"Un pauvre diable a toujours eu pitié de son semblable, et rien ne ressemble plus à un soldat allemand dans sa tranchée que le soldat français dans la sienne. Ce sont deux pauvres bougres, voilà tout." Capitaine Paul Rimbault.
Re: Codification utilisée par le CICR
Bonjour Eric,
En effet, difficile à interpréter. S’agissant de la colonne comportant le lieu de détention, il s’agit très certainement d’une abréviation dudit lieu (hôpital n° 24 G.H.F), suivit d’un numéro d’ordre issu d’un document quelconque, comme on peut le voir sur cette où tous les n° se suivent. Mais ce n’est que mon avis……..
https://grandeguerre.icrc.org/fr/File/Z ... _0138.JPG/
On retrouve d’autres abréviations du même type comme ici (soldat Ehlers):
https://grandeguerre.icrc.org/fr/File/Z ... _0164.JPG/
J’ai fouillé dans les registres afin de tenter de retrouver une liste des abréviations, choux blanc !
Römer Otto, né le 26/02/1883 à Schönebeck, soldat, 1° Bataillon, 3° Cie, I.R 184, matricule 524, capturé le 18/11/1917 à Marcoing. Décédé de la grippe espagnole le 23/11/1918.
Hôpital 24 :
https://grandeguerre.icrc.org/fr/File/Z ... 125_0.JPG/
Cependant, il semblerait que ce dernier ait été inhumé le 24/10/1918, tombe 52/B14, au cimetière britannique d’Etaples (Pas-de-Calais). Un décès à Martigny-les-Bains (Vosges) parait donc improbable
https://grandeguerre.icrc.org/fr/File/Z ... _0062.JPG/
Cordialement
Alain
En effet, difficile à interpréter. S’agissant de la colonne comportant le lieu de détention, il s’agit très certainement d’une abréviation dudit lieu (hôpital n° 24 G.H.F), suivit d’un numéro d’ordre issu d’un document quelconque, comme on peut le voir sur cette où tous les n° se suivent. Mais ce n’est que mon avis……..
https://grandeguerre.icrc.org/fr/File/Z ... _0138.JPG/
On retrouve d’autres abréviations du même type comme ici (soldat Ehlers):
https://grandeguerre.icrc.org/fr/File/Z ... _0164.JPG/
J’ai fouillé dans les registres afin de tenter de retrouver une liste des abréviations, choux blanc !
Römer Otto, né le 26/02/1883 à Schönebeck, soldat, 1° Bataillon, 3° Cie, I.R 184, matricule 524, capturé le 18/11/1917 à Marcoing. Décédé de la grippe espagnole le 23/11/1918.
Hôpital 24 :
https://grandeguerre.icrc.org/fr/File/Z ... 125_0.JPG/
Cependant, il semblerait que ce dernier ait été inhumé le 24/10/1918, tombe 52/B14, au cimetière britannique d’Etaples (Pas-de-Calais). Un décès à Martigny-les-Bains (Vosges) parait donc improbable
https://grandeguerre.icrc.org/fr/File/Z ... _0062.JPG/
Cordialement
Alain
- Alain Dubois-Choulik
- Messages : 8743
- Inscription : lun. oct. 18, 2004 2:00 am
- Localisation : Valenciennes
- Contact :
Re: Codification utilisée par le CICR
Bonjour
GHF : General Hospital France, il y avait le 24 General à Etaples
Note qu'avec "Age or date of Birth" =175, ça en faisait des vétérans .....
Cordialement
Alain
GHF : General Hospital France, il y avait le 24 General à Etaples
Note qu'avec "Age or date of Birth" =175, ça en faisait des vétérans .....
Cordialement
Alain
Les civils en zone occupée
Ma famille dans la grande guerre
Les Canadiens à Valenciennes
"Si on vous demande pourquoi nous sommes morts, répondez : parce que nos pères ont menti." R. Kipling
Ma famille dans la grande guerre
Les Canadiens à Valenciennes
"Si on vous demande pourquoi nous sommes morts, répondez : parce que nos pères ont menti." R. Kipling
- Eric Mansuy
- Messages : 4290
- Inscription : mer. oct. 27, 2004 2:00 am
Re: Codification utilisée par le CICR
Merci à tous les deux,
Celui qui m'intéresse est celui-ci, du 170e :

Le mort du 184e est un homonyme, qui n'a certes rien à voir, mais comme il y avait justement homonymie, je souhaitais fouiller les éléments correspondant à Etaples.
Bonne journée,
Eric Mansuy
Celui qui m'intéresse est celui-ci, du 170e :
Le mort du 184e est un homonyme, qui n'a certes rien à voir, mais comme il y avait justement homonymie, je souhaitais fouiller les éléments correspondant à Etaples.
Bonne journée,
Eric Mansuy
"Un pauvre diable a toujours eu pitié de son semblable, et rien ne ressemble plus à un soldat allemand dans sa tranchée que le soldat français dans la sienne. Ce sont deux pauvres bougres, voilà tout." Capitaine Paul Rimbault.