Recherche soldats ayant combattu sur le Front d'Orient

[frontdorient2016]

Chère Madame, Cher Monsieur,
Je me permets de vous écrire au nom de l’Ambassade de France en Macédoine (ARYM), dans le cadre d’une collecte de témoignages de Poilus du Front d’Orient passés par le front macédonien (à l’époque serbe).
Cette collecte s’inscrit dans le cadre du Centenaire de la Première Guerre Mondiale, et dans la perspective de la création d’une plateforme numérique collaborative, ainsi que d’un espace de mémoire à Bitola, où se trouve le plus grand cimetière militaire français de Macédoine. L’Ambassade de France à Skopje souhaiterait en effet retracer l’histoire des « Poilus d’Orient » afin de mieux honorer leur mémoire.
Aussi, nous serions particulièrement heureux si vous acceptiez de partager avec nous le souvenir de votre aïeul à travers tout document (en version scannée uniquement), que vous seriez disposé(e) à nous faire parvenir.
Il pourrait par exemple s'agir :

- d'une copie scannée de ses mémoires, si elles existent
- de témoignages indirects
- d'une copie scannée de son livret militaire
- de copies scannées recto-verso de lettres, de cartes postales qu'il aurait écrites
- de copies scannées de croquis ou de cartes d'état-major
- de photos scannées en tenue de soldat
- de photos scannées de sa vie quotidienne, avant de partir à la guerre, notamment dans l'exercice de son métier
- de tout autre document scanné que vous jugeriez intéressant de nous transmettre

Dans toute la mesure du possible, nous serions également intéressés par les informations suivantes concernant votre aïeul :

- Nom
- Prénom
- Date et lieu de naissance
- Localité d'origine
- Profession
- Situation familiale (marié ou non, nombre d'enfants.)
- Date d'arrivée en Macédoine
- Unité d'appartenance
- Combats auxquels il a pris part
- Faits particuliers à mentionner
- Date, lieu et circonstances de son décès
- Fiche extraite du site « mémoire des hommes », si elle existe
Aucune source, texte ou photo ne sera utilisé(e) sans votre accord explicite, et, si ce projet vous intéresse, nous vous serions reconnaissants de préciser dans votre correspondance que vous acceptez de mettre ladite source, texte ou photo à la disposition de l'ambassade de France de Skopje en Macédoine à des fins de mémoire.
Si d'aventure vous souhaitiez mettre à disposition de l'espace de mémoire l'un ou l'autre effet lui ayant appartenu, nous en serions également très heureux.
En vous remerciant par avance pour votre aide précieuse à l'occasion de ce travail de mémoire, veuillez agréer, chère Madame, cher Monsieur, l'expression de nos salutations les plus sincères.

Julie LAMY,
Stagiaire à l’Ambassade de France à Skopje.