erreur sur le nom dans l'historique du 136 ri

[celtemoin]

bonjour à toutes et à tous,
consultant l'historique du 136 pour retracer le parcours d'un petit gars du village, je m'aperçois qu'il a été fait une erreur. Cette version , imprimée en 1920 ne doit certainement pas être corrigeable.
j'ai vérifié sur mémoires des hommes, le nom inscrit ne correspond à personne. il est inscrit Alexandre Foussard, en fait c'est Alexandre Houssard. Ce jeune étant de l'assistance publique, personne n'a du se rendre compte de l'erreur. que peut-on faire?
merci de votre attention
cordialement
Patrick

[michelstl]

Bonjour Patrick

http://horizon14-18.eu/wa_files/RI136_Histo.pdf
Il y a beaucoup d'erreurs de noms dans ces historiques; les transcriptions étant par contre le plus fidèle possible au texte même... erreur(s) ou pas.

C'est déjà donc bien de le mentionner ce Houssard Alexandre et de lui redonner son identité.


À titre démonstratif, voyez les nombreuses erreurs que j'aurai pu retrouver par exemple dans l'historique du 95e
http://michelsl.com/95eRI_14-18/Histo-B-Noms.html

Salutations
Michel

[celtemoin]

bonjour Michel,
merci de votre réponse. En plus, ce pauvre garçon est mort à tout juste 20 ans. je vais regarder votre travail sur le 95e.
cordialement
patrick