Probléme avec une fiche matricule

[Chevouaine]

Bonjour à tous,
Je travaille actuellement sur le parcours d'un poilu en orient et j'ai plusieurs soucis avec sa fiche matricule.
Affecté au 29e dragons, il est détaché à l'escorte de Sarrail puis de Guillaumat jusqu'au 22/03/1918. Cette période de campagne figure en C.D. sur sa fiche matricule, ce qui a priori semble normal.
Le 23/03/1918, il est soit-disant rapatrié d'orient jusqu'au 27/08/1918, et sa fiche matricule indique cette période comme "en congé C.D." Cependant, je sais par ailleurs qu'il était détaché à l'EM serbe pendant au moins une partie de cette période. Bizarre !
Au milieu de ce soit-disant congé (14/08/1918), il est versé au 26e dragons qu'il est censé avoir rejoint le 28/08/1918. S'il a effectivement été affecté à ce régiment, il a de toute évidence été détaché dans une autre unité puisque à la fin septembre, il était à Uskub puis aux Portes de Fer !
Et comment se fait-il que cette période de campagne soit comptabilisée en "intérieur C.S." ?
Enfin, cette dernière période de campagne se termine le 11/11/1918 alors que dans la fiche, il est dit avoir été démobilisé en avril 1919 et que je sais par ailleurs qu'il a passé Noël 1918 à Constantinople avant de se retrouver pendant quelques temps à Kichinev.
Est-ce possible qu'une fiche matricule soit à ce point fantaisiste ou y a-t-il des éléments qui m'échappent ?
Merci de vos lumières.
Chevouainé

[Chevouaine]

Bonjour à tous,
Comme ce fil n'a donné lieu à aucun commentaire de la part des 76 lecteurs qui l'ont ouvert, je me permets de le remonter en haut de la pile.
Je sais que les "jardiniers de Salonique" ont parfois du mal à retenir l'attention. Mais si aucun d'entre vous n'est inspiré par le parcours un peu singulier de ce poilu et par sa fiche matricule manifestement fantaisiste, quelqu'un pourrait au moins m'aider à comprendre à quoi correspond la période de campagne "en congé C.D.", désignation que je n'avais encore jamais rencontrée jusqu'alors.
Pardon pour mon insistance.
Chavouainé

[Achache]

Bonjour,

Etes vous sûr d'avoir bien relevé la fiche matricule; la plupart sont rédigées dans une sympathique "fouillis"... qu'il faut d'abord remettre dans le bon ordre. Nous ne pouvons guère vous répondre, sinon à juger sur pièce; merci donc de nous montrer un scan (lisible) de ladite matricule.

jardiniers de Salonique" ont parfois du mal à retenir l'attention.

pas plus ni moins que les autres; les réponses ne peuvent vous être faites qu'en fonction de compétences de tous et de chacun... Il y a sur ce Forum d'excellents sujets sur l'Orient, d'autres sont moins riches. C'est le lot de toutes les questions abordées.

Bien à vous,

[:achache:1]

[Chevouaine]

Bonjour Achache,
Je suis parfaitement conscient que chacun ne peut partager que ce qu'il sait.
En ce qui concerne cette fiche, comme vous pouvez le voir, je ne crois pas que ce soit un problème de transcription.
Merci d'avance de vos lumières.
Chevouainé

[Arnaud Carobbi]

Bonjour Chevouainé,

Mettez plutôt la fiche en plusieurs morceaux car la taille des images est limitée sur le forum : une fiche entière est pratiquement illisible.
Jamais vu non plus de "CD en congé", mais il y a tellement de mentions diverses et parfois propres au secrétaire. Secrétaire qui faisait des erreurs aussi...

Cordialement,
Arnaud