fosse commune pendant la bataille de l'Yser

[grandchamps]

15è et derniere page. Merci pour votre patience
etienne.
[img]mesimages/9767/osse 15 haut.jpg[/img
[img]mesimages/9767/fosse 15 bas.jpg[/img

[grandchamps]

le BFH (Belgian field hospital) de Furnes raconté par ses infirmières anglaises.

http://net.lib.byu.edu/estu/wwi/memoir/ ... 2.html#ch9

[Annie]

Bonsoir,

Sauf erreur de ma part, tous les soldats français dont les fiches ont été mises en ligne ce jour sont inhumés dans l'ossuaire de Furnes sauf ceux ci :

DUMONT Alexis, Louis
http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... 2514710535

MONCANY Joseph, Pierre
http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... 1848905618

DEZAELE Henri, César
http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... 1687716253

CAPON Abdon, Joseph
http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... 3815883201

PHILIPPE André
http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... 3885444484

HENON Lucien, Paul
http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... 2121833042

CHERDEL
Peut être celui-ci :
http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... 3771205164

GUILLET Jules
Pas trouvé.

Cordialement,
Annie

[grandchamps]

Merci Annie, j'envisage de rédiger une notice sur ce document.
J' associerais tes recherches MPLF (ainsi que celles de Rutilius) au titre de cette future publication .
Je suis à Furnes ces 28 et 29 avril pour compléments photographiques.
amitiés belges
etienne

[extraterrestre]

bonjour Etienne,
puisque vous êtes sur place, avez-vous vu si lz nom de mon grand-père Joseph Lézin a été rajouté quelque part sur l'ossuaire de Furnes, que ce soit sur la plaque existante ou sur une plaque séparée, il y a plus d'un ans que le dossier a été transmis par voie officielle au consulat général de France...

merci

Jacqueline

[grandchamps]

Mme Lezin,
je serai attentif à votre demande. Ce sera pour le 29 avril.
amitiés de Etienne

[Rutilius]

Bonsoir à tous,


Jean Marie Louis CHERDEL


Né le 27 juillet 1869 à Saint-Brieuc (Côtes-du-Nord – aujourd’hui Côtes-d’Armor –) ; mort le 25 octobre 1914 à Dixmude (Flandre occidentale, Belgique), « tué à la tête de ses hommes en repoussant brillamment les attaques répétées d’un ennemi supérieur en nombre » (Jug. Trib. civ. Cherbourg, 2 mars 1916, transcrit à Cherbourg, le ...). Lieutenant de vaisseau de réserve. Inhumé au cimetière de Ploujean (Finistère). Chevalier de la Légion d’honneur (D. 30 déc. 1905).

Fils de Pierre Marie CHERDEL, dessinateur, et de Marie Louise Françoise GAUDU, marchande de draps (parents de six enfants). Marié le 18 septembre 1899 à Brest (Finistère) avec Isabelle Lucie Marie JULIEN.

— 1882 : Admis en 6e au lycée de Saint-Brieuc en 1882, étant boursier de l’État (J.O. 31 janv. 1882, p. 558).

— 1er octobre 1887 : Admis à l’École navale, étant embarqué sur le Borda.

— 1er août 1889 : Nommé aspirant de marine de 2e classe.

— 5 octobre 1890 : Promu aspirant de marine de 1re classe, port de Rochefort.

— Au 1er janvier 1892 : Embarqué sur l’aviso-transport Drac, de la Station de Terre-Neuve (Marius DOUZANS, commandant).

— 1er mai 1893 : Promu enseigne de vaisseau, port de Brest.

— Au 1er janvier 1894 : Embarqué sur l’aviso-transport Rance, de la Division navale de l’océan Indien (Charles LEGRAND, commandant).

— 1er janvier 1897 : Embarqué sur le croiseur Amiral-Rigault-de-Genouilly, de la Division navale de l’océan Atlantique (Jules NÉNY, commandant).

— 1er janvier 1899 : Port de Brest.

— Au 1er janvier 1900 : Embarqué sur la Bretagne, siège de l’ École des Mousses (Victor IMHOFF, commandant).

— 1er août 1900 : Promu lieutenant de vaisseau, port de Brest.

— 1er septembre 1900 : En service à terre à Brest, étant secrétaire de la Majorité générale du 2e Arrondissement maritime.

— 1er janvier 1902 : Même affectation.

— 1er janvier 1903 : Embarqué sur la frégate Melpomène, siège de l’École des gabiers (Guillaume PAUPIE, commandant).

— Au 1er janvier 1904 : Même affectation.

— 5 décembre 1904 : Nommé au commandement d’un groupe de torpilleurs armés de la 2e Flottille de torpilleurs de l’Océan.

— 1er janvier 1906 : Même affectation.

— Au 1er janvier 1908 : Commandant un torpilleur affecté à l'instruction des patrons-pilotes de la 1re Flottille de torpilleurs de l’Océan (Affectation en date du 1erseptembre 1906).

— Au 1er janvier 1909 : Second sur le contre-torpilleur Cassini, de l’Escadre du Nord (Léopold LEGENDRE, commandant).

— 1er octobre 1910 : Adjoint au directeur (Louis BLAISE, Capitaine de frégate) de l’École des élèves officiers, à Brest.

— En 1912, 1913 et 1914 : Même affectation.

— 25 juin 1914 : Par décision du Ministre de la Marine de même date, admis sur sa demande à faire valoir ses droits à la retraite à titre d’ancienneté de service à compter du 1er août 1914 (J.O., 26 juin 1914, p. 5.562).

— A la déclaration de guerre : Étant lieutenant de vaisseau de réserve, affecté à la 8e Compagnie du 1er Régiment de fusiliers marins. Alors domicilié à Brest (Finistère), au 48, rue de Siam.

— 25 octobre 1914 : Blessé mortellement d’une balle à la tête près de Dixmude et décédé des suites de ses blessures dans une ambulance établie à Furnes.


• L’Ouest-Éclair – éd. de Rennes –, n° 5.577, Mercredi 10 novembre 1914, p. 2.





Sources principales :

▪ Espace tradition de l’École navale —> http://ecole.nav.traditions.free.fr/off ... l_jean.htm

▪ Base Léonore —> http://www.culture.gouv.fr/Wave/savimag ... 13v001.htm

_____________________________

Bien amicalement à vous,
Daniel.

[grandchamps]

Merci Daniel.
je joins ci-dessous quelques extraits d'une copie de la liste effectuée en mars 1919 par l'aumonier Van den Abeele justifiée ci-dessus par une lettre des autorités supérieures en demande d'information. La comparaison entre les deux listes fait apparaitre la fragilité des souvenirs de l'aumonier: risques de confusion et d'erreurs dans les dates d'inhumation qui génère des doutes sur la présence ou l'absence de certains corps dans certaines fosses. Il s'en excuse bien dans son émouvante lettre dont vous trouverez copie ci-dessus.
"...j'étais au cimetière et on m'y apporta des morts ne portant plus aucune pièce d'identité..." voir aussi ci-dessus lettre du medecin de régiment: "...certains etaient porteurs de pièces appartenant à un autre..." Laumonier Van Den Abeele complète ses corrections en y ajoutant l' humble inventaire des objets ramassés dans les poches de certaines victimes.
voir le soldat Peteau: "...un porte monnaie, un revolver , une pipe, un livret d'epargne,..."
Les autres extraits , je les publie à l'attention spéciale des familles Lezin et Cherdel. (merci Daniel, pour ta recherche sur le capitaine Cherdel)
etienne
[img]mesimages/9767/fosse a 2e copie extrait 1.jpg[/img
[img]mesimages/9767/fosse a 2e copie extrait 2.jpg[/img[img

[grandchamps]

voici les deux extraits annoncés ci-dessus;
j'y joins ce que je crois être un des deux brouillons initiaux (2 feuilles conservées) à partir desquels l'aumonier van Den Abeele a copié le net de sa liste.

[grandchamps]

voici le brouillon:
[img]mesimages/9767/fosse brouillon detail.jpg[/img