La j'avoue que c'est bizarre, inversion ou pas

[Mike55]

Bonjour à tous,

J'ai un problème, je travaille sur mes tables de recherches et je suis confronter à un situation pour le moins bizarre.

Je m'occupe pour l'instant d'un homme et voici ce que je sais :

FERAUX Gaston Alphonse (Adolphe sur certains document)
Réside à Le Neufour
Matricule recrutement 926
Blessé le 29/01/1915 au Bois de la Gruerie
Mort le 01/02/1915 à l'Ambulance de Sainte Ménéhould
Matricule au corps 015857


Extrait de la fiche matricule de FERAUX Gaston Alphonse - Archives Départementale de la Meuse


Fiche MPLF - Service Historique de la Défense

Problème dans le JMO du 151 RI, il ne figure pas dans la liste des blessé, à sa place on trouve un FERAUX Henri Charles avec un matricule 8129. Voici un extrait du JMO :


JMO 151 RI - Service Historique de la Défense

Cet homme résidé à Lachalade, il doit probablement être un cousin proche de FERAUX Gaston mais sur sa fiche MPLF, il est mort à PIERREPONT en aout 1914. Autre problème, FERAUX Gaston à le bon numéro matricule au corps et au recrutement sur sa fiche MPLF. Son acte de décès mentionne également un décès à l'ambulance n°8 de Sainte Ménéhould.


Fiche MPLF - Service Historique de la Défense

Qui à raison, les fiches MPLF et la fiche matricule ou bien le JMO?????

Merci de vos avis.

Cordialement,
Mikaël.

[FAB1]

Bonjour Mike,
Pas facile, je pencherai quand même pour une grosse erreur de transcription.
Ne pas oublier qu'à l'ossuaire national de Baslieux (54), Henri est confirmé décédé le 22/08/14, à Pierrepont.
Reste une possibilté d'erreurs en chaîne, moins évidente à mon goût.
Cordialement
FABRICE

[alaindu512010]

Bonjour Mike et Fabrice
Comme je suis de leur famille j 'expliques; Ma gm maternelle est une Féraux
ils sont tous cousins, des Féraux originaires de la vallée de la Biesmes , verriers sont allés s'expatrier pour le travail vers la Neuvillette (verreries ), des enfants y sont nés puis ils sont revenus résider dans la vallée ; tu peux consulter les AD 55 qui te confirmerons; mais alors pas facile a suivre comme témoignent tes fiches, l'erreur est vite faite surtout avec les mêmes prénoms
a priori ce sont deux Féraux distincts. Ha ! quelle famille compliquée!!
pourtant le 151 était a Pierrepont le 22 aout 1914 un Féraux y est mort . le caporal né a la chalade et y résidant
le 151 était en argonne de janvier a septembre 1915 L'autre Féraux né a la Neuvillette et residant a les Islettes y est mort ensuite
http://archives.meuse.fr/?id=viewer&doc ... x_in_visu=
matricule 962 1910 il est né en 1890

http://archives.meuse.fr/?id=viewer&doc ... x_in_visu=
et l'autre 918 1913 né en 1893
tu vois Mike la famille n'est pas si compliquée que ça! à moins que quelque chose ne m'échappe
bonne fin de dimanche
alain

[Mike55]

Bonjour à tous,

Je suis d'avis avec toi Fabrice.

Alain, les deux hommes existent en effet mais le problème est que je trouve dans la liste des tué du 151 RI le 29 janvier 1915 un Féraux Henri Charles qui est mort à Pierrepont et possède une sépulture dans les environs.

Ce qui m'inquiète c'est que l'homme en charge de la rédaction, ai fait une erreur avec un autre soldat du même nom mais mort plusieurs mois avant. De plus les matricules de corps sont les bons, très étonnant?????

Cordialement,
Mikaël.

[alaindu512010]

Bonsoir Mike
Grosse erreur de transcription par le rédacteur du JMO,avec tout ça on ne retrouve plus ses cousins
alain

[Mike55]

Bonsoir,

Je pense que c'est effectivement le cas mais quelle idée d'avoir deux hommes d'une même famille dans le même régiment.

Amicalement,
Mikaël.

P.S. : Suite en MP.