Diverses questions sur les Alsaciens-Lorrains.

Parcours individuels & récits de combattants
denis33
Messages : 1287
Inscription : sam. janv. 05, 2008 1:00 am

Re: Diverses questions sur les Alsaciens-Lorrains.

Message par denis33 »

Bonjour à toutes et à tous.

Je souhaiterais savoir si les personnes qui sont nées dans le Bas-Rhin avant 1914 et qui ont combattus pendant la Première Guerre mondiale sous l'uniforme français possèdent une fiche signalétique et des services qui pourrait être consultable aux archives départementales de Strasbourg (idem pour les autres départements qui étaient devenus allemands après 1870).

Le fait de changer son nom de famille était-il courant pour les soldats qui ont fait le choix de combattre sous l’uniforme français ?

D'avance, un grand merci aux personnes qui pourront m'éclairer sur ce sujet.
Bien cordialement.
Denis.
fabaydin
Messages : 35
Inscription : jeu. sept. 30, 2010 2:00 am

Re: Diverses questions sur les Alsaciens-Lorrains.

Message par fabaydin »

bonjour,

le plus simple serait déjà de savoir si ces personnes (ou leurs parents) ont opté en 1872 pour la nationalité française.

Autrement ils ont fait la guerre du côté de l'Allemagne (Voir : les Malgré-Nous) ou ils ont du être caché.
Peut-être la Légion Etrangère.

Ceci est une réponse de non-spécialiste descendant d'un Bas-Rhinois.

Fabienne
denis33
Messages : 1287
Inscription : sam. janv. 05, 2008 1:00 am

Re: Diverses questions sur les Alsaciens-Lorrains.

Message par denis33 »

Bonjour à toutes et à tous.
Bonjour Fabienne,

Merci pour ces premiers éléments de réponse. En fait, je cherche à obtenir quelques informations complémentaires sur cet homme.

Image

Il portait le nom de sa femme pendant la guerre. La transcription de son acte de décès est enregistrer sous le nom de Auguste Renaud. Il servait dans la C.H.R. du 149e R.I..

Bien cordialement.
Denis.
Avatar de l’utilisateur
badon54
Messages : 843
Inscription : mar. sept. 07, 2010 2:00 am

Re: Diverses questions sur les Alsaciens-Lorrains.

Message par badon54 »

Bonjour
En fait, si vous ne l'aviez pas, il est né le 29 janvier 1883 (ça va tout de même mieux que le 29 février...) et déclaré le 01 février à Kogenheim.
Sont acte est en ligne sur le site des AD 67, mais ne me demandez pas de vous le traduire.
Salutations
Bernard
Avatar de l’utilisateur
Gilles ROLAND
Messages : 3968
Inscription : dim. oct. 17, 2004 2:00 am

Re: Diverses questions sur les Alsaciens-Lorrains.

Message par Gilles ROLAND »

Bonjour,

La personne que vous recherchez a été enregistrée au recrutement d’Epinal et l’acte de décès envoyé à Chatel-sur-Moselle.

Certes il est né en Alsace annexée, mais à vingt ans, n’était-il pas en France et recensé ?

Dans ce cas là, vous pouvez peut-être trouver sa fiche aux AD des Vosges ?

Ce n’est qu’une idée :fou:

Cordialement

Gilles [:gilles roland]
-Ca sent le macchab, dit Le Moal. -J’te crois, y en a plein par ici. Jean Berthaud « 1915 sur les Hauts-de Meuse en Champagne »
VESTIGES.1914.1918 MAJ le 10 novembre 2015
fabaydin
Messages : 35
Inscription : jeu. sept. 30, 2010 2:00 am

Re: Diverses questions sur les Alsaciens-Lorrains.

Message par fabaydin »

j'ai regardé sur le site des Vosges en ligne
il y a bien des naissances RENAUD à Chatel sur Moselle
(par ex Marie Louise née le 26/10/1883)

Fabienne
Avatar de l’utilisateur
rohmer
Messages : 1121
Inscription : sam. nov. 19, 2005 1:00 am

Re: Diverses questions sur les Alsaciens-Lorrains.

Message par rohmer »

Bonjour à tous,
Bonjour Denis,

Je rejoins l'avis de Gilles.
Il est fort probable qu'il soit enregistré aux AD 88 pour sa fiche matriculaire.
Cherchez sous la classe 1914....mais aussi, souvent placés en fin de registre...et parfois sous d'autres classes !
C'est le "flou artistique" au niveau des retranscriptions des Alsaciens-Mosellans.

A titre personnel :
Pour les AD 68, il n'existe aucun registre de soldats alsaciens, (nés allemands) ayant combattu sous le drapeau français.

Aux AD 67, vous pourrez obtenir le registre de conscription qui vous donnera sa fiche de service militaire sous le régime allemand....sous réserve qu'il habitait sur le territoire alsacien à cette date.

Les engagés volontaires n'étaient pas toujours issus de famille d'optants en 1870-72.
Certains étaient en France, pour leur travail le plus souvent, donc bien avant le conflit de 1914.
D'autres ont fait le choix de prendre le dernier train...pour passer la frontière et choisir leur drapeau.

Il était courant d'utiliser des noms d'emprunt...dit " machin"...mais ce n'était pas systématique.
Les fiches matriculaires françaises comportent souvent les deux noms.

Le livre d'Or du Souvenir Français, consultable aux ADs du Grand Est, vous fournira des compléments d'informations, et dans votre cas précis, sous réserve que la famille de votre soldat ait fait la démarche de l'y inscrire.
Il faut prendre son temps pour le consulter, car c'est un pavé!

Amicalement.
Evelyne.
fabaydin
Messages : 35
Inscription : jeu. sept. 30, 2010 2:00 am

Re: Diverses questions sur les Alsaciens-Lorrains.

Message par fabaydin »

Image
denis33
Messages : 1287
Inscription : sam. janv. 05, 2008 1:00 am

Re: Diverses questions sur les Alsaciens-Lorrains.

Message par denis33 »

Bonsoir à toutes et à tous.

Vraiment un très grand merci à tous ceux qui viennent de m'apporter leur aide.

Bien cordialement.
Denis.
Avatar de l’utilisateur
Gilles ROLAND
Messages : 3968
Inscription : dim. oct. 17, 2004 2:00 am

Re: Diverses questions sur les Alsaciens-Lorrains.

Message par Gilles ROLAND »

Bonjour ‘fabaydin’,

Comme vous n’avez pas explicité la photo mise en ligne, je ne comprends pas très bien.

C’est l’acte de naissance d’un enfant de sexe féminin !

Et si l’on parle du père, il est précoce, né en 1883, père en 1886

J’ai peut-être tout faux mais une explication est la bienvenue

Cordialement

Gilles [:gilles roland]
-Ca sent le macchab, dit Le Moal. -J’te crois, y en a plein par ici. Jean Berthaud « 1915 sur les Hauts-de Meuse en Champagne »
VESTIGES.1914.1918 MAJ le 10 novembre 2015
Répondre

Revenir à « Parcours »