Oui, prudence avec les sources et toujours vérifier avec plusieurs sources.
Je me propose de vous montrer un exemple.
Le soldat de 1re classe Pierre CAPDET, matricule 1388 au 281e Régiment d'infanterie est en réalité affecté comme pionnier à la Compagnie 8/13 du 4e Régiment du Génie.
Né à Clara, canton de Prades dans les Pyrénées-Orientales, il exerçait la profession de mineur.
Il est mort à Vermelles (Pas-de-Calais) le 16 mai 1915.
Peut-être avait-il été employé au percement des sapes russes ?
Sa tombe à Lorette porte le numéro 15666.
Sa fiche du site Mémoire des hommes l'affecte au 281e R.I.

En réalité comme il est bien à la compagnie 8/13 pour emploi celle-ci l'a fait inhumer et sa sépulture en fait un sapeur du 4e Génie.

Bien cordialement
Jean-Claude