Bonjour,
Liste des soldats français morts et inhumés sur le territoire de la commune de Bourgaltroff (Moselle). Inventaire établi par le maire en mars 1919.
Ces soldats français blessés ont été ramassés sur le champ de bataille de Bidestroff – Vergaville, les 19 et 20 août 1914, par l’ambulance allemande n° 8 et 11 du XI e corps prussien et qui sont morts dans les jours suivants. Les tombes se trouvent au cimetière de Bourgaltroff et ont été entretenues et soignées dignement. Les indications ont été données par l’inspecteur de l’ambulance, mais aucun objet ayant appartenu à ces soldats ne m’a été remis
- BASTIDE Marius, 40e régiment d’infanterie.
- MILLENEUVE Louis, 143e régiment d’infanterie.
- CABAGNOL Pierre, Chasseur alpin.
- ALLORA Jean-Baptiste, 112e régiment d’infanterie, 6e compagnie.
- RAVISE Marcel, 112e régiment d’infanterie.
- MELISSENTE Léopold, 112e régiment d’infanterie, 7e compagnie.
(Copie d’un document manuscrit provenant des Archives Départementales de la Moselle)
Cordialement.
J.Didier
Blessés français ramassés à Bidestroff et Vergaville
- jacques didier
- Messages : 379
- Inscription : mar. oct. 31, 2006 1:00 am
- Daniel Ruis
- Messages : 886
- Inscription : lun. oct. 18, 2004 2:00 am
Re: Blessés français ramassés à Bidestroff et Vergaville
Bonjour Jacques,
Merci pour ces renseignements, pour ce qui concerne le chasseur CABAGNOL Pierre Augustin Louis - 27ème BCA - dcd le 20/08/1914 repose dans la Nécropole nationale de Vergaville - tombe n° 20, deux de ses camarades du 27e reposent également en tombe individuelle et douze en ossuaire.
Cordialement
Daniel
Merci pour ces renseignements, pour ce qui concerne le chasseur CABAGNOL Pierre Augustin Louis - 27ème BCA - dcd le 20/08/1914 repose dans la Nécropole nationale de Vergaville - tombe n° 20, deux de ses camarades du 27e reposent également en tombe individuelle et douze en ossuaire.
Cordialement
Daniel
Mes recherches (clic)
- mounette_girl
- Messages : 2858
- Inscription : lun. juil. 18, 2005 2:00 am
Re: Blessés français ramassés à Bidestroff et Vergaville
Re-bonjour tous
Ah, que voilà un post qui me passionne, moi Mounette, à cause du fameux monument de Bidestroff (étêté par la tempête et restauré ...différemment !) qui fut bâti jadis par un curé révolutionnaire, grand défenseur du XVè Corps (abominablement et injustement décrié).
Il s'agissait de l'Abbé FRIANG qui quêtait partout pour faire ériger cette stèle commémorative, en proposant des fleurs séchées contre une obole.
Il m'a raconté, quand j'étais gamine, ce qui s'était passé dans les champs au dessus de Bidestroff, non loin de Vergaville ! Et je n'ai pas oublié !...
Voici la photo du monument original (avec Saint Michel au sommet !) :

Et voici l'initiateur de cette stèle :

Uploaded with ImageShack.us
Et, à propos du XVe Corps notamment, voir aussi le monument de la petite Nécropole de Cutting (57) :
pages1418/Pages-memoire-necropoles-MPLF ... htm#t12953
Voir également les anciens fils auxquels Mounette a participé :
13/05/2006
pages1418/forum-pages-histoire/hommage- ... htm#t22624
06/09/2006
pages1418/Sites-et-vestiges-de-la-Grand ... 1.htm#t228
18/11/2009
pages1418/Sites-et-vestiges-de-la-Grand ... htm#t11369
Bien amicalement.
Mounette et Achache
Ah, que voilà un post qui me passionne, moi Mounette, à cause du fameux monument de Bidestroff (étêté par la tempête et restauré ...différemment !) qui fut bâti jadis par un curé révolutionnaire, grand défenseur du XVè Corps (abominablement et injustement décrié).
Il s'agissait de l'Abbé FRIANG qui quêtait partout pour faire ériger cette stèle commémorative, en proposant des fleurs séchées contre une obole.
Il m'a raconté, quand j'étais gamine, ce qui s'était passé dans les champs au dessus de Bidestroff, non loin de Vergaville ! Et je n'ai pas oublié !...
Voici la photo du monument original (avec Saint Michel au sommet !) :

Et voici l'initiateur de cette stèle :

Uploaded with ImageShack.us
Et, à propos du XVe Corps notamment, voir aussi le monument de la petite Nécropole de Cutting (57) :
pages1418/Pages-memoire-necropoles-MPLF ... htm#t12953
Voir également les anciens fils auxquels Mounette a participé :
13/05/2006
pages1418/forum-pages-histoire/hommage- ... htm#t22624
06/09/2006
pages1418/Sites-et-vestiges-de-la-Grand ... 1.htm#t228
18/11/2009
pages1418/Sites-et-vestiges-de-la-Grand ... htm#t11369
Bien amicalement.
Mounette et Achache
"Tes yeux brillaient moins aujourd'hui /Dis-moi, dis-moi pourquoi chère âme /Dis-moi quel chagrin, quel ennui /Mettait un voile sur leur flamme." - Sergent Ducloux Désiré, dit Gaston - 146° RI
- mounette_girl
- Messages : 2858
- Inscription : lun. juil. 18, 2005 2:00 am
Re: Blessés français ramassés à Bidestroff et Vergaville
Re-bonjour à tous
Nous venons de retrouver la photo du monument de Bidestroff (dédié au XVe Corps), prise le 15 mai dernier, qui montre la modification effectuée ...après que le Saint Michel de l'Abbé Friang ait perdu la tête ...et son auréole !

Uploaded with ImageShack.us
Bien amicalement
Achache et Mounette
[:achache:1] [:mounette_girl]
Nous venons de retrouver la photo du monument de Bidestroff (dédié au XVe Corps), prise le 15 mai dernier, qui montre la modification effectuée ...après que le Saint Michel de l'Abbé Friang ait perdu la tête ...et son auréole !

Uploaded with ImageShack.us
Bien amicalement
Achache et Mounette
[:achache:1] [:mounette_girl]
"Tes yeux brillaient moins aujourd'hui /Dis-moi, dis-moi pourquoi chère âme /Dis-moi quel chagrin, quel ennui /Mettait un voile sur leur flamme." - Sergent Ducloux Désiré, dit Gaston - 146° RI
- mounette_girl
- Messages : 2858
- Inscription : lun. juil. 18, 2005 2:00 am
Re: Blessés français ramassés à Bidestroff et Vergaville
Le Monument au XVème Corps, de BIDESTROFF (57)
Bonsoir ou bonne nuit à toutes et tous
Bon, eh bien voilà, en 2006 Mounette voulait déjà rendre hommage au XVème Corps (si injustement décrié) et présentait, pour ce faire, un beau monument érigé, en plein champs, grâce à l’entêtement d’un certain abbé Friang, un ancien curé de Bidestroff qu’elle avait bien connu dans son enfance.
Par la suite, Mounette a récidivé dans plusieurs fils de discussion sur ce Forum.
Donc, dans nos "crapahutages" de cette année, il était normal que nous mettions à notre programme une nouvelle visite à Bidestroff, pour voir ce fameux Monument du XVème Corps "relooké", et ce, parce que le temps et surtout les intempéries avaient fait perdre au grand Saint Michel sa tête et son auréole !... Il fallait donc revoir ce site, que nous vous présentons ce soir.
A noter que nous n’avons pas photographié la table de pique-nique désormais installée là, comme sur une aire de repos, trouvant sa présence un peu incongrue …dans ce lieu où gisaient en 1914 des centaines de morts et de blessés gémissants.
Par contre, nous avons photographié, outre le monument qui aurait besoin d’un bon nettoyage, les champs aux alentours, entre Bidestroff et Vergaville, car ce sont évidemment les mêmes qu’en 1914.








Et nous terminons cette présentation par une copie conforme de la cartelette recto-verso que distribuait (moyennant obole) l’abbé Friang autrefois : il s’agissait de fleurs séchées, semées pour être ensuite cueillies, qui poussaient tout autour du monument.

Uploaded with ImageShack.us
Bien amicalement.
Achache et Mounette.
[:achache:1] [:mounette_girl]
Bonsoir ou bonne nuit à toutes et tous
Bon, eh bien voilà, en 2006 Mounette voulait déjà rendre hommage au XVème Corps (si injustement décrié) et présentait, pour ce faire, un beau monument érigé, en plein champs, grâce à l’entêtement d’un certain abbé Friang, un ancien curé de Bidestroff qu’elle avait bien connu dans son enfance.
Par la suite, Mounette a récidivé dans plusieurs fils de discussion sur ce Forum.
Donc, dans nos "crapahutages" de cette année, il était normal que nous mettions à notre programme une nouvelle visite à Bidestroff, pour voir ce fameux Monument du XVème Corps "relooké", et ce, parce que le temps et surtout les intempéries avaient fait perdre au grand Saint Michel sa tête et son auréole !... Il fallait donc revoir ce site, que nous vous présentons ce soir.
A noter que nous n’avons pas photographié la table de pique-nique désormais installée là, comme sur une aire de repos, trouvant sa présence un peu incongrue …dans ce lieu où gisaient en 1914 des centaines de morts et de blessés gémissants.
Par contre, nous avons photographié, outre le monument qui aurait besoin d’un bon nettoyage, les champs aux alentours, entre Bidestroff et Vergaville, car ce sont évidemment les mêmes qu’en 1914.








Et nous terminons cette présentation par une copie conforme de la cartelette recto-verso que distribuait (moyennant obole) l’abbé Friang autrefois : il s’agissait de fleurs séchées, semées pour être ensuite cueillies, qui poussaient tout autour du monument.

Uploaded with ImageShack.us
Bien amicalement.
Achache et Mounette.
[:achache:1] [:mounette_girl]
"Tes yeux brillaient moins aujourd'hui /Dis-moi, dis-moi pourquoi chère âme /Dis-moi quel chagrin, quel ennui /Mettait un voile sur leur flamme." - Sergent Ducloux Désiré, dit Gaston - 146° RI
-
- Messages : 401
- Inscription : sam. nov. 05, 2011 1:00 am
Re: Blessés français ramassés à Bidestroff et Vergaville
Bonsoir,
Très belle photos de ce monument que je ne connaissais pas.
En ce qui concerne le soldat du 143e RI, ne s'agit t'il pas de l'ariègeois Villeneuve Louis au lieu de Milleneuve? Il est mort le 22 aout 1914 ce qui correspond.
Cordialement,
Shark
Très belle photos de ce monument que je ne connaissais pas.
En ce qui concerne le soldat du 143e RI, ne s'agit t'il pas de l'ariègeois Villeneuve Louis au lieu de Milleneuve? Il est mort le 22 aout 1914 ce qui correspond.
Cordialement,
Shark