Bonjour,
Et voici la narration du retour du souverain de Marseille vers le Cambodge (où le Capitaine Le Cerf est mentionné) :
Revue : "Le XIXe Siècle - 21 juillet 1906" - GALLICA
A suivre.
AMIRAL DE KERSAINT - Compagnie des Chargeurs Réunis
Re: AMIRAL DE KERSAINT - Compagnie des Chargeurs Réunis
Dernière modification par markab le sam. sept. 03, 2022 4:07 pm, modifié 2 fois.
Cordialement / Best regards
Marc.
A la recherche des navires et des marins disparus durant la Grande Guerre.
Marc.
A la recherche des navires et des marins disparus durant la Grande Guerre.
Re: AMIRAL DE KERSAINT - Compagnie des Chargeurs Réunis
Merci beaucoup !
Re: AMIRAL DE KERSAINT - Compagnie des Chargeurs Réunis
Bonjour
Suite et fin de l'article précédent (où on retrouve tous les officiels ...)
A bientôt.
Suite et fin de l'article précédent (où on retrouve tous les officiels ...)
A bientôt.
Cordialement / Best regards
Marc.
A la recherche des navires et des marins disparus durant la Grande Guerre.
Marc.
A la recherche des navires et des marins disparus durant la Grande Guerre.
Re: AMIRAL DE KERSAINT - Compagnie des Chargeurs Réunis
Merci pour tous ces renseignements trouvés aussi rapidement...
Re: AMIRAL DE KERSAINT - Compagnie des Chargeurs Réunis
Bonjour,
Un article de la revue "Le Journal" en date du 12 juin 1906 raconte une partie du voyage (mais le rédacteur a été plutôt intéressé par les danseuses que par l'équipage ....
) :
Il est fait mention du Docteur Bizard, médecin du bord.
A bientôt.
Un article de la revue "Le Journal" en date du 12 juin 1906 raconte une partie du voyage (mais le rédacteur a été plutôt intéressé par les danseuses que par l'équipage ....

Il est fait mention du Docteur Bizard, médecin du bord.
A bientôt.
Dernière modification par markab le sam. sept. 03, 2022 3:34 pm, modifié 2 fois.
Cordialement / Best regards
Marc.
A la recherche des navires et des marins disparus durant la Grande Guerre.
Marc.
A la recherche des navires et des marins disparus durant la Grande Guerre.
Re: AMIRAL DE KERSAINT - Compagnie des Chargeurs Réunis
Bonjour,
Voici deux extraits (1906 et 1907) des Annales du Bureau central météorologique de France - GALLICA :
A bientôt.
Voici deux extraits (1906 et 1907) des Annales du Bureau central météorologique de France - GALLICA :
A bientôt.
Dernière modification par markab le sam. sept. 03, 2022 4:07 pm, modifié 1 fois.
Cordialement / Best regards
Marc.
A la recherche des navires et des marins disparus durant la Grande Guerre.
Marc.
A la recherche des navires et des marins disparus durant la Grande Guerre.
Re: AMIRAL DE KERSAINT - Compagnie des Chargeurs Réunis
Bonjour,
Et le 1er Lieutenant (J. Janin) est identifié....
A bientôt.
Et le 1er Lieutenant (J. Janin) est identifié....

A bientôt.
Cordialement / Best regards
Marc.
A la recherche des navires et des marins disparus durant la Grande Guerre.
Marc.
A la recherche des navires et des marins disparus durant la Grande Guerre.
Re: AMIRAL DE KERSAINT - Compagnie des Chargeurs Réunis
Grand merci à Markab d'avoir retrouvé tout cela. J'avais cherché partout avec une amie un Dr Bizard dans les annuaires de l'Indochine de l'époque, mais aussi à Marseille. On avait fini par trouver un Dr Bizard à Paris, mais sans savoir si c'était le bon...
AMIRAL-DE-KERSAINT ― Cargo mixte ― Compagnie des Chargeurs réunis (1904~1917).
Bonjour à tous,
Troisième voyage du cargo mixte Amiral-de-Kersaint (1905~1906)
Armé au long-cours le 18 septembre 1905 au Havre, n° 409. Capitaine SALAÜN (à la date de l’arme-ment). Désarmé le 13 octobre 1906 à Dunkerque, n° 285.
■ Capitaine.
— LE CERF Jean François, né le 6 novembre 1861 à Étables-sur-Mer (Côtes-du-Nord — aujourd’hui Côtes-d’Armor). Capitaine au long-cours, inscrit au quartier de Binic, n° 51 [Brevet conféré par une dé-cision ministérielle de Mars 1887 (J.O. 31 mars 1887, p. 1.534)].
• Fils de Jean François LE CERF, né le 17 novembre 1828 à Binic (Côtes-du-Nord — aujourd’hui Côtes-d’Armor), maître au cabotage, et de Marie Anne LE MEUR, née le 31 décembre 1837 à Étables-sur-Mer, « propriétaire » ; époux ayant contracté mariage à Étables-sur-Mer, le 20 janvier 1858 (Registre des actes de mariage de la commune d’Étables-sur-Mer, Année 1858, f° 3, acte n° 2 ~ Registre des actes de naissance de la commune d’Étables-sur-Mer, Année 1861, f° 32, acte n° 62).
• Époux d’Aurélie Hyacinthe Marie GUIBERT, née le 11 janvier 1871 à Binic, sans profession, avec laquelle il avait contracté mariage dans cette commune, le 13 septembre 1893 (Registre des actes de mariage de la commune de Binic, Année 1893, f° 13, acte n° 12).
□ Par décret du 6 février 1924 (J.O. 10 févr. 1924, p. 1.448 et 1.449), nommé au grade de chevalier dans l’Ordre de la Légion d’honneur dans les termes suivants : « Le Cerf (Jean-François), capitaine au long-cours, Binic 51 ; 20 ans d’excellents services dans la marine de commerce. Capitaine d’une conduite et d’une moralité exemplaires. »
[Le 14 juin 1902, avait pris à son neuvage le commandement du cargo mixte Amiral-Hamelin, autre bâtiment de la flotte de la Compagnie des Chargeurs réunis, lancé le 28 octobre 1901 par l’établissement de Graville de la Société des forges et chantiers de la Méditerranée.]
■ Maître d’équipage.
— JAGLIN François Claude Désiré, né le 5 septembre 1873 à Saint-Jacut-de-la-Mer (Côtes-du-Nord — aujourd’hui Côtes-d’Armor). Inscrit au quartier de Dinan, n° 500.
• Fils de Julien François Marie JAGLIN, né le 2 novembre 1846 au Quillio (Côtes-du-Nord — aujourd’hui Côtes-d’Armor), marin, et de Françoise Azeline PHILIPPE, née le 1er mars 1851 à Saint-Jacut-de-la-Mer, « ménagère » ; époux ayant contracté mariage dans cette commune, le 3 février 1872 (Registre des actes de mariage de la commune de Saint-Jacut-de-la-Mer, Année 1872, f° 3, acte n° 2 ~ Registre des actes de naissance de la commune de Saint-Jacut-de-la-Mer, Année 1873, f° 7, acte n° 11).
• Époux d’Ernestine Marie Joséphine Pauline PAITRY, née le 24 mai 1877 à Saint-Jacut-de-la-Mer, « ménagère », avec laquelle il avait contracté mariage dans cette commune, le 21 octobre 1901 (Registre des actes de naissance de la commune de Saint-Jacut-de-la-Mer, Année 1873, f° 7, acte n° 11).
[A nouveau embarqué en qualité de maître d’équipage pour le quatrième voyage du cargo mixte Amiral-de-Kersaint, armé au long-cours le 27 octobre 1906 à Dunkerque, n° 316, et désarmé le 5 mars 1907 au Havre, n° 95. Capitaine Auguste Novozil LEBACHELEY, né le 18 juillet 1861 à Saint-Vaast-la-Hougue (Manche), ins-crit au quartier de La Hougue, n° 39.]
■ Capitaine.
— LE CERF Jean François, né le 6 novembre 1861 à Étables-sur-Mer (Côtes-du-Nord — aujourd’hui Côtes-d’Armor). Capitaine au long-cours, inscrit au quartier de Binic, n° 51 [Brevet conféré par une dé-cision ministérielle de Mars 1887 (J.O. 31 mars 1887, p. 1.534)].
• Fils de Jean François LE CERF, né le 17 novembre 1828 à Binic (Côtes-du-Nord — aujourd’hui Côtes-d’Armor), maître au cabotage, et de Marie Anne LE MEUR, née le 31 décembre 1837 à Étables-sur-Mer, « propriétaire » ; époux ayant contracté mariage à Étables-sur-Mer, le 20 janvier 1858 (Registre des actes de mariage de la commune d’Étables-sur-Mer, Année 1858, f° 3, acte n° 2 ~ Registre des actes de naissance de la commune d’Étables-sur-Mer, Année 1861, f° 32, acte n° 62).
• Époux d’Aurélie Hyacinthe Marie GUIBERT, née le 11 janvier 1871 à Binic, sans profession, avec laquelle il avait contracté mariage dans cette commune, le 13 septembre 1893 (Registre des actes de mariage de la commune de Binic, Année 1893, f° 13, acte n° 12).
□ Par décret du 6 février 1924 (J.O. 10 févr. 1924, p. 1.448 et 1.449), nommé au grade de chevalier dans l’Ordre de la Légion d’honneur dans les termes suivants : « Le Cerf (Jean-François), capitaine au long-cours, Binic 51 ; 20 ans d’excellents services dans la marine de commerce. Capitaine d’une conduite et d’une moralité exemplaires. »
[Le 14 juin 1902, avait pris à son neuvage le commandement du cargo mixte Amiral-Hamelin, autre bâtiment de la flotte de la Compagnie des Chargeurs réunis, lancé le 28 octobre 1901 par l’établissement de Graville de la Société des forges et chantiers de la Méditerranée.]
■ Maître d’équipage.
— JAGLIN François Claude Désiré, né le 5 septembre 1873 à Saint-Jacut-de-la-Mer (Côtes-du-Nord — aujourd’hui Côtes-d’Armor). Inscrit au quartier de Dinan, n° 500.
• Fils de Julien François Marie JAGLIN, né le 2 novembre 1846 au Quillio (Côtes-du-Nord — aujourd’hui Côtes-d’Armor), marin, et de Françoise Azeline PHILIPPE, née le 1er mars 1851 à Saint-Jacut-de-la-Mer, « ménagère » ; époux ayant contracté mariage dans cette commune, le 3 février 1872 (Registre des actes de mariage de la commune de Saint-Jacut-de-la-Mer, Année 1872, f° 3, acte n° 2 ~ Registre des actes de naissance de la commune de Saint-Jacut-de-la-Mer, Année 1873, f° 7, acte n° 11).
• Époux d’Ernestine Marie Joséphine Pauline PAITRY, née le 24 mai 1877 à Saint-Jacut-de-la-Mer, « ménagère », avec laquelle il avait contracté mariage dans cette commune, le 21 octobre 1901 (Registre des actes de naissance de la commune de Saint-Jacut-de-la-Mer, Année 1873, f° 7, acte n° 11).
[A nouveau embarqué en qualité de maître d’équipage pour le quatrième voyage du cargo mixte Amiral-de-Kersaint, armé au long-cours le 27 octobre 1906 à Dunkerque, n° 316, et désarmé le 5 mars 1907 au Havre, n° 95. Capitaine Auguste Novozil LEBACHELEY, né le 18 juillet 1861 à Saint-Vaast-la-Hougue (Manche), ins-crit au quartier de La Hougue, n° 39.]
Dernière modification par Rutilius le lun. mai 19, 2025 12:18 am, modifié 1 fois.
Bien amicalement à vous,
Daniel.
Daniel.
Re: AMIRAL DE KERSAINT - Compagnie des Chargeurs Réunis
Merci beaucoup Daniel ! On retrouve aussi le nom de "Saklaing" qui est en fait le maître d'équipage Jaglin.