Petit coup de main pour du déchiffrage.

[Mike55]

Bonsoir à tous,

Encore et toujours. Cette fois je sèche complètement.

http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... 2314764742

Il s'agit de la commune de naissance de cet homme, je pense à Cunel mais c'est en Meuse et non dans les Ardennes. Quelqu'un a t il une idée.

Merci encore,
Mikaël.

[Mike55]

Encore moi,

Décidément Nantillois me donne du fil retorde cet fois c'est le grade.

http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... 1939932364

Léopold???? Je ne pense pas que cela existe cela doit être le son deuxième prénom non?

Encore merci.

Mikaël.

[jef52]

Bonsoir à tous,

Encore et toujours. Cette fois je sèche complètement.

http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... 2314764742

Il s'agit de la commune de naissance de cet homme, je pense à Cunel mais c'est en Meuse et non dans les Ardennes. Quelqu'un a t il une idée.

Merci encore,
Mikaël.

Bonjour Mikael,
Comme je ne savais pas quoi faire à 4h du mat , je viens de me taper l' intégrale du bottin des Ardennes, aucun nom de ville qui ressemble à celui de ta fiche. Je pencherais moi aussi pour Cunel, une erreur de départment sur MDH ce s'rait pas une première !!!
Amicalement,
Jef

[Achache]

Bonjour,
Sur la fiche, la lettre initiale de ce lieu n'est pas très convaincante pour se lire R
mais en Ardennes, vous avez ça...:


Bien à vous,
Achache

[Mike55]

Bonjour à tous,

Merci de vos remarques.

Jef, je te rassure j'en ai faire de même mais 4h avant toi et rien de probant sur les Ardennes .

Pour Cunel, j'ai bien pensé à une erreur puisque les Ardennes ne sont pas trés loin. Par contre Amel et Ornel sont plus proche du 54 que du 08.

Mais bon je sèche complétement, donc je vais voir auprés de l'état civil de Nantillois et de Cunel on verra.

Jef, depuis quand MdH comporte des erreurs.........

Pour Léopold, je suis repassé sur son prénom et non sur un grade en voila encore une d'erreur mais personne n'est parfait et quelques fois cela fait bien rire.

Pour terminer je rajoute une fiche, celle d'un homme appartenant au 13 R.A. et visiblement au service Automobile mais j'aimerais en avoir confirmation.

http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... 1233100588

Merci à tous,
Mikaël.

[Mike55]

Bonsoir à tous,

Aujourd'hui c'est plus une question qu'un déchiffrage.

J'ai le cas de cet homme né à Futeau (55) et officier dans un régiment de marche de tirailleurs Algériens.

Voici sa première fiche :

http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... =554359850

Mais c'est la deuxième qui soulève quelques questions la voici :

http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... 1267854512

Il appartient au 2 Régiment de Marche de Smaïl Algériens quel est la différence avec Tirailleurs, aprés quelques recherches ca m'a l'air d'être la même chose mais j'aimerais confirmation.

Bon minuit,
Mikaël.

[Achache]

Bonsoir
C'est la même chose; dans la seconde fiche ce n'est pas Smail mais tirailleur mis en abrégé: Tirail, il y a par erreur deux points ¨ sur le i mais il ne faut pas en tenir compte.
Bien à vous
Achache

[Mike55]

Bonsoir,

Merci Achache de vos informations.

Bonne soirée,
Mikaël.

[Mike55]

Bonjour à tous,

Encore un petit coup de main pour du déchiffrage. Je n'arrive pas à lire le lieu de décès de cette homme mort en captivité. C'est en Allemagne mais aprés ....

Voici sa fiche :

http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... 2689551766

Merci de votre aide.

Bonne journée à tous,
Mikaël.

[Arnaud Carobbi]

Bonjour Mikaël,

Je dirais Wetzlar (Allemagne). Mais à confirmer car la dernière lettre ne ressemble pas à un "r"... Pas facile. Il y a un Vetzlas, mais en Autriche.

Amitiés,
Arnaud