Bonsoir à tous,
Cet ARTICLE paru dans la revue "Je sais tout" en 1917, donne une idée des conditions difficiles dans lesquelles ces journaux pouvaient être réalisés.
[source si le lien ne fonctionne plus: gallica.bnf.fr; rechercher "je sais tout" 1917; pages 77 à 86.]
à bientôt,
Frédéric Avenel
Question sur les journaux de tranchées
- Frederic Avenel
- Messages : 152
- Inscription : dim. oct. 17, 2004 2:00 am
- Terraillon Marc
- Messages : 3875
- Inscription : mer. oct. 20, 2004 2:00 am
Re: Question sur les journaux de tranchées
Bonjour
Je cherche toujours "l'Echo des tranchées", en attendant le voyage à la BDIC .... ou au moins des informations sur ce journal de tranchées et son régiment.
A bientot
Je cherche toujours "l'Echo des tranchées", en attendant le voyage à la BDIC .... ou au moins des informations sur ce journal de tranchées et son régiment.
A bientot
- Stephan @gosto
- Messages : 5598
- Inscription : dim. oct. 17, 2004 2:00 am
- Localisation : Paris | Chartres | Rouen
- Contact :
Re: Question sur les journaux de tranchées
Bonsoir Roselyne,
Roselyne, d'après le livre de Charpentier, il n'y eut qu'un journal chez les tankistes : Nos Tanks. Lancé le 15 novembre 17, format 28x36 de 4 pages papier glacé, ce journal ne connut que quatre numéros... Il n'émanait, à priori, d'aucune unité en particulièr, mais représentait l'arme dans son ensemble, s'adressant mêmes aux collègues tankistes anglais.
Attendez maintenant le retour de Rémi, très "blindé" dans ce domaine !
Amicalement,
Stéphan
Roselyne, d'après le livre de Charpentier, il n'y eut qu'un journal chez les tankistes : Nos Tanks. Lancé le 15 novembre 17, format 28x36 de 4 pages papier glacé, ce journal ne connut que quatre numéros... Il n'émanait, à priori, d'aucune unité en particulièr, mais représentait l'arme dans son ensemble, s'adressant mêmes aux collègues tankistes anglais.
Attendez maintenant le retour de Rémi, très "blindé" dans ce domaine !

Amicalement,
Stéphan
Re: Question sur les journaux de tranchées
Bonjour à tous,
Vous abordez un sujet vraiment très intéressant.
N'y connaissant absolument rien, les 8e et 73e RI ont-ils eu leurs journaux également ?
Merci d'avance, cordialement, Hervé.
Vous abordez un sujet vraiment très intéressant.
N'y connaissant absolument rien, les 8e et 73e RI ont-ils eu leurs journaux également ?
Merci d'avance, cordialement, Hervé.
Re: Question sur les journaux de tranchées
Merci à tous pour vos réponses ! qui a un exemplaire du "cri cri de l'Argonne" ?
Laurent.
Laurent.
- Charraud Jerome
- Messages : 7096
- Inscription : dim. oct. 17, 2004 2:00 am
- Localisation : Entre Berry et Sologne
- Contact :
Re: Question sur les journaux de tranchées
Bonsoir
Je me joins à Laurent pour les remerciements pour toutes ces infos.
Si quelqu'un en a sur le "Bochofage" du 68e RI, voir même une copie, je suis preneur.
"On meurt de la boue comme des balles, et plus horriblement. La boue où s'enlise l'homme et ce qui est pire l'âme. Mais où sont-ils tous ces"chieurs" d'articles héroïques quand il y a de la boue haut comme ça ! La boue recouvre les galons. Il n'y a plus que de pauvres êtres qui souffrent.Tiens, regarde, il y a des veines rouges sur cette flaque de boue. C'est le sang d'un blessé. L'enfer n'est pas du feu. Ce ne serait pas le comble de la souffrance. L'enfer, c'est la boue !"
«Le bochofage», 26 mars 1917,in Les combattants des tranchées, S. Audouin-Rouzeau, A. Colin, 1986
Cordialement
Jérôme
Je me joins à Laurent pour les remerciements pour toutes ces infos.
Si quelqu'un en a sur le "Bochofage" du 68e RI, voir même une copie, je suis preneur.
"On meurt de la boue comme des balles, et plus horriblement. La boue où s'enlise l'homme et ce qui est pire l'âme. Mais où sont-ils tous ces"chieurs" d'articles héroïques quand il y a de la boue haut comme ça ! La boue recouvre les galons. Il n'y a plus que de pauvres êtres qui souffrent.Tiens, regarde, il y a des veines rouges sur cette flaque de boue. C'est le sang d'un blessé. L'enfer n'est pas du feu. Ce ne serait pas le comble de la souffrance. L'enfer, c'est la boue !"
«Le bochofage», 26 mars 1917,in Les combattants des tranchées, S. Audouin-Rouzeau, A. Colin, 1986
Cordialement
Jérôme
-
- Messages : 108
- Inscription : lun. nov. 08, 2004 1:00 am
Re: Question sur les journaux de tranchées
Bonsoir,
Quelques compléments d'informations et éléments de réponse groupés :
1) pour Roselyne : je confirme ce que disait Stéphan le journal de tranchées des tankistes s'appelait bien " NOS TANKS" ; un petit bémol quand même : ce journal eut 5 numéros et non 4 comme le dit André Charpentier. Le fondateur- rédacteur en chef ayant été tué après la publication du numéro 4, ses camarades firent sortir un ultime numéro (numéro 5) peu après (mais après l'armistice cependant).
Les auto-mitrailleurs eurent aussi leur journal (" TACATACTEUFTEUF")
2) pour Dominique , le répertoire des jornaux de tranchées de l'ouvrage de Tubergue n'est qu'un "copie-collé" de la liste établie 65 ans auparavant par André Charpentier. Hélas sans mention du nom du véritable auteur ...
3)Toujours dans la rubrique " rendons à César ,....." , le site indiqué par Alain concernant "LE MOUCHOIR" est remarquable à beaucoup d'égards.
Une seule critique de taille cependant : les descendants de l'illustrateur Joseph Lesage à l'origine du site je crois, indiquent que le créateur de cet excellent journal fut leur ascendant. En réalité, le véritable fondateur de ce journal ne fut ni Lesage, ni l'abbé Ledain mais le journaliste Alfred Boucheron. Seulement, Boucheron eut le tord de mourrir au tunnel deTavannes de sorte qu'il fut aisé de se parer des plumes du paon...
L'excellent Charpentier lui-même fut induit en erreur.
4) pour Marc : ne vous pressez pas d'entreprendre le voyage de la BDIC, car vous seriez déçu. En effet, si "L'ÉCHO DES TRANCHÉES" figure bien au fichier - matière de la bibliothèque, le journal lui même est introuvable. Envolé le canard, comme bien d'autres dans cet établissement public . A croire que les courants d'air... Je plaisante , mais la réalité est fort inquiétante.
Cela dit, il y a 2 journaux du 17° RIT répertoriés . Si cela vous inspire, contactez moi directement ou par le truchement de nos amis communs de Bretagne 14-18.
5) pour Jérome : que voulez vous savoir sur "LE RIGOLBOCHE" ? . N'hésitez pas à me contacter directement
Voilà : fin du tir groupé
Ah encore une chose , n'oubliez pas d'aller voir le site de Frédéric consacré au "CRI DE VAUX" (26° BCP), cela vaut plus que le détour ...
Bien cordialement
Remi
/
Quelques compléments d'informations et éléments de réponse groupés :
1) pour Roselyne : je confirme ce que disait Stéphan le journal de tranchées des tankistes s'appelait bien " NOS TANKS" ; un petit bémol quand même : ce journal eut 5 numéros et non 4 comme le dit André Charpentier. Le fondateur- rédacteur en chef ayant été tué après la publication du numéro 4, ses camarades firent sortir un ultime numéro (numéro 5) peu après (mais après l'armistice cependant).
Les auto-mitrailleurs eurent aussi leur journal (" TACATACTEUFTEUF")
2) pour Dominique , le répertoire des jornaux de tranchées de l'ouvrage de Tubergue n'est qu'un "copie-collé" de la liste établie 65 ans auparavant par André Charpentier. Hélas sans mention du nom du véritable auteur ...
3)Toujours dans la rubrique " rendons à César ,....." , le site indiqué par Alain concernant "LE MOUCHOIR" est remarquable à beaucoup d'égards.
Une seule critique de taille cependant : les descendants de l'illustrateur Joseph Lesage à l'origine du site je crois, indiquent que le créateur de cet excellent journal fut leur ascendant. En réalité, le véritable fondateur de ce journal ne fut ni Lesage, ni l'abbé Ledain mais le journaliste Alfred Boucheron. Seulement, Boucheron eut le tord de mourrir au tunnel deTavannes de sorte qu'il fut aisé de se parer des plumes du paon...
L'excellent Charpentier lui-même fut induit en erreur.
4) pour Marc : ne vous pressez pas d'entreprendre le voyage de la BDIC, car vous seriez déçu. En effet, si "L'ÉCHO DES TRANCHÉES" figure bien au fichier - matière de la bibliothèque, le journal lui même est introuvable. Envolé le canard, comme bien d'autres dans cet établissement public . A croire que les courants d'air... Je plaisante , mais la réalité est fort inquiétante.
Cela dit, il y a 2 journaux du 17° RIT répertoriés . Si cela vous inspire, contactez moi directement ou par le truchement de nos amis communs de Bretagne 14-18.
5) pour Jérome : que voulez vous savoir sur "LE RIGOLBOCHE" ? . N'hésitez pas à me contacter directement
Voilà : fin du tir groupé
Ah encore une chose , n'oubliez pas d'aller voir le site de Frédéric consacré au "CRI DE VAUX" (26° BCP), cela vaut plus que le détour ...
Bien cordialement
Remi
/
- Terraillon Marc
- Messages : 3875
- Inscription : mer. oct. 20, 2004 2:00 am
Re: Question sur les journaux de tranchées
Merci Rémi
Je reprends contact ce week end
A bientot
Je reprends contact ce week end
A bientot
- christophe lagrange
- Messages : 2636
- Inscription : dim. mai 08, 2005 2:00 am
- Contact :
Re: Question sur les journaux de tranchées
Bonsoir,
Dans la série 'Grande guerre 1914-1918', figurent cette quinzaine quelques fac similés de journaux de tranchées :
Le Canard du Boyau 74è demi brigade n°16 nov-déc 1917 (Stephan es-tu intéressé ?)
L'Echo des Guitounes 144 Ri - n°33 15/08/1917
L'Echo de la mitraille -1er bataillon du 23 RI - n° 13 du 15/08/1917
Dans un n° précédent Les boyaux du 95è n° 1.
Cordialement.
Christophe
Dans la série 'Grande guerre 1914-1918', figurent cette quinzaine quelques fac similés de journaux de tranchées :
Le Canard du Boyau 74è demi brigade n°16 nov-déc 1917 (Stephan es-tu intéressé ?)
L'Echo des Guitounes 144 Ri - n°33 15/08/1917
L'Echo de la mitraille -1er bataillon du 23 RI - n° 13 du 15/08/1917
Dans un n° précédent Les boyaux du 95è n° 1.
Cordialement.
Christophe
- Stephan @gosto
- Messages : 5598
- Inscription : dim. oct. 17, 2004 2:00 am
- Localisation : Paris | Chartres | Rouen
- Contact :
Re: Question sur les journaux de tranchées
Bonsoir Christophe,
Je te remercie, j'ai déjà ce fac similé du Canard du Boyau !
Amicalement,
Stéphan
Je te remercie, j'ai déjà ce fac similé du Canard du Boyau !

Amicalement,
Stéphan