Bonjour,
Je pense l'avoir trouvé dans les archives de Paris.
https://archives.paris.fr/archives-nume ... 91b58b5943
Cordialement,
Yves
Altengrabow
Re: Altengrabow
Yv' a écrit : ↑mar. nov. 18, 2025 10:35 am Bonjour,
Je pense l'avoir trouvé dans les archives de Paris.
https://archives.paris.fr/archives-nume ... 91b58b5943
Cordialement,
Yves
Merci
Ca a bien l'air de correspondre avec les autre infos reçues.
Mais, par rapport à la carte "secours aux prisonniers": le prénom est diffèrent et surtout sur la fiche il est noté "réformé définitif commission spéciale du 9/5/1917". En bas de page "Campagne contre l'Allemagne de 2/8/1914 au 9/5/1917" . Or, J'ai la trace de 3 cartes expédiées de Altengrabow 8/5/1917, 31/5/1917, 7/2/1918.
Qu'en pensez vous ?
Cordialement
Jacques
Re: Altengrabow
Bonjour,
J'ai affirmé, dans un précédent message, que
Le récipiendaire de la médaille militaire correspond à l'homme trouvé par Yves dans les registres matricules (classe 1921, matricule 412 au recrutement de la Seine).
Et, effectivement, il ne semble pas avoir été prisonnier…
En cherchant avec différentes versions du nom, je suis tombée sur Valérien Dovgalevsky, futur ambassadeur de l'URSS en France. [JORF du 23 janvier 1928, page 1015]
D'après sa fiche Wikipedia en anglais (ici), il était à Toulouse en 1914, était retourné en Russie en juillet 1917. Mais il ne semble pas avoir été prisonnier.
En reprenant la carte du secours aux prisonniers de la fédération départementale de Chambéry, j'ai imaginé deux pistes qui pourraient être suivies.
La première à partir du prénom Sunia.
Ce pourrait être un diminutif ? (comme Sacha pour Alexandre ou Alexandra)
Si oui, de quel prénom ?
La seconde à partir de la personne ayant expédié les deux pains blancs.
Je lis "Mlle Marg Orsat".
Cela pourrait être Marguerite Orsat, née le 7 mars 1899 à Chambéry (73).
Lien vers sa fiche dans un arbre publié sur Geneanet : https://gw.geneanet.org/mandragore?n=or ... type=fiche
Ses parents semblaient être des notables : père avoué et mère "directrice de l'ouvroir des dames des écoles laïques" [JORF du 14 janvier 1912, page 475].
Et son frère François a été prisonnier à Altengrabow.
Liens vers :
- sa fiche au registre matricule (classe 1910, matricule 1372 au recrutement de Chambéry) : https://archives-numeriques.savoie.fr/v ... fa417f16f4 (vue 507)
- une fiche du CICR le concernant : https://grandeguerre.icrc.org/fr/File/D ... 94239/6/2/
Cordialement,
loloastre
J'ai affirmé, dans un précédent message, que
Je dois me résoudre à remettre en cause ce que j'ai écrit…Pour moi, il ne fait aucun doute que c'est le même que celui de la carte du secours aux prisonniers
Le récipiendaire de la médaille militaire correspond à l'homme trouvé par Yves dans les registres matricules (classe 1921, matricule 412 au recrutement de la Seine).
Et, effectivement, il ne semble pas avoir été prisonnier…
En cherchant avec différentes versions du nom, je suis tombée sur Valérien Dovgalevsky, futur ambassadeur de l'URSS en France. [JORF du 23 janvier 1928, page 1015]
D'après sa fiche Wikipedia en anglais (ici), il était à Toulouse en 1914, était retourné en Russie en juillet 1917. Mais il ne semble pas avoir été prisonnier.
En reprenant la carte du secours aux prisonniers de la fédération départementale de Chambéry, j'ai imaginé deux pistes qui pourraient être suivies.
La première à partir du prénom Sunia.
Ce pourrait être un diminutif ? (comme Sacha pour Alexandre ou Alexandra)
Si oui, de quel prénom ?
La seconde à partir de la personne ayant expédié les deux pains blancs.
Je lis "Mlle Marg Orsat".
Cela pourrait être Marguerite Orsat, née le 7 mars 1899 à Chambéry (73).
Lien vers sa fiche dans un arbre publié sur Geneanet : https://gw.geneanet.org/mandragore?n=or ... type=fiche
Ses parents semblaient être des notables : père avoué et mère "directrice de l'ouvroir des dames des écoles laïques" [JORF du 14 janvier 1912, page 475].
Et son frère François a été prisonnier à Altengrabow.
Liens vers :
- sa fiche au registre matricule (classe 1910, matricule 1372 au recrutement de Chambéry) : https://archives-numeriques.savoie.fr/v ... fa417f16f4 (vue 507)
- une fiche du CICR le concernant : https://grandeguerre.icrc.org/fr/File/D ... 94239/6/2/
Cordialement,
loloastre
Re: Altengrabow
Re-,
Pour compléter les informations sur le récipiendaire de la médaille militaire, voici des éléments trouvés dans le journal des marches et opérations (JMO) du 55e régiment d'infanterie [cote 26 N 644/15] (au cas où) :
Son détachement au 55e RI le 15 juillet 1915 peut correspondre à trois renforts mentionnés dans le JMO pour fin juillet 1915 :
- le 20 (vue 31) : arrivée de 2 sergents-majors, 4 sergents et 1 homme, venant du dépôt ;
- le 22 (vue 31) : renfort de 104 hommes ;
- le 25 (vue 33) : renfort de 569 hommes de troupe.
(Et j'ai aussi relevé, dans le Journal officiel, le passage du lieutenant-colonel Duriez du 1er régiment étranger au 55e RI par décision ministérielle du 13 juillet 1915. Dowgolevsky avait peut-être été détaché en même temps ?)
Quant à sa citation pour la médaille militaire, elle correspond à des faits mentionnés dans le JMO au 14 janvier 1916 (vue 51 et 52) : une reconnaissance, missionnée pour surprendre un petit poste ennemi, a pénétré dans le petit poste, tué 9 hommes et fait prisonnier une sentinelle.
Le sous-lieutenant Sicard, qui conduisait cette reconnaissance, a reçu la croix, de la Légion d'honneur le 4 février 1916 (vue 53 du JMO).
Cordialement,
loloastre
Pour compléter les informations sur le récipiendaire de la médaille militaire, voici des éléments trouvés dans le journal des marches et opérations (JMO) du 55e régiment d'infanterie [cote 26 N 644/15] (au cas où) :
Son détachement au 55e RI le 15 juillet 1915 peut correspondre à trois renforts mentionnés dans le JMO pour fin juillet 1915 :
- le 20 (vue 31) : arrivée de 2 sergents-majors, 4 sergents et 1 homme, venant du dépôt ;
- le 22 (vue 31) : renfort de 104 hommes ;
- le 25 (vue 33) : renfort de 569 hommes de troupe.
(Et j'ai aussi relevé, dans le Journal officiel, le passage du lieutenant-colonel Duriez du 1er régiment étranger au 55e RI par décision ministérielle du 13 juillet 1915. Dowgolevsky avait peut-être été détaché en même temps ?)
Quant à sa citation pour la médaille militaire, elle correspond à des faits mentionnés dans le JMO au 14 janvier 1916 (vue 51 et 52) : une reconnaissance, missionnée pour surprendre un petit poste ennemi, a pénétré dans le petit poste, tué 9 hommes et fait prisonnier une sentinelle.
Le sous-lieutenant Sicard, qui conduisait cette reconnaissance, a reçu la croix, de la Légion d'honneur le 4 février 1916 (vue 53 du JMO).
Cordialement,
loloastre
Re: Altengrabow
Merci pour votre aide
M. ORSAT Edouard Était le président de La fédération départementale de Chambéry de secours aux prisonniers. Marié à Francine Marie Pauline Angeline MOREL-FREDEL .Il avait 2 fils du 97°RI, prisonniers en Allemagne et 3 filles (Suzanne 1893, Madeleine 1895,Marguerite 1899). Il est très probable qu'elles participaient à l'emballage des colis.
Mes recherches portent principalement sur cette fédération. Et elles ont bien avancées. (Je possède 7 cartes de prisonniers différents, achetées sur des sites d'enchères).
Car l'adresse correspondait a l'adresse de mes arrières grands parents.
Je suis entrain d'écrire un petit document sur la Savoie et ses prisonniers.
SI vous avez des cartes je suis intéressé.
Cordialement
Jacques
M. ORSAT Edouard Était le président de La fédération départementale de Chambéry de secours aux prisonniers. Marié à Francine Marie Pauline Angeline MOREL-FREDEL .Il avait 2 fils du 97°RI, prisonniers en Allemagne et 3 filles (Suzanne 1893, Madeleine 1895,Marguerite 1899). Il est très probable qu'elles participaient à l'emballage des colis.
Mes recherches portent principalement sur cette fédération. Et elles ont bien avancées. (Je possède 7 cartes de prisonniers différents, achetées sur des sites d'enchères).
Car l'adresse correspondait a l'adresse de mes arrières grands parents.
Je suis entrain d'écrire un petit document sur la Savoie et ses prisonniers.
SI vous avez des cartes je suis intéressé.
Cordialement
Jacques