S'il s'agit d'un canon de 53 mm, c'est un canon allemand de 5-cm sur affût de casemate (calibre réel 53 mm), si c'est un 57 mm c'est un canon belge de 5,7-cm modèle 1888 sur affût chandelier Maxim-Nordenfelt.
Le char allemand A7V utilisait bien des canons ex-belges de 5,7-cm et non des 5-cm (53 mm).
Voici le schéma belge du canon de 5,7-cm sur affût chandelier:

Cordialement,
Guy François.