Identification de lieu - Bayonville !!!

[e-Storial]

Bonsoir

Bonsoir,
Voici le revers de ma carte-photo.
http://i51.tinypic.com/2diejx4.jpg
En espérant que cela puisse aider.
Personnellement, je ne lis pas l'Allemand.
Bien cordialement.

Voici ce que mon ami en dit

Notre dernier habitation dans B ....... (Bayonville) de février en avril 1917.
Au milieu de l'image l'impact d'un obus français
Wo das + auf dem Dach, = où cela + sur le toit
( le reste illisible, majuscules non identifiable) ich (?)
Il demande pour faire plus une copie de meilleure facture pour agrandir

Cdt
JF Genet

[humanbonb]

Super, merci à toi !!!

Dès que je trouve le temps, j'essayerais de faire des scanns de meilleurs qualités, je dois avoir quelques photos de ce secteur ainsi que de celui de Vieville etc ...

Bonne soirée et merci encore.
Bien cdlt.

[e-Storial]

Non non merci j'habite le coin, j'ai tout ce qui faut, ou alors sauf vue exceptionnelle…
Le scan concernait le texte car écrit à la main en sûrement "patois" badois ou autres … c'est pas évident mais l'essentiel est là.
Bonne continuation
JFG