Les Tchèques pendant 14-18

Allemagne - Belgique - Canada - Etats-Unis - Grande-Bretagne - Italie - autres
Avatar de l’utilisateur
marcel clement
Messages : 2016
Inscription : mar. janv. 08, 2008 1:00 am

Re: Les Tchèques pendant 14-18

Message par marcel clement » mar. févr. 02, 2010 9:21 pm

Bonsoir à tous, :hello:

Je recherche des renseignements ; des liens internet ou des ouvrages sur la participation des Tchèques pendant la guerre 14-18.
Apparemment il y avait des Tchèques dans la Légion Etrangère, mais aussi dans la Légion Tchèque et dans l'armée Française.
J'aimerai bien en savoir plus sur les Tchèques dans l'armée Française et dans la légion Tchèque.



Merci de votre aide et amicalement,


Alain MC

Avatar de l’utilisateur
Alain Dubois-Choulik
Messages : 8655
Inscription : lun. oct. 18, 2004 2:00 am
Localisation : Valenciennes

Re: Les Tchèques pendant 14-18

Message par Alain Dubois-Choulik » mar. févr. 02, 2010 11:26 pm

Bonsoir
Il y a le cimetière de Neuville St Vaast et son monument, j'ai quelques photos ....
http://pagesperso-orange.fr/memoiresdep ... azdar.html
il y eu aussi une discussion il me semble
Cordialement
Alain
PS : ici
Les civils en zone occupée
Ma famille dans la grande guerre
Les Canadiens à Valenciennes
     "Si on vous demande pourquoi nous sommes morts, répondez : parce que nos pères ont menti." R. Kipling

Avatar de l’utilisateur
Eric Mansuy
Messages : 4740
Inscription : mer. oct. 27, 2004 2:00 am

Re: Les Tchèques pendant 14-18

Message par Eric Mansuy » mer. févr. 03, 2010 9:18 am

Bonjour à tous,
Bonjour Alain,

Une bibliographie non exhaustive :

Anonyme : « Le dixième anniversaire de la création de l’Armée Tchécoslovaque en France », in Monde Slave, 1928.
Association des Volontaires Tchécoslovaques en France (« Compagnie Nazdar ») : Etat nominatif des pertes et sépultures tchécoslovaques des guerres 1914-1918 et 1939-1945 en France, Paris, sans date, 30 pages.
CHARLES-HENRY : L’Armée Tchécoslovaque, Paris – Limoges – Nancy, Charles Lavauzelle, sans date, 204 pages.
Collectif : Ceskoslovenska Legie ve Francii, 1914-1918, Prvni Sbornik, 1928, 327 pages.
Collectif : Darney autour de 1789 (Actes du Colloque de Recherche Régionale, Journées d’Etudes Vosgiennes de 1989), Darney – Nancy, Syndicat d’Initiative de Darney / Université de Nancy II, 77 pages.
Collectif : Darney, sanctuaire de la Tchécoslovaquie en France, Trebon, Imprimerie Druzstvotisk, 1938, 52 pages.
Collectif : La guerre par ceux qui l'on faite. Histoire du 205e R.I. de 1914 à 1918, E. Rochard Imprimeur, Paris, sans date, 386 pages.
GIRARD, Joseph (Commandant) : Sur le Front occidental avec la 53e Division d’Infanterie, tome IV : 25 octobre 1917 – 11 novembre 1918 (sur le Chemin des Dames ; la rupture du front anglais ; sur le Matz et au Nord de Compiègne ; secteurs d’Alsace ; offensive au Nord-Est de Reims et au Nord de Vouziers ; Armistice), Compiègne, Imprimerie du Progrès de l’Oise, 1938, 370 pages.
HUMON, Simone : « Darney, berceau de l’Etat de Tchécoslovaquie », in La Charte, janvier – février 2000.
MANSUY, Eric : « Eté 1918 : des Tchécoslovaques en Alsace », in Patrimoine Doller n°12 / 2002 (pages 82 à 93).
POINCARE, Raymond : Messages, Discours, Allocutions, Lettres et Télégrammes de M. Raymond Poincaré, Président de la République (31 juin 1914 – 17 novembre 1918), Paris, Bloud & Gay, 1919.
PREININGER, Lieutenant-colonel : L’Armée Tchécoslovaque en France, Colmar, Association des Volontaires Tchécoslovaques en France 1914-1918, 1939-1945 (Groupe de l’Est), sans date, 4 pages.

Amicalement,
Eric

P.S. J'avais mis également quelques photos en ligne, je vais vérifier si elles existent encore.
"Un pauvre diable a toujours eu pitié de son semblable, et rien ne ressemble plus à un soldat allemand dans sa tranchée que le soldat français dans la sienne. Ce sont deux pauvres bougres, voilà tout." Capitaine Paul Rimbault.

Avatar de l’utilisateur
Eric Mansuy
Messages : 4740
Inscription : mer. oct. 27, 2004 2:00 am

Re: Les Tchèques pendant 14-18

Message par Eric Mansuy » mer. févr. 03, 2010 9:37 am

Re,

Comme promis, les voici.

Le drapeau du 21e R.C.T.S. présenté par le sous-lieutenant Kleinberg :
http://www.abri-memoire.org/fr/image-le ... s-490.html

Remise de décorations à Bourbach-le-Bas, 22 août 1918 :
http://www.abri-memoire.org/fr/image-re ... s-489.html

Abris tchécoslovaques aux abords du bois de Kreutzwald :
http://www.abri-memoire.org/fr/image-ab ... d-487.html

Tchécoslovaques dans une rue camouflée de Michelbach :
http://www.abri-memoire.org/fr/image-tc ... h-486.html

Tchécoslovaques aux tranchées dans le bois de Kreutzwald :
http://www.abri-memoire.org/fr/image-tr ... d-485.html

Abris tchécoslovaques aux abords du bois de Kreutzwald :
http://www.abri-memoire.org/fr/image-ab ... ld-45.html

Amicalement,
Eric
"Un pauvre diable a toujours eu pitié de son semblable, et rien ne ressemble plus à un soldat allemand dans sa tranchée que le soldat français dans la sienne. Ce sont deux pauvres bougres, voilà tout." Capitaine Paul Rimbault.

Avatar de l’utilisateur
marcel clement
Messages : 2016
Inscription : mar. janv. 08, 2008 1:00 am

Re: Les Tchèques pendant 14-18

Message par marcel clement » mer. févr. 03, 2010 11:40 am

Bonjour, :hello:


Et voilà, les réponses suivent immédiatement la question. Quel forum !!! Merci beaucoup mes amis.
Malheureusement la page perso : [url]http://cecile_meunier.club.fr/tchecoslovaquie/armee-tchecoslovaque1.htm[/url] semble ne plus exister ...


Et à +++

Amicalement,


Alain MC

Avatar de l’utilisateur
Eric Mansuy
Messages : 4740
Inscription : mer. oct. 27, 2004 2:00 am

Re: Les Tchèques pendant 14-18

Message par Eric Mansuy » mer. févr. 03, 2010 12:49 pm

"Malheureusement la page perso : http://cecile_meunier.club.fr/tche [...] vaque1.htm semble ne plus exister ..." : en effet. Hélas, ces deux pages, qui étaient un "condensé" de mon article, je ne les ai même pas archivées !

Amicalement,
Eric
"Un pauvre diable a toujours eu pitié de son semblable, et rien ne ressemble plus à un soldat allemand dans sa tranchée que le soldat français dans la sienne. Ce sont deux pauvres bougres, voilà tout." Capitaine Paul Rimbault.

Avatar de l’utilisateur
Bobrah
Messages : 2298
Inscription : ven. juil. 03, 2009 2:00 am

Re: Les Tchèques pendant 14-18

Message par Bobrah » mer. févr. 03, 2010 5:39 pm

Bonsoir à tous, :hello:

Je recherche des renseignements ; des liens internet ou des ouvrages sur la participation des Tchèques pendant la guerre 14-18.
Apparemment il y avait des Tchèques dans la Légion Etrangère, mais aussi dans la Légion Tchèque et dans l'armée Française.
J'aimerai bien en savoir plus sur les Tchèques dans l'armée Française et dans la légion Tchèque.



Merci de votre aide et amicalement,


Alain MC
Bonjour deux liens que vous pouvez regarder si vous ne les connaissez pas: http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/articl ... icle=76872 ou http://rha.revues.org/index6790.html

Cordialement.

Rutilius
Messages : 13398
Inscription : mar. avr. 22, 2008 2:00 am

Les Tchèques pendant 14-18.

Message par Rutilius » mer. févr. 03, 2010 7:12 pm

Bonsoir à tous,


L’armée autonome tchécoslovaque


L'armée tchécoslovaque autonome a été officiellement créée par le décret du 16 décembre 1917 (J.O. 19 déc. 1917, p. 10.379 ; Bull. des lois n° 216, p. 2.686, Texte n° 11.905), sur le modèle de l’armée autonome polonaise en France, instituée par le décret du 4 juin 1917 (J.O. 5 juin 1917 ; Bull. des lois n° 203, p. 1.062, Texte n° 11.146). Cet acte réglementaire était ainsi rédigé (1) :


LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE,

Sur le rapport du Président du Conseil, ministre de la Guerre, et le ministre des Affaires étrangères,

DÉCRÈTE :


Art. 1er. ― Les Tchéco-Slovaques
(2) , organisés en armée autonome et reconnaissant, au point de vue militaire, l’autorité supérieure du haut commandement français, combattront sous leur propre drapeau contre les empires centraux.

Art. 2. ― Cette armée nationale est placée, au point de vue politique, sous la direction du conseil national des pays tchèques et slovaques, dont le siège se trouve à Paris.

Art. 3. ― La mise sur pied de l'armée tchéco-slovaque, ainsi que son fonctionnement ultérieur sont assurés par le Gouvernement français.

Art. 4. ― Les dispositions en vigueur dans l'armée française concernant l'organisation, la hiérarchie, l'administration et la justice militaire sont applicables à l'armée tchéco-slovaque.

Art. 5. ― L'armée tchéco-slovaque autonome se recrute :

1° - Parmi les Tchéco-Slovaques servant actuellement dans l'armée française ;

2° - Parmi les Tchéco-Slovaques d'autres provenances admis à passer dans l'armée tchéco-slovaque ou à contracter un engagement volontaire, pour la durée de la guerre, au titre de cette armée.

Art. 6. ― Des instructions ministérielles ultérieures régleront l'application du présent décret.

Art. 7. ― Le président du Conseil, ministre de la Guerre, et le ministre des Affaires étrangères sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française et inséré au Bulletin des lois.

Fait à Paris, le 16 décembre 1917.


Signé : Raymond POINCARRÉ.

Le Président du Conseil, ministre de la Guerre,

Signé : Georges CLEMENCEAU.

Le Ministre des Affaires étrangères,

Signé : Stephen PICHON.

___________________________________________________________________________________________

(1) V. ce décret ici, précédé de son exposé des motifs :

—>
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k ... .item.zoom

(2) Orthographe de l'époque.

____________________________________________________________________________________________
Dernière modification par Rutilius le lun. févr. 17, 2020 1:38 pm, modifié 1 fois.
Bien amicalement à vous,
Daniel.

Avatar de l’utilisateur
patrick mestdag
Messages : 632
Inscription : dim. oct. 17, 2004 2:00 am

Re: Les Tchèques pendant 14-18

Message par patrick mestdag » mer. févr. 03, 2010 11:21 pm

Bonsoir

A mentionner aussi, un peu d’ histoire perdu,

l'expédition allie Ours Blanc à Archangel
pour sauver la légion tchèque
voir sujet
http://pages14-18.mesdiscussions.net/pa ... htm#t12040

Ce qui nous amène au tchèques, qui gardaient ensemble avec les serbes,
les prisonniers allemands en Sibérie et le dur régime qu’ils infligeaient
Pour ceux qui lisent l’allemand choisir 1917 du récit du soldat autrichien
Karl Kasser Tagebuch Eines Kriegsgefangenen Sibirien 1914 - 1920
Prisonnier dans la region de Semipalatinsk les futurs endroits des essais atomiques des Russes.

récit téléchargeable
http://www.kilb.at/bertl.strasser/

Et hop on est avec le gouvernement Kolchak,
Gouvernement soutenu par la France et les allies ainsi que les tchèques
et ses efforts a combattre les bolcheviques.
Les tchèques livrent Kolchak au bolcheviques qui l’exécutent.

Kolchak monument a Irkutsk, Russia
http://www.youtube.com/watch?v=o615BG71 ... re=related

extrait du film ADMIRAL KOLCHAK, très belle bande sonore
http://www.youtube.com/watch?v=vqQAYJsIHJ0

ADMIRAL KOLCHAK
encore 3 en plus
http://www.youtube.com/watch?v=jw6GX9Ls ... re=related
http://www.youtube.com/watch?v=XyPa953g ... re=related
http://www.youtube.com/watch?v=IESTueKu ... re=related

Death march across Irtysh River, Omsk Russia
Massacre des Bolchevik a Omsk par Kolchak en Decembre 1918
http://www.youtube.com/watch?v=z7wLQd6c ... re=related

@+
Patrick
Verdun ….papperlapapp! Louis Fernand Celine
Ein Schlachten war’s, nicht eine Schlacht zu nennen“ Ernst Junger.
Oublier c'est trahir Marechal Foch

Avatar de l’utilisateur
patrick mestdag
Messages : 632
Inscription : dim. oct. 17, 2004 2:00 am

Re: Les Tchèques pendant 14-18

Message par patrick mestdag » mer. févr. 03, 2010 11:44 pm

Collection d’images relatant la traversée tans sibérienne de la légion tchèque .
Une des pages de la collection
Image
La collection complète voir lien
http://drfaltin.org/archive.htm

@+
Patrick
Verdun ….papperlapapp! Louis Fernand Celine
Ein Schlachten war’s, nicht eine Schlacht zu nennen“ Ernst Junger.
Oublier c'est trahir Marechal Foch

Répondre

Revenir à « ARMEES ETRANGERES »