Que signifie "la S.S. du 57ème R.I." ?

Avatar de l’utilisateur
LABARBE Bernard
Messages : 4732
Inscription : mar. juil. 12, 2005 2:00 am
Localisation : Aix-en-Provence
Contact :

Que signifie "la S.S. du 57ème R.I." ?

Message par LABARBE Bernard » sam. janv. 26, 2019 7:30 pm

Bonjour,

DURON Alfred, soldat au 57ème R.I., 9ème bataillon, aux tranchées de Flirey (54), tué par éclatement de torpille le 5 septembre 1917. Donc accident je suppose, le terme torpille désignant les projectiles d’artillerie de tranchées (crapouillots).
Acte décès du 9ème bataillon d’instruction du 57 à Flirey : …décédé au service de santé du 2ème bataillon de chasseurs…
JMO Santé 2ème BCP, des postes de secours étaient installés à Flirey, le 5 septembre on lit:
Capture.JPG
Capture.JPG (209.54 Kio) Consulté 655 fois
Que signifie la S.S. ? La S.S. du 26ème R.I., la S.S. du 57ème R.I. ?

Cordialement,
Bernard
Dernière modification par LABARBE Bernard le lun. janv. 28, 2019 5:25 pm, modifié 1 fois.

garigliano1
Messages : 717
Inscription : dim. nov. 18, 2007 1:00 am

Re: Que signifie "la SS. du 57ème R.I." ?

Message par garigliano1 » sam. janv. 26, 2019 7:42 pm

Bonjour Beranrd

C'est peut-être "une section spéciale"
SS.JPG
SS.JPG (106.47 Kio) Consulté 651 fois
Amicalement

yves

Piou-Piou
Messages : 2453
Inscription : ven. août 18, 2006 2:00 am

Re: Que signifie "la SS. du 57ème R.I." ?

Message par Piou-Piou » sam. janv. 26, 2019 7:45 pm

Bonsoir Bernard,

Je pense du Service Sanitaire.
Cordialement.
Phil.
Phil.

Piou-Piou
Messages : 2453
Inscription : ven. août 18, 2006 2:00 am

Re: Que signifie "la SS. du 57ème R.I." ?

Message par Piou-Piou » sam. janv. 26, 2019 7:48 pm

RE Bernard,

Je fait erreur, la SS et non le SS, peut-être Section Sanitaire.
Phil.
Phil.

Avatar de l’utilisateur
LABARBE Bernard
Messages : 4732
Inscription : mar. juil. 12, 2005 2:00 am
Localisation : Aix-en-Provence
Contact :

Re: Que signifie "la SS. du 57ème R.I." ?

Message par LABARBE Bernard » sam. janv. 26, 2019 8:07 pm

Bonsoir,
Yves, Section Spéciale je ne pense pas, il s'agit du 9ème bataillon d'instruction j'en ai d'autres au 57 passés par ce bataillon.
Phil, Section Sanitaire je ne le sens pas non plus, je ne connais pas ce terme mais surtout "sanitaire " ça fait penser à malades non ? Enfin toujours est-il que le soldat a été mortellement blessé par cet éclatement de torpille dans les tranchées de Flirey, il est mort peu de temps après son arrivée au poste de secours du 2ème BCP tout près de là sans avoir eu le temps de passer par un "Service", même "de Santé"...?
A suivre...

Avatar de l’utilisateur
monte-au-creneau
Messages : 3177
Inscription : dim. nov. 02, 2008 1:00 am

Re: Que signifie "la S.S. du 57ème R.I." ?

Message par monte-au-creneau » mar. janv. 29, 2019 6:06 pm

Bonjour LABARBE Bernard et à tous,

On aurait bien dit "Schutzstaffel", mais c'est une bonne dizaine d'années en avance. Et ce n'est pas le genre de la maison :lol:

Ah, tous ces militaires avec leurs multitudes d'abréviations ! Ils ne se doutaient pas qu'un siècle plus tard on se poserait la question, car pour eux c'était évident. Un peu comme l'absence d'inscription au dos des photos, c'était évident qu'on savait qui c'était !



Bon, c'était de l'humour, j'espère que vous le prendrez bien.

Sinon, S pour section, oui, pourquoi pas. Mais le deuxième S, si ce n'est ni sanitaire ni santé ...
- QUESTION 1: La beauté des Uniformes des Militaires sert-elle à camoufler la laideur de la guerre ?
- QUESTION 2: Ceux qui aujourd'hui commémorent les Poilus sont-ils les mêmes que ceux qui, il y a 100 ans, les envoyaient au casse-pipe sans ménagement?

Avatar de l’utilisateur
JeanMiche
Messages : 3462
Inscription : dim. janv. 11, 2009 1:00 am

Re: Que signifie "la S.S. du 57ème R.I." ?

Message par JeanMiche » mar. janv. 29, 2019 6:39 pm

Bonsoir,

Selon Memogenweb, c'est au choix :

-Section spéciale
-Section spécialisée
-Section sanitaire
http://www.memorialgenweb.org/memorial3 ... &debut=250
Cordialement Jean Michel

Avatar de l’utilisateur
LABARBE Bernard
Messages : 4732
Inscription : mar. juil. 12, 2005 2:00 am
Localisation : Aix-en-Provence
Contact :

Re: Que signifie "la S.S. du 57ème R.I." ?

Message par LABARBE Bernard » mar. janv. 29, 2019 8:30 pm

Bonsoir à tous,
Jean-Michel je n'avais pas vu cette abréviation précise: Section Sanitaire (1GM - section spécialisée du Service Automobile).
Retour sur le JMO Santé 2e BCP:
- 1 blessé de la SS du 26e RI (RAS sur le JMO 26e RI, pas de JMO Santé).
- 1 du 2e BCP mais il était sur place.
- 1 tué de la SS du 57e RI, donc transporté en auto au poste de secours du 2e BCP mais arrivé mort ?
Phil, c’était bien semble-t-il Section Sanitaire, mais ce qui me gêne c’est section spécialisée du service automobile. Spécialisée pour un blessé ?
Merci à tous on arrête là les recherches sur ce petit détail, tout petit…
Cordialement,
Bernard

zephyr joyeux
Messages : 876
Inscription : jeu. avr. 24, 2014 2:00 am

Re: Que signifie "la S.S. du 57ème R.I." ?

Message par zephyr joyeux » jeu. févr. 07, 2019 9:04 am

Bonjour.C est la "trique" du 57,autrement dit la section speciale de discipline du 57,reservee aux mauvais elements,ou supposes tels.Cest une section ordinaire de discipline,donc pas de repression excessive.
zephyr joyeux

Avatar de l’utilisateur
LABARBE Bernard
Messages : 4732
Inscription : mar. juil. 12, 2005 2:00 am
Localisation : Aix-en-Provence
Contact :

Re: Que signifie "la S.S. du 57ème R.I." ?

Message par LABARBE Bernard » jeu. févr. 07, 2019 9:18 am

Bonjour,
C'est bien ce que suggérait Yves au début, donc adjugé, merci.
Cordialement,
Bernard

Répondre

Revenir à « Sujets généraux »