Quel type de projectile est une "souris" ?

Willelmus
Messages : 58
Inscription : sam. sept. 21, 2019 12:07 pm

Quel type de projectile est une "souris" ?

Message par Willelmus » jeu. sept. 26, 2019 4:10 pm

Bonjour,

Dans le témoignage d'un combattant en ligne en 1915 en Argonne, on lit :

"nous sommes bombardés tout le temps de notre séjour en tranchée par l'artillerie et aussi l'ennemi nous envoie des crapouillots, des souris, des minenwerfers"

Ce qui m'amène à consulter le forum pour savoir à quelle sorte de projectile peut s'appliquer le terme énigmatique de "souris" utilisé par ce soldat. Je ne l'ai pas retrouvé dans les lexiques d'argot des tranchées que j'ai pu consulter. On m'a proposé par ailleurs une interprétation ingénieuse mais peut-être trop subtile faisant référence au Mauser allemand.
Si quelqu'un de familier avec ces notions était en mesure d'expliquer ce terme, je lui en serais donc fort reconnaissant.

Willelmus
Messages : 58
Inscription : sam. sept. 21, 2019 12:07 pm

Re: Quel type de projectile est une "souris" ?

Message par Willelmus » jeu. févr. 13, 2020 10:40 pm

Et finalement, voici ce que je crois être la solution de l'énigme. Vu le secteur et la période, il est très probable que ces souris soient une dénomination alternative des "queues de rat" déjà signalées sur un ancien fil du forum et correspondant à des grenades à tige allemandes :

viewtopic.php?f=32&t=71234&hilit=rats+%C3%A0+queue

Répondre

Revenir à « Artillerie »