Bonjour,
Bouchard (P.A.L.A.) entré au service en 1895, immatriculé à Toulon, lieutenant de vaisseau au 21 janvier 1909.
Ricard (R.M.R.) né le 23 juin 1883, entré au service en 1900, immatriculé à Toulon, enseigne de vaisseau de 1 re classe au 5 octobre 1905.
Source : liste navale 1911.
"23 septembre.
Lorient !… Nous amarrons en couple d'un ponton péruvien…Visite à la préfecture…Arrêts multiples dans les bureaux…Peu intéressant…trop de ramollis spirituels..
A six heures du soir, B…glisse sur le pont, tombe à fond de cale et se brise les reins.
24 septembre.
Le lieutenant de vaisseau L…est nommé commandant du Nord-Caper. C'est un camarade charmant…Nous nous promettons de belles heures.
Départ de Lorient à quatre heures du soir."
Source : Bernard Frank, A l'abordage, carnet d'un enseigne de vaisseau, août à novembre 1915, Préface de Robert de Flers, Flammarion, Paris, 1929, pages 86-87.
N.B. Bernard Franck, alias Bernard Poulaillier (Rouen, 1886-1967) a écrit d'autres livres dont "La vergue, récit des long-courriers français" Prix des Vikings. Il était le second de Nord-Caper.
Cordialement.
