Mitrailleuses Hotchkiss et St Etienne avec pièces de rechange

Avatar de l’utilisateur
delmi83
Messages : 1077
Inscription : sam. mai 01, 2010 2:00 am

Re: Mitrailleuses Hotchkiss et St Etienne avec pièces de rechange

Message par delmi83 » jeu. juin 22, 2017 7:14 pm

Bonjour,

ci-joint les mitrailleurs du 76° RI et autres avec leur Hotchkiss à gauche et St Etienne à droite. Chose plus rare, les caisses de pièces de rechange sont présentes et ouvertes.

Les puristes que je ne suis pas pourront bien entendu nous faire un inventaire à la Prévert !

Cordialement

Michel

Image

Image

Image

Image

ALVF
Messages : 5626
Inscription : mar. oct. 02, 2007 2:00 am

Re: Mitrailleuses Hotchkiss et St Etienne avec pièces de rechange

Message par ALVF » jeu. juin 22, 2017 7:41 pm

Bonsoir Michel,

Sans entrer dans l'énumération du contenu de ces caisses, comparons la complexité de la mitrailleuse Saint-Etienne modèle 1907T et l'admirable simplicité de la mitrailleuse Hotchkiss modèle 1914!
Cette simple vue permet de comprendre pourquoi la Hotchkiss a remplacé la Saint-Etienne dans toutes les unités d'infanterie en 1918, la Saint-Etienne étant reléguée à l'artillerie et aux troupes de seconde ligne.
Cordialement,
Guy François.

Avatar de l’utilisateur
delmi83
Messages : 1077
Inscription : sam. mai 01, 2010 2:00 am

Re: Mitrailleuses Hotchkiss et St Etienne avec pièces de rechange

Message par delmi83 » jeu. juin 22, 2017 11:05 pm

Bonsoir Guy,

effectivement le "lot d'outillage" n'est pas le même !

Cordialement

Michel

Avatar de l’utilisateur
Alain Dubois-Choulik
Messages : 8379
Inscription : lun. oct. 18, 2004 2:00 am

Re: Mitrailleuses Hotchkiss et St Etienne avec pièces de rechange

Message par Alain Dubois-Choulik » ven. juin 23, 2017 1:44 pm

Bonjour,
A droite, il y a bien une caisse, avec le casier inférieur, à gauche, il n'y a qu'un casier .... ne pourrait-il être que le casier supérieur de la caisse ??? Il n'est d'ailleurs pas complet, une clef, un tournevis, un huilier ???
Cordialement
Alain
Edité : voir sur la Hotchkiss : http://pages14-18.mesdiscussions.net/pa ... htm#t46106 ;)
Les civils en zone occupée
Ma famille dans la grande guerre
Les Canadiens à Valenciennes
     "Si on vous demande pourquoi nous sommes morts, répondez : parce que nos pères ont menti." R. Kipling

Avatar de l’utilisateur
Skellbraz .
Messages : 3082
Inscription : mer. sept. 17, 2014 2:00 am
Localisation : grenoble

Re: Mitrailleuses Hotchkiss et St Etienne avec pièces de rechange

Message par Skellbraz . » ven. juin 23, 2017 5:03 pm

Chose plus rare, les caisses de pièces de rechange sont présentes et ouvertes.
Bonjour à toutes et tous,
Chose rare également, me semble-t-il : la qualité de précision de la photo. Merci Michel
cordialement,
Brigitte
Pour accéder directement au sommaire "les femmes pendant la GG", cliquer sur : accès direct

Avatar de l’utilisateur
delmi83
Messages : 1077
Inscription : sam. mai 01, 2010 2:00 am

Re: Mitrailleuses Hotchkiss et St Etienne avec pièces de rechange

Message par delmi83 » ven. juin 23, 2017 5:51 pm

Bonjour Brigitte,

effectivement, c'est tout l'intérêt de cette photo, d'y voir des détails le plus souvent inconnu !

Cordialement

Michel

Avatar de l’utilisateur
Alain Dubois-Choulik
Messages : 8379
Inscription : lun. oct. 18, 2004 2:00 am

Re: Mitrailleuses Hotchkiss et St Etienne avec pièces de rechange

Message par Alain Dubois-Choulik » ven. juin 23, 2017 5:58 pm

Re,
Ce sont bien les deux casiers de la St Etienne . Je doute qu'on puisse interchanger :???: sauf peut-être les outils manquants.
Cordialement
Alain
Les civils en zone occupée
Ma famille dans la grande guerre
Les Canadiens à Valenciennes
     "Si on vous demande pourquoi nous sommes morts, répondez : parce que nos pères ont menti." R. Kipling

Avatar de l’utilisateur
marcus
Messages : 2821
Inscription : ven. mars 28, 2008 1:00 am
Localisation : Meuse

Re: Mitrailleuses Hotchkiss et St Etienne avec pièces de rechange

Message par marcus » ven. juin 23, 2017 5:59 pm

Bonjour,

Les tenues indiquent une photo prise en 1915. On remarque particulièrement les vareuses 1914 en drap bleu clair dépourvues de doublures qui côtoient les tenues d'avant-guerre.
La qualité du cliché permet également de distinguer les talons non cloutés des brodequins 1912.

Cordialement,
Marc
Sur les traces de mes ancêtres, recherche docs & photos sur 44e RIT, 13e RI et 16e BCP. Merci.

Avatar de l’utilisateur
delmi83
Messages : 1077
Inscription : sam. mai 01, 2010 2:00 am

Re: Mitrailleuses Hotchkiss et St Etienne avec pièces de rechange

Message par delmi83 » ven. juin 23, 2017 6:09 pm

Bonjour à tous, bonjour Marcus,

j'ai oublié de préciser la légende au dos : "Souvenir de mon stage à Frontignan, Frontignan le 30 mai 1916. Signé Henry".

Cordialement

Michel

ALVF
Messages : 5626
Inscription : mar. oct. 02, 2007 2:00 am

Re: Mitrailleuses Hotchkiss et St Etienne avec pièces de rechange

Message par ALVF » ven. juin 23, 2017 6:14 pm

Bonsoir,

La remarque d'Alain est tout à fait justifiée!
En effet, la caisse photographiée est la caisse aux accessoires n° 1 pour mitrailleuse modèle 1907 (caisse et casier supérieur).
-la mitrailleuse modèle 1907, très compliquée, nécessite deux caisses aux accessoires par Section de mitrailleuses, la caisse n° 1 et la caisse n° 2;
-la mitrailleuse Hotchkiss modèle 1914 ne nécessite qu'une seule caisse d'accessoires par Section. Le modèle initial, Hotchkiss modèle 1900 se contente même d'une seule trousse aux accessoires.
Voici le contenu respectif de ces caisses:
-caisses n° 1 et n° 2 de la mitrailleuse modèle 1907T de Saint-Etienne:
Image

-caisse aux accessoires de la mitrailleuse Hotchkiss modèle 1914:
Image

-une photographie de la caisse aux accessoires de la Hotchkiss modèle 1914:
Image

-la trousse aux accessoires de la mitrailleuse Hotchkiss modèle 1900:
Image

Cordialement,
Guy François.

Répondre

Revenir à « Photos diverses »