Forum PAGES 14-18

Bonsoir
Etudiant un peu les "célébrités berrichonnes" (principalement dans la région même), je recherche des infos concernant le poète Gabriel Nigond (1877-1937)
Né à Chateauroux, il a fait son service de 1899 à 1901 au 9e escadron du train, dans cette même ville.
Mobilisé en 1914, il fait paraitre en 1919 chez Ollendorff (Paris) un recueil intitulé "Le livre de Thomas Gagnepain, soldat de la Grande Guerre" (illustré par Fernand Maillaud)

Quelqu'un a t il connaissance de l'ouvrage? de sa valeur, de son style en effet Nigond étant poète et dramaturge, s'agit il d'un témoignage, roman, pièce de théatre?
Connaissez vous l'unité dans laquelle il a servi?

Cordialement
Jérôme Charraud

Bonjour

Bonsoir
Etudiant un peu les "célébrités berrichonnes" (principalement dans la région même), je recherche des infos concernant le poète Gabriel Nigond (1877-1937)
Né à Chateauroux, il a fait son service de 1899 à 1901 au 9e escadron du train, dans cette même ville.
Mobilisé en 1914, il fait paraitre en 1919 chez Ollendorff (Paris) un recueil intitulé "Le livre de Thomas Gagnepain, soldat de la Grande Guerre" (illustré par Fernand Maillaud)

Quelqu'un a t il connaissance de l'ouvrage? de sa valeur, de son style en effet Nigond étant poète et dramaturge, s'agit il d'un témoignage, roman, pièce de théatre?
Connaissez vous l'unité dans laquelle il a servi?

Cordialement
Jérôme Charraud

10 ans plus tard, je réactualise ce sujet, jusque là resté sans réponse. Stephan, dans un autre message, écrivait qu'il fallait se montrer patient.
Certes! Et bien, je viens enfin de trouver un exemplaire de ce "Thomas Gagnepain".
Tout le texte est en quatrains et en patois berrichon (assez proche du français qd même).

S'il s'agit de la version originale de 1919, je n'ai malheureusement pas la couverture de Bernard Naudin. Mon exemplaire vient de la librairie "Suberbie" de Guimgamp et a été relié.
La couverture originale:


... Cà n'est pas un livre notoire,
Comm' dit c't aut'! J'ai trouvé plaisant
D'raconter c'qui m'fut l'mieux présent
D'la grand' guerre' jusqu'à la victoire!

Aux lecteurs, à leur auditoire
Qu'il soit, mon livre, bienfaisant:
Pour des pèsans par un pèsan
Fut écrite sa simple histoire!

j'aime bien la dédicace


Cordialement
Jérôme Charraud