Page 1 sur 2

Re: "Help" pour des identifications

Publié : lun. janv. 18, 2010 4:59 pm
par LOTHAR
Bonjour à tous, :hello:

Sachant que parmis nos aviateurs il y a des as de l'identification, j'aimerais vous demander de m'aider pour m'indiquer les types d'appareils que l'on voit sur ces photos allemandes. Ces photos proviennent d'un lot acheté hier matin.

Je me doute bien que certaines ne trouveront pas de réponse. Mais celà ne coute rien de demander. Peut être un détail, une roue, un carter.... qui sait. Pour moi, ce n'est pas facile d'identifier un avion en bon état, alors quand il est "Kaput", là c'est impossible.

Par avance merci.

1) Une sorte de "cage à poule" armée d'un canon à l'avant. Il y a un "5" noir sur le fuselage.
Image

2) Celui-ci es tombé à Grimaucourt (pas de date).
Image

3) Une "cage à poule" anglaise à Fournes le 16.05.1916 avec le N°63 sur la queue.
Image

4) Au départ, je pensais à un "Roland C.2" mais il est différent, peut être un L.V.G. ?
Image

5) Il ressemble à un avion Français, avec le N°5087 sur la queue.
Image

6) Le dos de cette mauvaise photo indique seulement un avion Français. Le soldat à droite appartient au troupe de skieurs Bavarois, engagés principalement sur les secteurs montagneux (Vosges ou Alsace). Sur la queue, je lis : "B.R.5".. puis "TYPE V" puis "P.U" puis "P". Le marquage est incomplet.
Image

7) Un Anglais ? tombé à Liry (Ardennes) le 03.09.1917.
Image

8) Un autre Anglais ? Difficile de retrouver un détail pour l'identification sur cette photo non datée et non localisée.
Image

9) Les malheureux restes d'un avion Français et de son pilote sur Somme-Py un 11 octobre 191?
Image

Les 3 photos suivantes sont un bonus, juste pour vous en faire profiter.

Les obsèques de "l'Aigle de Lille" Max Immelmann.
Image

Suite sur le prochain message...

Re: "Help" pour des identifications

Publié : lun. janv. 18, 2010 5:38 pm
par LOTHAR
Suite du message...

Et les obsèques de Leffers à Wilhelmshaven le 04.01.1917
Image

Image

Encore merci pour votre aide.

Olivier.

Re: "Help" pour des identifications

Publié : lun. janv. 18, 2010 5:57 pm
par dtb
Salut,

Le premier avion, c'est un Voisin 4 armé d'un canon de 37 mm. En raison du 5, je parie que c'est l'avion descendu par l'as allemand Franckl en 1916 - il existe plusieurs photos de cet appareil qui portait le surnom "Boum" sur le fuselage.

Le 5, c'est un Morane aux couleurs britanniques.
Le 6, si y'a écrit BR, c'est un Breguet. Breguet 14 sans doute.
Le 7, c'est un chasseur SPAD français.

On devrait pouvoir vous en dire plus en consultant le Bailey-Cony listant les pertes françaises - je ne l'ai pas sur moi ce ce moment.

Cordialement,
DTB

Re: "Help" pour des identifications

Publié : lun. janv. 18, 2010 6:14 pm
par LOTHAR
Bonjour "DTB"

et merci "Les as" !

Un grand MERCI pour ces identifications. :bounce: Je ne pensais pas avoir déjà autant de réponses avec ces photos. Si l'identification d'un soldat allemand ne me pose pas trop de problème, ce n'est pas le cas avec les magnifiques avions de 14/18.

Encore merci.

Olivier.

Re: "Help" pour des identifications

Publié : lun. janv. 18, 2010 7:53 pm
par bruno10
Bonsoir

Pour le N° 1 il s'agit effectivement comme l'a dit David du Voisin 4 canon n° de série 991 forcé d'atterrir le 10 janvier 1916 pres de Woemen (sud de Dixmude)
L'equipage Le Sgt Parent et le Fusillier Bonnier ont ete faits prisonniers
Il s'agit de la 2 eme victoire de l'as allemand Wilhelm Frankl
http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... =406056448

http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... =406056448

En ce qui concerne les N°5

Il s'agit du morane parasol N° 5087 abattu par l'as allemand Max Immelmann pour sa 7eme victoire le 15 decembre 1915 à Raismes
dans les environs de Valenciennes
Les 2 pilotes ont ete tués
Il s'agissait du 2 ltt Edward Tudor Tudor-jones et du Lt Alan Victor Hobbs

http://www.theaerodrome.com/aces/germany/immelmann.php

http://www.cwgc.org/search/casualty_det ... lty=578160

http://www.cwgc.org/search/casualty_det ... lty=578171

A Suivre....
Cordialement
Bruno

Re: "Help" pour des identifications

Publié : lun. janv. 18, 2010 9:22 pm
par bruno10
Suite...

Concernant la photo 9 j'ai ,sur un autre forum, un correspondant qui a eu la même photo que vous et qui attibuerait la victoire a l'as Allemand
Walter von Bulow Bothkamp le 11 Octobre 1915

http://www.theaerodrome.com/aces/german ... hkamp2.php

Traduction du post de ce correspondant (qui date de fevrier 2005)
"Concernant 1915:
Vous pouvez seulement voir un tas de ferraille sur la photo. Un moteur rotatif et quelques autres morceaux et le corps brulé du pilote (ou observateur ?) ....."

En fait Il pourrait s'agir du Sgt Thamin et du sergent Laserre de l'escadrille C61 abattu le 11 octobre 1915 ?

Cordialement
Bruno


Cordialement
Bruno

Re: "Help" pour des identifications

Publié : lun. janv. 18, 2010 10:58 pm
par bruno10
Suite ......
Pour la N° 3

Il s'agit d' un Raf FE 2.b N° 6359 presentation "Baroda No 17"
similaire a celui-ci:
http://www.aviastar.org/air/england/raf_fe-2.php

Il a été abattu le 16-5-1916 et appartenait au No 20 squadron RFC
L'equipage était composé du LT E Trafford-jones Tué et du Capitaine E. Forbes Blessé
J'ai une autre photo du même l'appareil ou l'on voit l'interieur de la cabine

Bruno

Re: "Help" pour des identifications

Publié : lun. janv. 18, 2010 11:14 pm
par bruno10

Re: "Help" pour des identifications

Publié : lun. janv. 18, 2010 11:29 pm
par bruno10
Suite.....
Photo N° 6

Il s'agit d'un Breguet Type 5

http://www.aviafrance.com/542.htm

http://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Breguet_5.jpg

Bruno

Re: "Help" pour des identifications

Publié : lun. janv. 18, 2010 11:32 pm
par CTP
Bnsoir à tous, bonsoir "Lothar".

Beau travail de David et Bruno.
Je n'ai rien à confirmer, mais je suis intéressé par la photo numéro une de ce Voisin Canon de la VC 103.

Bien cordialement
Claude