Re: Localisation d'hôpitaux
Publié : ven. mars 14, 2014 4:39 pm
Bonjour,icones/smile.gif
C’est ma 1ère question sur un forum et son formalisme ne sera peut-être pas optimal.
Mon grand-père maternel a été blessé pendant la 1ère Guerre mondiale et je cherche à localiser les hôpitaux où il a été évacué, et cela à partir des documents fournis par le Service des Archives Médicales Hospitalières des Armées (SAMHA).
En Mai 1917, il a été évacué vers l’Hôpital n° 32. Sur le document SAMHA, il est indiqué en bas de page, le secteur postal n° 181.
En Août 1918, il a été évacué vers l’Hôpital Auxiliaire d’Armée n° 30.
Je cherche également à comprendre les abréviations inscrites sur ces documents.
Pour la blessure de Mai 1917 :
• pour le mode d’entrée, il est écrit : Amb 18/6. J’interprète Amb comme ambulance; mais que signifie 18/6 ?
• pour le mode de sortie, il est écrit : évacué par train sanit SP PLM (ou N) 9 A. Existe-il une signification pour les lettres ?
Je remercie par avance celles ou ceux qui pourront m’aider dans ma recherche et/ou répondre à mes questions.
Bien cordialement,icones/smilies/hello.gif
C’est ma 1ère question sur un forum et son formalisme ne sera peut-être pas optimal.
Mon grand-père maternel a été blessé pendant la 1ère Guerre mondiale et je cherche à localiser les hôpitaux où il a été évacué, et cela à partir des documents fournis par le Service des Archives Médicales Hospitalières des Armées (SAMHA).
En Mai 1917, il a été évacué vers l’Hôpital n° 32. Sur le document SAMHA, il est indiqué en bas de page, le secteur postal n° 181.
En Août 1918, il a été évacué vers l’Hôpital Auxiliaire d’Armée n° 30.
Je cherche également à comprendre les abréviations inscrites sur ces documents.
Pour la blessure de Mai 1917 :
• pour le mode d’entrée, il est écrit : Amb 18/6. J’interprète Amb comme ambulance; mais que signifie 18/6 ?
• pour le mode de sortie, il est écrit : évacué par train sanit SP PLM (ou N) 9 A. Existe-il une signification pour les lettres ?
Je remercie par avance celles ou ceux qui pourront m’aider dans ma recherche et/ou répondre à mes questions.
Bien cordialement,icones/smilies/hello.gif