Page 1 sur 1

Re: R.A.T

Publié : jeu. juin 08, 2006 10:34 pm
par Marc Pilot
Bonsoir

R.A.T. je cherche la signification de ce sigle qui se rapporte certainement à la régulation routière.

Cordialement

Re: R.A.T

Publié : jeu. juin 08, 2006 10:53 pm
par Jean RIOTTE
Bonsoir à toutes et à tous,
Bonsoir Marc,
Voir le site http://www.memorial-genweb.org
Dans la rubrique "Rechercher" voir la sous-rubrique "Abréviations militaires".
Cordialement.
Jean RIOTTE.

Re: R.A.T

Publié : jeu. juin 08, 2006 10:54 pm
par LABARBE Bernard
Bonsoir,
Ne serait-il pas plutôt question des crapouilloteurs ?
("Régiment d'Artillerie de Tranchée")
Cordialement,
Bernard

Re: R.A.T

Publié : jeu. juin 08, 2006 11:05 pm
par Marc Pilot
Bonsoir

Dans le texte il est questions des gendarmes et des R.A.T. Un peu plus loin il mentionne les "écussons blancs".

Merci pour vos lumières

Re: R.A.T

Publié : jeu. juin 08, 2006 11:07 pm
par Stephan @gosto
Bonsoir Marc,

Comment répondre à la question sans que nous n'en connaissions le contexte ? Réserve de l'Armée Territoriale, Régiment d'Artillerie de Tranchée, etc... Tout est possible sans plus d'infos.

Amicalement,

Stéphan

Re: R.A.T

Publié : ven. juin 09, 2006 1:46 am
par Marc Pilot
Bonsoir

Voici le contexte : montée au front qui se situe a environ 30km et accident de camion. Pas d'autre solution que de "mendier" à la ville toute proche. Extrait : 6 avril 1918 Grandvillers

Il fait jour depuis un moment. Il ne pleut pas. Il y a du brouillard. On manque de jus, de drogue et de choses solides. Grand conseil derrière le camion, les cabots et les premiers jus2. Je n’aurais jamais pensé faire un jour partie d’un état-major! Délibérations… On décide ne fin de séance d’aller à Grandvillers pour primo s’inquiéter de la croûte puis savoir ce que nous devons faire ici. Une corvée part, les cabots perplexes n’ont pas voulu toucher aux vivres de réserve!
Et dire que les copains entendent peut-être le Zim Pan Pan! Sans compter qu’ils peuvent en recevoir. Ah! Ces braves Annamites. Le Môme exécute en leur honneur un entrechat en chantant la « Tonkinoise ». Les « Anna » rient de leurs dents jaunes et noires. Ces pauvres types ont réussi par signes et par bribes de mots français difficilement annoncés à faire comprendre que depuis quatre jours et quatre nuits sans arrêts ils transportent des troupes de la Champagne dans la Somme. Ils trouvent un jour de repos et ce n’est pas de leur faute s’ils ont déraillé là. S’ils savaient quelle est l’entendue de notre reconnaissance!
Devant nous le temps… et la route nationale de Calais à Paris qui sort de Grandvillers et rejoint Amiens. La corvée revient, ça s’est bien passé. Les gendarmes et les R.AT.3 se sont « fendus ». Les premiers donnent la viande, les autres la soupe, le pain et un quart de pinard. Ce soir les cabots, inquiets, iront à la mairie, la prévôté, à la gare pour obtenir des renseignements sur la conduite de leurs troupes. En attendant, vivons! Il fait un soleil pâlot, sortons les couvertures, étendus sur le bord du fossé on se prélassera… La route défoncée a des trous pleins d’eau boueuse. Des camions, au passage, éclaboussent; on se contente de tourner la tête. Dans les coins de nos couvertures il y a de vieilles croûtes : terre d’Argonne, de Verdun et du Fener, il y en aura de l’Oise en « espérant » les autres.

Re: R.A.T

Publié : ven. juin 09, 2006 11:06 am
par Stephan @gosto
Bonjour Marc,

Vu le contexte, je crois que l'on peut s'en tenir à des soldats de la Réserve de la territoriale. En revanche, je ne saisis pas le sens du chiffre 3 qui suit R.A.T. ?

Amicalement,

Stéphan

Re: R.A.T

Publié : ven. juin 09, 2006 1:10 pm
par stcypre
Bonsoir Marc,

Comment répondre à la question sans que nous n'en connaissions le contexte ? Réserve de l'Armée Territoriale, Régiment d'Artillerie de Tranchée, etc... Tout est possible sans plus d'infos.

Amicalement,

Stéphan
Bonjour Stéphan,
Moi je pencherais plutot pour une unité de transport automobile. Mais peut être ma proposition n'est pas correcte .
Qu'en pensez vous?
Bien amicalement.

Re: R.A.T

Publié : ven. juin 09, 2006 2:12 pm
par Stephan @gosto
Bonjour Jean-Claude,
Qu'en pensez vous ?
Je reste, dans ce contexte, sur R.A.T. : Réserve de l'Armée Territoriale.... C'est mon dernier mot ! ;)

Amicalement,

Stéphan

Re: R.A.T

Publié : ven. juin 09, 2006 5:34 pm
par Marc Pilot
bonjour

Merci pour ces propositions (le 3 est un appel de note qui va renvoyer à la définition)

cordialement