Re: GLOIRE AUX VAINCUS, gloire au soldat GLORIA VICTIS
Publié : sam. nov. 07, 2009 9:06 pm
Bonsoir,
Le cas de ce tirailleur est intéressant.
Plutôt qu'une blague (de mauvais goût disons le) d'un employé "graveur de plaque" ou d'état-civil ce pourrait être (et je mets l'accent sur le conditionnel) un hommage des troupes allemandes qui, ayant retrouvé le corps non identifiable d'un soldat français tué lors d'une attaque ait inscrit cette citation latine sur sa tombe, rendant ainsi un hommage posthume à ce soldat.... Ce n'est qu'une hypothèse mais j'ai déjà vu des photos sur lesquelles on voyait des tombes de combattants français avec des inscriptions (en allemand) rendant hommage à leur courage. Cette tombe anonyme a peut-être été retrouvée en l'état après la guerre et le "nom-hommage" conservé..... jusqu'à aujourd'hui.
Qu'en pensez-vous ?
Bonne soirée
Cordialement
Jean Michel
Le cas de ce tirailleur est intéressant.
Plutôt qu'une blague (de mauvais goût disons le) d'un employé "graveur de plaque" ou d'état-civil ce pourrait être (et je mets l'accent sur le conditionnel) un hommage des troupes allemandes qui, ayant retrouvé le corps non identifiable d'un soldat français tué lors d'une attaque ait inscrit cette citation latine sur sa tombe, rendant ainsi un hommage posthume à ce soldat.... Ce n'est qu'une hypothèse mais j'ai déjà vu des photos sur lesquelles on voyait des tombes de combattants français avec des inscriptions (en allemand) rendant hommage à leur courage. Cette tombe anonyme a peut-être été retrouvée en l'état après la guerre et le "nom-hommage" conservé..... jusqu'à aujourd'hui.
Qu'en pensez-vous ?
Bonne soirée
Cordialement
Jean Michel