Re: Identification zouave du 1er régiment
Publié : lun. mars 09, 2009 10:24 pm
Bonjour,
Je cherche à en avoir plus sur un zouave du 1er régiment dont je possède 3 cartes postales.
Il se prénommait Charles, il était en 1917 en Tunisie (Ben Gardane), en 1918 en Algérie (Dra El Mizan) et en 1919 au Maroc (Meknès).
Il avait pour belle-soeur une certaine Hélène Kapps, de Bitschwiller (vallée de Thann, 68) qui est la destinataire de la 2ème carte postale et certainement de des 2 autres. Il avait épousé Louise (Kapps probablement).
Etait-il Alsacien ? On m'a dit que les Alsaciens s'enrôlaient souvent volontairement dans les régiments de zouaves. Bitschwiller faisait partie de la petite zone contrôlée par les Français en Haute-Alsace en 14-18.
Comment faire pour obtenir l'identité complète de ce personnage ?
Merci d'avance.
Hervé Dierstein
Texte au verso de la 1ère carte
Ben Gardane le 7 Mai 1917
Ma Chère belle-soeur
Je vous remercie beaucoup de votre gentille carte du 25 Avril que j'ai reçu hier soir et qui m'a fait bien plaisir je vous envoie ma photo espérant qu'elle vous fera plaisir.
A la fin de ce mois je vais quitter Ben Gardanne pour tenir poste frontière à Dihibat et ... mon adresse sera la même sauf au lieu de Médénine vous écrirez Dihibat, la voyage va durer 11 jours car il y a 200 kilomètres à faire à pied, ici l'on ne connait pas les chemin de fer. je suis en bonne santé et j'espère que ma carte vous trouvera de même ainsi que toute la famille.
Je vous embrasse de tout coeur.
Charles



Je cherche à en avoir plus sur un zouave du 1er régiment dont je possède 3 cartes postales.
Il se prénommait Charles, il était en 1917 en Tunisie (Ben Gardane), en 1918 en Algérie (Dra El Mizan) et en 1919 au Maroc (Meknès).
Il avait pour belle-soeur une certaine Hélène Kapps, de Bitschwiller (vallée de Thann, 68) qui est la destinataire de la 2ème carte postale et certainement de des 2 autres. Il avait épousé Louise (Kapps probablement).
Etait-il Alsacien ? On m'a dit que les Alsaciens s'enrôlaient souvent volontairement dans les régiments de zouaves. Bitschwiller faisait partie de la petite zone contrôlée par les Français en Haute-Alsace en 14-18.
Comment faire pour obtenir l'identité complète de ce personnage ?
Merci d'avance.
Hervé Dierstein
Texte au verso de la 1ère carte
Ben Gardane le 7 Mai 1917
Ma Chère belle-soeur
Je vous remercie beaucoup de votre gentille carte du 25 Avril que j'ai reçu hier soir et qui m'a fait bien plaisir je vous envoie ma photo espérant qu'elle vous fera plaisir.
A la fin de ce mois je vais quitter Ben Gardanne pour tenir poste frontière à Dihibat et ... mon adresse sera la même sauf au lieu de Médénine vous écrirez Dihibat, la voyage va durer 11 jours car il y a 200 kilomètres à faire à pied, ici l'on ne connait pas les chemin de fer. je suis en bonne santé et j'espère que ma carte vous trouvera de même ainsi que toute la famille.
Je vous embrasse de tout coeur.
Charles


