Forum PAGES 14-18

Bonjour à tous,

J’ai trouvé quelques soldats russes dans un carré militaire du cimetière de Tours (37) :

- soldat Serge ANTONOFF MPLF 01/10/18
- soldat ? ROUBLECKY MPLF 09/10/18
- soldat ? TARAKANOFF MPLF 10 ou 18/10/18
- soldat Maxime GORBATCHOFF MPLF 28/09/18
- soldat Dimitri MATVANEFF MPLF 23/09/18
- soldat Pierre MATCHERGUINE non MPLF 12/08/18
- soldat André PAVLITCHENKO non MPLF 07/03/19
- soldat ? SAINIKOFF MPLF MPLF 18/04/19

Il n’y a pas plus de précisions. Tous ont une Croix en fonte du Souvenir Français.

Bien cordialement, Caballero.

Bonsoir.

Voici une photo de soldats russes au camp Du Courneau à Cazaux (commune de La Teste de Buch - 33)



et de la stèle que les commémore



Qu'ils reposent en paix dans cet environnement silvestre empreint de quiétude (cher à Stéphan ...)



Xavier

Bonsoir
Pas de problème, je dirais même que c'est fait pour !!
Concernant le monument (qui devait probablement se trouver sur les mêmes lieux) je n'ai pas pas d'information, je le découvre (ou alors ma mémoire me joue des tours) par contre il faut que j'aille vérifier si celui qui est un peu à l'écart ne lui correspond pas -mais il me semble que la croix est catholique romaine- et je demanderai, car des brochures sont disponibles à l'entrée.
Cordialement
Alain

PS : Pour une question de place chez l'hébergeur, les photos des tombes sont réduites, mais si quelqu'un les veut à la taille d'origine, il suffit de demander

Je me suis permis de faire un lien vers cette photo du monument du Roi Albert, si cher à nos voisins d'outre-Quiévrain, faite récemment, et peut-être en même temps que la mienne !!
En tous cas beau symbole (Belge aurait aimé), dommage qu'il faille toujours en passer par des guerres ....
(là)

merci bien!

ce que concerne la croix c'est la croix chretienne

Bonsoir,

j'ai trouvé ce site sur le soldats Russes inhumés en France mais il est en russe

http://www.strasbourg.mid.ru/Albom_titul.htm

bien cordialement
frederic

Bonsoir,

j'ai trouvé ce site sur le soldats Russes inhumés en France mais il est en russe

http://www.strasbourg.mid.ru/Albom_titul.htm

bien cordialement
frederic

Bonjour.
c'est la revision fait par ancien consul Russe à Strasbourg Vladimir Korotkov.
Malheuresement elle est fait sur la bas des donnes officiels francaises et a un certain ecart par rapport de realité

merci bien!ce que concerne la croix c'est la croix chretienne

Ouuhlaalaah ! ( Bonsoir)
Je venais de regarder le monument aux soldats russes du cimetière d'Hautmont, et du coup j'ai superposé -mentalement- les images ; un reste du réveillon ça ( même pas de vodka ) !
Cordialement
Alain

PS Pour une ébauche de traduction : http://www.online-translator.com/srvurl.asp?lang=fr

le monument aux soldats russes du cimetière d'Hautmont

merci beaucoup pour information supplementaire

Bon -avant dernier- jour,
Voici le monument, il semble être au même endroit, les arbres ont poussé, il est davantage visible en cette saison. J'aurais peut-être des information un jour ouvrable, l'original a peut-être été victime de la suivante ....

Cordialement,
Alain