Page 2 sur 2

Re: Vlamertinghe (Belgique) fermes des Drie Goen

Publié : ven. janv. 04, 2008 7:00 pm
par Charraud Jerome
Bonsoir
Merci Patrick.
C'est plus clair quand c'est toi qui l'écrit :D
Merci à nos amis flamands.
http://www.forumeerstewereldoorlog.nl/v ... hp?t=12572

Cordialement
Jérôme Charraud

Re: Vlamertinghe (Belgique) fermes des Drie Goen

Publié : ven. janv. 04, 2008 7:27 pm
par Alain Dubois-Choulik
C'est plus clair quand c'est toi qui l'écrit :D
Bonsoir,
Ça est certain (une fois) ! Mais pour un peu d'autonomie : http://www.systranbox.com/systran/box?id=Skynet-fr
Cordialement
Alain

Re: Vlamertinghe (Belgique) fermes des Drie Goen

Publié : ven. janv. 04, 2008 7:33 pm
par Charraud Jerome
Bonsoir,
Ça est certain (une fois) ! Mais pour un peu d'autonomie : http://www.systranbox.com/systran/box?id=Skynet-fr
Cordialement
Alain
Bonsoir
Merci Alain, car les passages de Néerlandais en anglais puis en français, ce n'est pas terrible. J'en perdrais mon latin.

Cordialement
Jérôme Charraud