Forum PAGES 14-18

Bonsoir.

Je lis:
FEB 17th 1918 ce qui nous donne le 17 février 1918.

Concernant CO M AC (H):
Pas de Co motocycle dans les unités US. Si cela ne désigne pas une unité, alors peut-être le patronyme du graveur. Et peut-être pas d'origine US.
solcarlus.

Bonjour Solcarlus,

Je lis comme vous la date rédigée à l'anglo-saxonne : FEB. 17th. 1918
A cette date, seule la 26e DI US est dans le secteur de Soissons.

C.O. M A.Ch. (ou A.Ct. ?)

Compagnie M ? la ponctuation "." est visible pour chaque abréviation, il ne devrait donc pas y avoir de point après le C ??

Le cartouche est en forme de coeur, ce qui est très fréquent pour les graffitis américains de la grande guerre.

De quelle unité s'agit-il donc ???

Quand au second graf, l'abréviation USA m'étonne pour cette époque.

A suivre...

Cordialement,

Régis

Bonjour Régis.

L'abréviation USA ne m'étonne pas pour cette époque. On la retrouve sur les tags.
Quand à l'unité...

Cdlt solcarlus.

Bonsoir,
Je confirme, du USA, il yen a à gogo.
"Quant à l'unité ..." évidemment, il faudrait remettre ce graff dans le contexte des autres et avoir un minimum d'information sur le secteur, mais manifestement le but de ce post n'est pas dans la recherche d'explications mais la contemplation : "pour le plaisir des yeux".

Cordialement,

Jé

Bonjour Ferns,

Tout a fait d'accord pour l'approche de Bruno : le plaisir des yeux. Et "faire parler" le graf me permet d'encore mieux apprécier ce plaisir !

Bien cordialement,

Régis