Bonjour à tous
Sur le site du chtimiste est indiqué dans la liste des lieux-dits, "la tranchée des homosexuels" au nord de Souain.
Quelqu'un connait il la raison de cette dénomination étrange ?
Cordialement
FABRICE
Tranchée nord de Souain
Re: Tranchée nord de Souain
Bonjour,
Le "pourquoi du comment" je ne sais pas du tout, désolé...
Peut-être une petite moquerie de nos poilus à déstination de ceux d'en face ?!
Comme vous connaissez déjà la situation de cette tranchée, je vous en propose quelques petites illustrations (cercle violet):
102e brigade : J.M.O. > J.M.O. • 18 avril 1915-3 novembre 1916 • 26 N 524/5 (oct15 page23) (avant la seconde bataille de Champagne)
407e régiment d'infanterie : J.M.O. > J.M.O. • 5 juin 1918-11 avril 1919 • 26 N 767/11 (Septembre 18 page25) (Offensive de septembre 18)
Le secteur de nos jours... un peu plus au sud de cette tranchée, avec le bois Guillaume II en arrière plan à gauche.
Bien cordialement,
Amaury
Le "pourquoi du comment" je ne sais pas du tout, désolé...
Peut-être une petite moquerie de nos poilus à déstination de ceux d'en face ?!
Comme vous connaissez déjà la situation de cette tranchée, je vous en propose quelques petites illustrations (cercle violet):
102e brigade : J.M.O. > J.M.O. • 18 avril 1915-3 novembre 1916 • 26 N 524/5 (oct15 page23) (avant la seconde bataille de Champagne)
407e régiment d'infanterie : J.M.O. > J.M.O. • 5 juin 1918-11 avril 1919 • 26 N 767/11 (Septembre 18 page25) (Offensive de septembre 18)
Le secteur de nos jours... un peu plus au sud de cette tranchée, avec le bois Guillaume II en arrière plan à gauche.
Bien cordialement,
Amaury
"terrain conquis,terrain gardé"
http://www.panoramio.com/user/4048317
http://www.panoramio.com/user/4048317
Re: Tranchée nord de Souain
Re,
Je viens de me souvenir que ce n'est pas la première fois que ce nom de tranchée apparait dans le forum...
Un petit tour dans le moteur de recherche du forum et vous aurez peut-être plus d'éléments.
Par ex: pages1418/Sites-et-vestiges-de-la-Grand ... 1232_1.htm
Cdlt,
Amaury
Je viens de me souvenir que ce n'est pas la première fois que ce nom de tranchée apparait dans le forum...
Un petit tour dans le moteur de recherche du forum et vous aurez peut-être plus d'éléments.
Par ex: pages1418/Sites-et-vestiges-de-la-Grand ... 1232_1.htm
Cdlt,
Amaury
"terrain conquis,terrain gardé"
http://www.panoramio.com/user/4048317
http://www.panoramio.com/user/4048317
Re: Tranchée nord de Souain
Bonjour Amaury
Merci pour les belles cartes, le sujet a effectivement été abordé et vous avez sans doute raison quand vous dites que cela s'adressait à l'ennemi, toutefois j'aimerai connaitre au moins le régiment ou la section de génie qui a creusé et baptisé cette tranchée et celle nommée "des invertis".
Cordialement
FABRICE
Merci pour les belles cartes, le sujet a effectivement été abordé et vous avez sans doute raison quand vous dites que cela s'adressait à l'ennemi, toutefois j'aimerai connaitre au moins le régiment ou la section de génie qui a creusé et baptisé cette tranchée et celle nommée "des invertis".
Cordialement
FABRICE
Re: Tranchée nord de Souain
Bonjour Fabrice,
...Mais de Rien !
Je ne pense pas qu'il faille chercher du côté Français pour savoir qui à creusé la tranchée des "homosexuels", en effet celle-ci se trouve dans la seconde ligne Allemande jusqu'à l'automne 1915, puis dans leurs premières lignes jusqu'à l'été 1918.
Par contre, elle à sans doute (enfin je suppose !) été baptisé par les Français, reste à savoir par qui en effet !
Par le GCTA, par un EM, par les poilus ?
Bien cordialement,
Amaury
...Mais de Rien !
Je ne pense pas qu'il faille chercher du côté Français pour savoir qui à creusé la tranchée des "homosexuels", en effet celle-ci se trouve dans la seconde ligne Allemande jusqu'à l'automne 1915, puis dans leurs premières lignes jusqu'à l'été 1918.
Par contre, elle à sans doute (enfin je suppose !) été baptisé par les Français, reste à savoir par qui en effet !
Par le GCTA, par un EM, par les poilus ?
Bien cordialement,
Amaury
"terrain conquis,terrain gardé"
http://www.panoramio.com/user/4048317
http://www.panoramio.com/user/4048317
Re: Tranchée nord de Souain
Bonjour Amaury
Merci pour ces précisions.
Cordialement
FABRICE
Merci pour ces précisions.
Cordialement
FABRICE