Page 3 sur 8

Re: Souvenirs de guerre de Jacques Bertran - Questions diverses

Publié : jeu. oct. 30, 2014 8:16 am
par jerome75
Merci beaucoup Marc, votre aide m'est précieuse.
En prévision de sa nomination au grade de sous-lieutenant (14 septembre 1914), n'existe-t-il pas un lien (ou un document) qui décrirait les différentes marques de grade ?

Re: Souvenirs de guerre de Jacques Bertran - Questions diverses

Publié : jeu. oct. 30, 2014 9:00 am
par air339
Bonjour Jérôme,

Sur le site, ce sujet peut peut-être vos aider : http://pages14-18.mesdiscussions.net/pa ... 0254_1.htm

Bien cordialement,

Régis

Re: Souvenirs de guerre de Jacques Bertran - Questions diverses

Publié : jeu. oct. 30, 2014 10:18 am
par jerome75
Merci, il y a effectivement des choses intéressantes, notamment les tableaux des marques de manche (https://forum.pages14-18.com/mesimages/ ... .jpg1..jpg), quoiqu'un peu difficile à lire. Il me semble d'ailleurs que la marque de l'adjudant diffère un peu de la description faite par Marc ci-dessus.
Une petite question d'ailleurs à propos des fonctions. Je lis régulièrement dans les mémoires la présence d'un patrouilleur : a-t-il un signe distinctif ou n'est-il qu'un soldat connu pour sa promptitude à se faufiler discrètement ? En d'autres termes, est-ce une "fonction" officielle ?

Re: Souvenirs de guerre de Jacques Bertran - Questions diverses

Publié : jeu. oct. 30, 2014 10:46 am
par air339
re bonjour,

Effectivement les textes relatifs aux grades ne sont pas très lisibles : fiez-vous pleinement aux indications de Marc !

Concernant les patrouilles, pas de signe distinctif. Je vous propose la lecture du chapitre concerné aux patrouilles dans le "livre du gradé d'infanterie", 1912 :

Image

Le texte complet sur Gallica : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6 ... rie.langFR

Vous trouverez également la version mise à jour en novembre 1914 pour vos illustrations postérieures à cette date.

Bien cordialement,

Régis

Re: Souvenirs de guerre de Jacques Bertran - Questions diverses

Publié : jeu. oct. 30, 2014 11:30 am
par marcus
Bonjour,
Je lis régulièrement dans les mémoires la présence d'un patrouilleur : a-t-il un signe distinctif ou n'est-il qu'un soldat connu pour sa promptitude à se faufiler discrètement ? En d'autres termes, est-ce une "fonction" officielle ?
Pour compléter ce que vient de dire Régis, les patrouilleurs sont souvent choisis parmi les chasseurs (ou les braconniers...), habitués à se mouvoir discrètement et qui sont de bons tireurs. A cet exemple, on peut citer la patrouille d'André Maginot au 44e R.I.T., dont les membres (volontaires) sont sélectionnés dès la fin de l'été 1914.

Cordialement,
Marc

Re: Souvenirs de guerre de Jacques Bertran - Questions diverses

Publié : ven. oct. 31, 2014 10:13 am
par jerome75
Merci pour vos informations.
Voici quelques illustrations sur mon projet, n'hésitez pas à les commenter. En gras, les extraits originaux du journal.

"Mon camarade G. est blessé : le bras cassé et la figure déchiquetée. "
Image
"J’ai faim et froid - pas moyen de dormir."
Image
"J’arrive péniblement avec ma section et la 12e Compagnie juste à temps pour arrêter une attaque ennemie qui débouchait d’un bois à 50 mètres des pièces du 57e. "
Image
"A 4 heures, la pluie commence à tomber - le canon s’entend assez loin. On avance encore et à 5 heures, halte sur une crête. Nous restons là sous une pluie battante, il fait un froid de canard."
Image

Re: Souvenirs de guerre de Jacques Bertran - Questions diverses

Publié : ven. oct. 31, 2014 11:23 am
par marcus
Bonjour,

Très joli coup de crayon. Je trouve que l'ambiance est vraiment bien restituée.

Bien cordialement,
Marc

Re: Souvenirs de guerre de Jacques Bertran - Questions diverses

Publié : dim. nov. 02, 2014 5:00 pm
par jerome75
Merci encore Marc.

Pour ceux que ça intéresse et qui sont dans la région, je participerai au Rendez-vous du carnet de voyage de Clermont Ferrand (du 13 au 16 novembre) où un espace d'exposition "Carnets de tranchées" est prévu.

Re: Souvenirs de guerre de Jacques Bertran - Questions diverses

Publié : dim. nov. 02, 2014 6:46 pm
par joel guyonneau
bonjour
pour Jerome75 je tiens à dire que l'orthodoxie c'est bien mais ce n est pas tout. Vos dessins sont superbes ambiance et tout et tout !!! Chapeau et merci de nous le faire partager
cordiales salutations
JG

Re: Souvenirs de guerre de Jacques Bertran - Questions diverses

Publié : mar. nov. 04, 2014 9:21 pm
par fred S
Bonsoir à toutes et tous,

Jérôme: Très beau travail.

Je rebondis un peu tard sur les infos concernant le parcours de votre AGP au sein du 83RI: L'un de ceux dont j'ai retrouvé la trace a dû croiser son chemin (nommé caporal le 27 septembre puis sergent le 6 octobre 1914), Antoine Estrémé, incorporé au 83 en novembre 1913 il y servira jusqu'en août 1919, toujours dans la 10e CIE du IIIe bataillon.

Image