Page 2 sur 2
Prisonniers allemands à Dinan.
Publié : mer. sept. 09, 2020 10:10 pm
par Rutilius
Bonsoir à tous,
- Camp de prisonniers de Dinan – Correspondance – .jpg (169.25 Kio) Consulté 895 fois
Re: Prisonniers allemands à Dinan
Publié : mer. janv. 27, 2021 10:14 pm
par kglbayrRIR2
Lieber Herrmann!
Die herzlichsten Glücks- und Segenswünsche zum Geburtstage sendet Dir Deine Schwägerin Emma.
Hoffentlich kannst Du nächstes Jahr Deinen Geburtsdtag wieder in unserer Mitte feiern, dann holen wir diese beiden wieder nach. Bernhard ist unge...(?) hier, muss aber in 8 Tagen wieder weg. Die herzlichsten Grüße von uns allen.
Emma
Cher Herrmann!
Votre belle-sœur Emma vous envoie ses meilleurs vœux et bénédictions pour votre anniversaire.
J'espère que vous pourrez à nouveau célébrer votre anniversaire parmi nous l'année prochaine, puis nous compenserons à nouveau ces deux-là. Bernhard est ... (?) ici, mais doit partir dans 8 jours. Les salutations les plus chaleureuses de nous tous.
Emma