dossier médical
Publié : mar. janv. 13, 2026 3:12 pm
Bonjour à tous,
Je poste pour la première fois, mais je passe parfois sur ce forum.
J'écris un roman historique et j'aimerais inclure un rapport médical pour mon personnage. Cependant, je ne sais pas vraiment à quoi ces rapports ressemblaient à l'époque et je n'ai trouvé aucun exemple pertinent, ni même d'extraits.
Idéalement, un document relatif au
- traumatisme de guerre
- rédigé par un médecin français (plutôt qu'anglais ou américain)
- de 1917 ou après.
Ce ne sont toutefois que des préférences.
Je ne recherche personne en particulier ; par conséquent, je n'aurais aucun problème à ce que les noms et autres informations soient floutés pour des raisons de confidentialité.
Toute aide ou conseil serait le bienvenu.
Merci !
PS : Je lis assez bien le français, mais je n'ai pas l'habitude de l'écrire. J'ai donc utilisé Google Traduction pour rédiger ce texte.
Je poste pour la première fois, mais je passe parfois sur ce forum.
J'écris un roman historique et j'aimerais inclure un rapport médical pour mon personnage. Cependant, je ne sais pas vraiment à quoi ces rapports ressemblaient à l'époque et je n'ai trouvé aucun exemple pertinent, ni même d'extraits.
Idéalement, un document relatif au
- traumatisme de guerre
- rédigé par un médecin français (plutôt qu'anglais ou américain)
- de 1917 ou après.
Ce ne sont toutefois que des préférences.
Je ne recherche personne en particulier ; par conséquent, je n'aurais aucun problème à ce que les noms et autres informations soient floutés pour des raisons de confidentialité.
Toute aide ou conseil serait le bienvenu.
Merci !
PS : Je lis assez bien le français, mais je n'ai pas l'habitude de l'écrire. J'ai donc utilisé Google Traduction pour rédiger ce texte.