Bonjour eric15,
Oui, et ? Reprise du film ? Quand donc ?
Pour dire un mot du film, on peut trouver étrange ou carrément faux que les Allemands ont des sapins allumés avec des bougies, dans les tranchées. Cela n'a pas été inventé par le scénariste du film. Il y avait réellement des sapins dans les tranchées allemandes.
Dans le film, le scénariste à simplement mis beaucoup de sapins pour avoir un effet visuel.
En Allemagne et en Alsace, le sapin de Noel est très important. Sans doute moins de nos jours, du fait du brassage des ethnies, mais encore un peu...
Voici une photo du sapin qui était envoyé aux "front schwein" du front :
En cherchant sur internet et aussi sur ce forum, on trouve des photos de soldats avec des sapins dans les tranchées :
Au revoir et joyeux Noel !