Page 1 sur 1

Village occupé par des Soldats allemands

Publié : mar. mars 26, 2024 5:54 pm
par Antonio
Bonjour,

Peut-être qu'un des membres saura reconnaître ce village? A la vue de l'architecture des maisons, je verrai bien ce village dans la Somme. Et vous?
img20240326_17444117 - Copie.jpg
img20240326_17444117 - Copie.jpg (216.68 Kio) Consulté 1435 fois
img20240326_17460688 - Copie.jpg
img20240326_17460688 - Copie.jpg (114.67 Kio) Consulté 1435 fois
Antonio

Re: Village occupé par des Soldats allemands

Publié : mer. avr. 24, 2024 11:44 am
par ricou54
Bonjour

Cette photo a été prise à Thenelles dans l'Aisne.Vous trouverez des photos avec une même prise de vue sur un site de photos anciennes bien connu.
L’église Saint Quentin a été reconstruite aprés la guerre de 14/18 et ne ressemble pas à l'ancienne.
Cordialement.

Re: Village occupé par des Soldats allemands

Publié : sam. avr. 27, 2024 2:00 pm
par Antonio
Bonjour,

Il ne faut jamais désespérer ;) Merci ricou et bravo pour l'identification, c'est parfait.

Antonio

Re: Village occupé par des Soldats allemands

Publié : mer. mai 01, 2024 10:22 am
par kglbayrRIR2
Bonne journée.
Antonio a écrit : mar. mars 26, 2024 5:54 pm ... village dans la Somme.
Antonio
J'ai essayé de déchiffrer le texte sur la carte. Malheureusement, je ne peux pas le faire complètement. Il serait certainement intéressant de savoir combien de kilos d'un « certain article » il a « acheté » et envoyé dans le colis de lessive. A cette époque (fin 1917), il y avait déjà une pénurie alimentaire en Allemagne.
Serait-il possible de voir entièrement le bord gauche de la carte ?
brennen.jpg
brennen.jpg (3.99 Kio) Consulté 473 fois
Chère maman! Un autre lot de linge arrivera dans les prochains jours. Quelques kilos […] sont inclus. Vous pouvez les laisser [brûler ?] chez Weißflogs.
Salutations à tous les proches. Une vue depuis notre lieu de repos.
Cordialement. Votre Alfred.


Cordialement
Joseph

Re: Village occupé par des Soldats allemands

Publié : mer. mai 01, 2024 10:58 am
par Antonio
Bonjour,

Merci Joseph, pour la transcription du texte.

Antonio