Forum PAGES 14-18

Bonjour à vous,
Je cherche des informations sur la prison de Siegburg et ses détenus en 1916-1917.

J’ai deux grandes tantes qui y ont été internées, condamnées par le tribunal militaire allemand en Belgique, en 1916, pour participation à l’œuvre de résistance « le mot du soldat ». L’une à deux ans, l’autre un peu moins. ( leurs noms : Madeleine et Charlotte Molitor)
J’ai déjà les données suivantes : l’affiche de leur condamnation (2 mai 1916) , de fiches de la Croix-rouge et une liste de détenus.
J’ai lu aussi les récits de la princesse de Croy et de louise Bettigny.
Un témoignage d’après-guerre sur le Mot du soldat et des arrestations
Vous parlez de documents, d’infos, de livres que vous auriez vu, lu ou publié, notamment sur Siegburg.
Je suis évidemment intéressé par tout ce qui concerne cette histoire, notamment par d’éventuels récits de procès. Il semble que celui-ci se tenait à Malines . (D’autres au sénat, cela est plus connu, encore que je n’ai pas la liste de tous ceux qui ont comparu dans la salle du sénat de Belgique , devant la cour militaire allemande.
Merci si vous avez plus d’informations
Marc Molitor

Bonjour
Camps de Sieberg / sur le forum
viewtopic.php?t=68015

Bonjour,
Je suis à votre disposition .
J'ai publié un livre qui traite des prisons allemandes pour les résistantes françaises et belges.
Je vous donnerez des renseignements plus tard car je suis en plein déménagement, qui dure ...
Cordialement.
Stcypre.

Bonjour

Attention à l'épellation: Louise de Bettignies et non Bettigny

Dans le fil de discussion que je vous aurez suggéré, Scrypte (J-Claude, ci-desssus) nous fourni justement ce qu'il a publié sur ce camp.
viewtopic.php?p=501361#p501361

On parle aussi du bagne de Siegberg ici (vous avec sûrement rencontré ce document)
«Prisonnière française au bagne allemand de Siegburg 1915-1918.»
https://www.cairn.info/revue-guerres-mo ... age-27.htm


Étude: «L'expérience carcérale des prisonnières politiques déportées au pénitencier allemand de Siegburg durant la Grande Guerre»
https://dial.uclouvain.be/memoire/ucl/o ... esis:37638

Bonjour.

Le verdict rapporté dans le journal suivant du 21 août 1918 est bien sûr loin d'être comparable au harcèlement que durent subir certains prisonniers français. Mais cela en dit long sur l’état interne de l’Empire allemand.
Sanction sévère pour un habitant de Leichlingen pour contact avec un prisonnier de guerre.

Leichlingen. Jugement sévère. L'ouvrière d'usine Anna S. a été condamnée à 14 jours de prison pour infraction à l'article 9b de la loi du 4 juin [18]51. La femme mentionnée avait ri et plaisanté avec un prisonnier dans une usine locale lorsque l'occasion s'était présentée.
Source:Stadtarchiv Solingen, Bergische Arbeiterstimme 21. August 1918

P.S. : Leichlingen est située légèrement au nord-est de Leverkusen, non loin de Siegburg.

Cordialement
Joseph

Bonjour Marc M

Vous dites

J’ai deux grandes tantes qui y ont été internées, condamnées par le tribunal militaire allemand en Belgique, en 1916, pour participation à l’œuvre de résistance « le mot du soldat ». L’une à deux ans, l’autre un peu moins. ( leurs noms : Madeleine et Charlotte Molitor)

Deux bambins condamnées pour oeuvre de résistance!!

Sur CICR (civils) je retrouve des MOLITOR, et Charlotte et Madeleine semblent bien être des adultes.
- Anna / de Paris
- Charles / Inspecteur des contributions
- Charlotte / institutrice à Arlon / -> Siegburg
- Ketty
- Jean / employé des Postes
- Julie Madeleine / Bruxelles / faite prisonnière à Anvers / -> Limberg -> Siegburg- > Lahn
- Louise , 9-3-1894 / faite prisonnière La Frontière / -> Limberg -> Lahn
- Madeleine 11-2-1893 à Arlon / papetière de Bruxelles / faite prisonnière à Anvers / -> Siegburg -> Lahn

J'aurai beau chercher des renseignements sur des prisonnières au nom de Molitor que je ne retrouve rien. Désolé

michelstl a écrit : ↑jeu. oct. 26, 2023 10:38 pm Bonjour Marc M

Vous dites

J’ai deux grandes tantes qui y ont été internées, condamnées par le tribunal militaire allemand en Belgique, en 1916, pour participation à l’œuvre de résistance « le mot du soldat ». L’une à deux ans, l’autre un peu moins. ( leurs noms : Madeleine et Charlotte Molitor)

Deux bambins condamnées pour oeuvre de résistance!!

Sur CICR (civils) je retrouve des MOLITOR, et Charlotte et Madeleine semblent bien être des adultes.
- Anna / de Paris
- Charles / Inspecteur des contributions
- Charlotte / institutrice à Arlon / -> Siegburg
- Ketty
- Jean / employé des Postes
- Julie Madeleine / Bruxelles / faite prisonnière à Anvers / -> Limberg -> Siegburg- > Lahn
- Louise , 9-3-1894 / faite prisonnière La Frontière / -> Limberg -> Lahn
- Madeleine 11-2-1893 à Arlon / papetière de Bruxelles / faite prisonnière à Anvers / -> Siegburg -> Lahn

J'aurai beau chercher des renseignements sur des prisonnières au nom de Molitor que je ne retrouve rien. Désolé

Bonjour Michel, bonjour à tous,

Je pense que c'est la durée de la période d'emprisonnement qui est citée dans le message.

A bientôt.

Merci Marc
Bien sûr : «à». Quand je porte mes lunette c'est mieux ... Désolé pour ce contretemps.
Si tu veux Marc, je crois que tu es du soutien technique du forum, alors tu peux effacer nos deux messages inutiles finalement.

Merci pour toutes les infos!

désolé, pour la formule lapidaire, c'était bien deux ans de prison.

j'attends donc encore des infos complémentaires de Tscytre.

Je m'interroge aussi encore sur la tenue du procès à Malines, alors qu'on m'avait parlé du sénat de Belgique.
Y a -t-il des infos sur ce tribunal militaire allemand siégeant à malines?

J'ai les fiches du CICR pour Siegburg.

Ci-jointe l'affiche de la condamnation

Bien à tous

Bonjour

Sur un site de vente je retrouve une carte postals adressée à Madeleine Molitor, à Arlon, 1905, et envoyée par une amie Berthe.
Possibilité que ce soit la même !!!!!
https://www.delcampe.net/fr/FR/search?t ... 154&page=4