Forum PAGES 14-18

Bonjour,

Il est écrit sur l'archive militaire de mon arrière-GP qu'il a été fait prisonnier civil par les allemands à Soupir et envoyé à Guise au tout début de la guerre, puis transféré à Montmédy en 1916, avec la mention "5e Bataillon disciplinaire" entre parenthèses. J"aimerais comprendre. Est-ce que les Allemands envoyaient des civils Français dans leurs bataillons disciplinaires? Et cela implique-t-il qu'il ait du prendre les armes contre d'autres Français? J'ai cherché sur internet et ne trouve pas ce que cela signifie dans ce contexte. Je sais que Montmédy était très stratégique à l'époque avec sa liaison ferroviaire, avec Verdun, on parle aussi des tunnels sur lesquels les prisonniers devaient travailler, il avait 44 ans au début de la guerre et était épicier et j'essaie de figurer ce qu'on été ses deux ans prisonnier civil à Montmédy, après ses deux années prisonnier civil à Guise.
J'ai de la difficulté à tout lire sur cette archive, peut-être que des yeux plus aiguisés sauront mieux décoder son histoire... https://en.geneanet.org/archival-regist ... r=20538121

Merci!

est-ce plus facile à lire ?
Jo

Bonjour,
Il doit s'agir des brassards rouges, qui étaient des travailleurs obligés (ancêtre du STO de la 2ème GM).
Cordialement.
J.C Auriol

jobdx a écrit : ↑mer. nov. 23, 2022 11:00 am
est-ce plus facile à lire ?
Jo

Merci mais ce n'est pas tant une question de netteté d'image que d'écriture. Il y a plusieurs lignes que je n'arrive pas à lire, même agrandi. Cette partie (au bas) :

"A été classé dans la non-disponibilité" [?] [commo?, comme?] [réserve?, raison?] "buraliste à Soupir"
"Sa résidance étant" [établie? démolie?] au [L'Heare? ...illisible pour moi] "1915".

Cela m'aiderait à bien constituer une ligne du temps si cette partie était déchiffrée, puisqu'il fut emmené à Guise le 2 Novembre 1914, je présume qu'il y est resté jusqu'à son transfer à Montmédy, mais peut-être que non? ..intrigue. Merci!

stcypre a écrit : ↑mer. nov. 23, 2022 12:31 pm Bonjour,
Il doit s'agir des brassards rouges, qui étaient des travailleurs obligés (ancêtre du STO de la 2ème GM).
Cordialement.
J.C Auriol

Oui je présume aussi qu'il était aux travaux forcés. Peut-être du fait qu'il était aubergiste épicier, tenait une mercerie drouennerie , etc à Soupir. Il devait avoir des aptitudes que les allemands voulaient exploiter, puisque la citadelle de Montmédy était une plaque tournante d'alimentation du front Verdun et un lieu de répit pour leurs officiers. Il devait y avoir beaucoup à faire. Ou sinon simplement faisait-il partie de ceux affectées à la construction de voies ferrées, une voie d'acheminement cruciale pour eux. Il aurait raconté à nos parents que les allemands lui avaient fait croire qu'il allait être fusillé et avaient finalement tiré en l'air pour lui faire peur. Mais bref, je suis curieux de savoir pourquoi cette mention de bataillon disciplinaire, plutot que simplement un transfer. Merci.

Bonjour
Je crois lire «... comme receveur buraliste... »
«... sa résidence étant envahie au 1er mars 1915, date de l'appel normal de sa classe...»

Bonjour,

Je lis la même chose que Michel.
J'ai cherché dans les fichiers du CICR mais je ne l'ai pas trouvé.

Cordialement,
Yves

Bonjour

D'abord je lis la même chose que Yves et Michel.

J'ai aussi trouvé quelques documents sur les bataillons disciplinaires de la GG

https://france3-regions.francetvinfo.fr ... 89485.html

et celui-ci très complet https://books.openedition.org/irhis/3324?lang=fr

chevalier a écrit : ↑mer. nov. 23, 2022 5:12 pm Bonjour

D'abord je lis la même chose que Yves et Michel.

J'ai aussi trouvé quelques documents sur les bataillons disciplinaires de la GG

https://france3-regions.francetvinfo.fr ... 89485.html

et celui-ci très complet https://books.openedition.org/irhis/3324?lang=fr

Vraiment super ces lectures, merci! PS, je suis en France mais suis aussi Montréalais.

Yv' a écrit : ↑mer. nov. 23, 2022 3:32 pm Bonjour,

Je lis la même chose que Michel.
J'ai cherché dans les fichiers du CICR mais je ne l'ai pas trouvé.

Cordialement,
Yves

Merci, c'est très gentil.