Zouave inconnu, mort sur le chemin de Düsseldorf en 1915
Publié : ven. nov. 04, 2022 11:51 am
Bonjour,
dans l'espoir de pouvoir donner un nom aux braves Zouaves inconnus, je présente également les quelques informations que l'on peut trouver sur un acte de décès de la ville de Düsseldorf.
L'acte fait partie d'une série d'actes de décès de prisonniers de guerre français que mon compatriote Frank F. a publiés ici dans le forum il y a quelques jours.
Voici ma tentative de traduction.
19. (n° 1159)
Turko [=un Zouave] ; Le nom, la profession, l'âge, etc. sont inconnus
Parents : détails inconnus
Heure du décès : 28 avril 1915 ; entre sept et huit heures dans le train-hôpital p.2, n° 561 sur le trajet entre Neuss et Düsseldorf
Cause du décès : Non précisé
Cordialement
Joseph
dans l'espoir de pouvoir donner un nom aux braves Zouaves inconnus, je présente également les quelques informations que l'on peut trouver sur un acte de décès de la ville de Düsseldorf.
L'acte fait partie d'une série d'actes de décès de prisonniers de guerre français que mon compatriote Frank F. a publiés ici dans le forum il y a quelques jours.
Voici ma tentative de traduction.
19. (n° 1159)
Turko [=un Zouave] ; Le nom, la profession, l'âge, etc. sont inconnus
Parents : détails inconnus
Heure du décès : 28 avril 1915 ; entre sept et huit heures dans le train-hôpital p.2, n° 561 sur le trajet entre Neuss et Düsseldorf
Cause du décès : Non précisé
Cordialement
Joseph