Un Alsacien sous l'uniforme allemand
Publié : dim. nov. 07, 2021 11:19 pm
Bonsoir à tous
J'ai acquis, il y a plus de 40ans, 4 demi-plaques allemandes trouvées dans les environs de Soissons.
J'ai essayé de trouver le destin de ces soldats.
L'une d'entre elle a "parlé" ! La voici, elle est du modèle 1915 rendue sécable artisanalement
On peut y lire:
SEBASTIAN. KAPPLER.
DESSENHEIM.
25. 1. 84.
1. ERS. BATL. J.R. 94.
2. GEN. KOMP. N. 586.
que j'interprète, né le 25.01.1884 à Dessenheim (non loin de Colmar)
1er bataillon ersatz du régiment d'infanterie N°94
2ème compagnie générale ? matricule N° 586
En faisant sa généalogie j'ai trouvé qu'il était le fils de Sébastien et Célestine Rothenflue de Dessenheim
Regardant le dossier des pertes allemandes http://des.genealogy.net/search/show/8399739 on voit qu'il a été grièvement blessé étant à la 6ème batterie du régiment de réserve de l'artillerie de campagne N°56 (RFAR56), cet état est postérieur à l'armistice, il a dû être blessé vers octobre ou novembre.
Je n'ai pas réussi à savoir où opérait ce régiment à cette période.
Comme il pouvait avoir survécu au conflit j'ai cherché s'il avait été recruté après 1919 et c'est le cas.
Il a reçu le matricule de recrutement du bureau de Colmar N°431 de la classe 1904
https://archives.haut-rhin.fr/ark:/naan ... 5f5fc23915.
Il apparaît qu'il a été blessé d'un éclat d'obus à l'occiput ce qui a motivé sa réforme. En outre il s'est retiré à Ammerschwihr où, grâce aux pages jaunes, j'ai pu retrouver son petit fils, que j'ai rencontré, et à qui j'ai remis cette plaque.
Sebastian (Sébastien) est décédé en 1928, il est de nouveau curieux que l'armée n'en ait rien su puisqu'il est dit dégagé des obligations militaires en 1933 !
La famille ne savait rien du passé "allemand" de leur aïeul d'autant que le bourg où il résidait a été en grande partie détruit en 1944.
Si un lecteur peut m'aider à compléter cette recherche en particulier pourquoi, comment et quand il a pu passer de l'infanterie à l'artillerie j'en serai heureux
Jean-Luc
J'ai acquis, il y a plus de 40ans, 4 demi-plaques allemandes trouvées dans les environs de Soissons.
J'ai essayé de trouver le destin de ces soldats.
L'une d'entre elle a "parlé" ! La voici, elle est du modèle 1915 rendue sécable artisanalement
- DSCF1662red.jpg (492.99 Kio) Consulté 1589 fois
- DSCF1663red.jpg (428.28 Kio) Consulté 1589 fois
On peut y lire:
SEBASTIAN. KAPPLER.
DESSENHEIM.
25. 1. 84.
1. ERS. BATL. J.R. 94.
2. GEN. KOMP. N. 586.
que j'interprète, né le 25.01.1884 à Dessenheim (non loin de Colmar)
1er bataillon ersatz du régiment d'infanterie N°94
2ème compagnie générale ? matricule N° 586
En faisant sa généalogie j'ai trouvé qu'il était le fils de Sébastien et Célestine Rothenflue de Dessenheim
Regardant le dossier des pertes allemandes http://des.genealogy.net/search/show/8399739 on voit qu'il a été grièvement blessé étant à la 6ème batterie du régiment de réserve de l'artillerie de campagne N°56 (RFAR56), cet état est postérieur à l'armistice, il a dû être blessé vers octobre ou novembre.
Je n'ai pas réussi à savoir où opérait ce régiment à cette période.
Comme il pouvait avoir survécu au conflit j'ai cherché s'il avait été recruté après 1919 et c'est le cas.
Il a reçu le matricule de recrutement du bureau de Colmar N°431 de la classe 1904
https://archives.haut-rhin.fr/ark:/naan ... 5f5fc23915.
Il apparaît qu'il a été blessé d'un éclat d'obus à l'occiput ce qui a motivé sa réforme. En outre il s'est retiré à Ammerschwihr où, grâce aux pages jaunes, j'ai pu retrouver son petit fils, que j'ai rencontré, et à qui j'ai remis cette plaque.
Sebastian (Sébastien) est décédé en 1928, il est de nouveau curieux que l'armée n'en ait rien su puisqu'il est dit dégagé des obligations militaires en 1933 !
La famille ne savait rien du passé "allemand" de leur aïeul d'autant que le bourg où il résidait a été en grande partie détruit en 1944.
Si un lecteur peut m'aider à compléter cette recherche en particulier pourquoi, comment et quand il a pu passer de l'infanterie à l'artillerie j'en serai heureux
Jean-Luc