Forum PAGES 14-18

Bonjour,
Je suis en train de retranscrire des lettres de soldats que je possède. Notamment celles d'un certain Émile Imberton, sergent-major au 11e BCA.
Je n'arrive pas à lire le nom du camp dont il parle ("je serai immédiatement dirigé sur le camp de Mont..."). Pouvez-vous m'aider à la lecture ?
Merci d'avance pour votre aide.



Cordialement,
Frédéric S.

Bonjour,

Pouvez_vous préciser la date de cette lettre ? Où se situe le 11e BCA, sa DI ?
Merci.

Bien à vous,

Bonjour,
Merci Achache pour votre participation.
La lettre est datée du 30 novembre 1916. Il est à Carpentras quand il l'écrit. Il est en sursis (de quoi, je ne sais pas) et annonce qu'il va partir sur le dépôt du Corps à Annecy. En septembre, il était au camp de St-Jean-de-Maurienne (13e Cie du 11e BCA).

Je ne peux pas vous en dire beaucoup plus car il s'agit de la dernière lettre, chronologiquement parlant, que je possède de lui (j'en ai 14 allant du 31-12-14 au 30-11-16 ; de la classe 1907, il est au front depuis 1914).

Cette lettre fait donc partie d'un ensemble reçu par un directeur d'agence bancaire de Marseille et envoyé par certains de ses employés mobilisés. Plusieurs sont très intéressantes. D'ailleurs je pense faire appel au forum pour avoir des explication ou des précisions sur certains faits racontés.
Merci encore.
Cordialement,
Frédéric S.

Voilà un bon client :

https://www.geneanet.org/archives/regis ... 8&page=541

Bonjour,

difficile à lire, pour les autres lecteurs
il est à Annecy et sera dirigé vers le camp de la Valbonne : https://fr.wikipedia.org/wiki/Camp_de_La_Valbonne

en terme de décodage pur :
je vous propose:
montbouclier
montboxilier
montborilier
montboscilier
montbonlier
...
Cordialement,
Frédéric

Bonjour,

Dans le reste du texte tous les "i", sans exception, sont ponctués. J'en conclus qu'il n'y en a pas dans le mot recherché.
Je pense à Montboucher.

Merci à tous pour vous être penchés sur mon interrogation. Cela fait bien plaisir.
Comme Yvo35, j'ai lu Montboucher, mais je n'avais rien trouvé à ce nom sur internet.
Bien vu Fdanes, c'est bien le même homme. Cette fiche matricule m'apprend beaucoup de choses sur l'auteur de ces lettres, je vous en remercie beaucoup.

Bien cordialement,
Frédéric S.

Bonjour,

Je lis aussi Montboucher. On trouve une commune portant ce nom dans la Creuse, ainsi que Montboucher-sur-Jabron dans la Drôme.

Cordialement,
Yves

Bonsoir,

D'accord pour Montboucher.
Je penche pour le second, dans la Drôme.

Je l'ignorais, mais la guerre est même venue jusque là:

mais c'était pour de rire, en 1923...
Sérieusement, on à dans cette région des indices d'implantations favorables aux militaires; et, pour l'entrainement d'alpins, je pense que cette ville est mieux placée que celle de la Creuse...

Bien à vous,

BONSOIR
Il y a une deuxième feuille a son registre matricule et ses blessures y sont mentionnées
ainsi que des précisions sur ses positions < intérieur ou aux armées >
https://www.geneanet.org/archives/regis ... 8&page=542
cordialement
alain